This is the file "ja2.ini" which is the general settings file Jagged Alliance 2 v1.13.
Dies hier ist die Datei "ja2.ini", welche die standard Einstellungsdatei für Jagged Alliance 2 v1.13 ist.
Это настройки файла "ja2.ini", в котором содержатся общие установки игры Jagged Alliance 2 v1.13.
ja2.ini这个文件控制铁血联盟2 V1.13的综合设定。
C'est le fichier "ja2.ini" qui contient les paramètres par défaut de Jagged Alliance 2 v1.13.
In this section you can change global settings for Jagged Alliance 2 v1.13
In dieser Sektion können Sie globale Einstellungen für Jagged Alliance 2 v1.13 verändern.
Здесь вы можете изменять глобальные игровые настройки Jagged Alliance 2 v1.13
ja2.ini这个文件控制铁血联盟2 V1.13的总体设定。
Dans cette section, vous pouvez modifier les paramètres globaux de Jagged Alliance 2 v1.13.
If you have not installed Jagged Alliance 2 as a full installation, this is the letter of your CD-ROM drive. Otherwise you can ignore that.
Falls Sie Jagged Alliance 2 nicht komplett installiert haben, ist dies das CD-ROM Laufwerk für die JA2 CD, ansonsten kann dies ignoriert werden.
Здесь необходимо указать букву вашего CD-ROM привода,
если игра Jagged Alliance 2 была установлена не полностью.
如果你没有完全安装《铁血联盟2》,请将这个字母设置成你的光驱的盘符。否则请无视之。
Vous devez indiquer la lettre de votre lecteur de CD-ROM, si vous n'avez pas encore installé Jagged Alliance 2. Sinon, ignorez ce choix.
Only set this to "TRUE" for compatibility reason, if you are running JA2 1.13 on a Windows 98 operating system.
Setzen Sie diesen Wert nur auf "TRUE", falls Sie JA2 1.13 auf einem Windows 98 Betriebssystem spielen.
Используйте значение "TRUE", только если вы запускаете JA2 1.13 под Windows 98.
如果你在用 Windows 98 系统请把这个选项设置为 true。
Mettre "TRUE", si vous jouez JA2 1.13 sous windows 98.
Only set this to 1, if you are running the Chinese version of the game.
Select the 'vfs_config.*.ini' of the MOD you would like to play.
Wählen Sie die 'vfs_config.*.ini' Datei für den MOD aus, welchen Sie spielen möchten.
Выберите 'vfs_config.*.ini' МОДа, в который вы хотите играть.
请选择游戏mod对应的“vfs_config.*.ini”来加载这个 mod 。
Sélectionnez le mode que vous voulez jouer (en rapport avec l'exécutable que vous avez sélectionné).
Merging of INI files across the various profiles as defined at [vfs_config] in vfs_config.XXX.ini
Settings is read from right to left, with 'UserProf' as the topmost/first order. Use ',' to include/separate other INIs
The default Jagged Alliance 2 v1.13 Executable. This file will be used, if you click on the button "START" in the INI Editor.
Dies ist die standardmäßige Jagged Alliance 2 v1.13 Exe Datei, welche gestartet wird, wenn auf die Schaltfläche "START" im INI Editor geklickt wird.
Стартовый файл Jagged Alliance 2 v1.13.
Выберите нужный исполняемый файл (если их несколько),
который запустит игру по нажатию кнопки "START".
选择默认启动的游戏主程序。仅对“Launch JA2 v1.13”有效。
C'est l'exécutable qui lancera le jeu en cliquant sur "START"... Si vous avez sélectionné le mode correspondant.
The screen resolution of the game Jagged Alliance 2 v1.13. Resolutions marked with * have an optimized screen layout.
Die Bildschirmauflösung des Spiels Jagged Alliance 2 v1.13. Auflösungen die mit * gekennzeichnet sind haben ein optimiertes Layout.
Разрешение экрана игры Jagged Alliance 2 v1.13.
游戏运行的屏幕分辨率设定。
La résolution de votre écran pour Jagged Alliance 2 v1.13.
The screen resolution of the Jagged Alliance 2 v1.13 Map Editor. Resolutions marked with * have an optimized screen layout.
Die Bildschirmauflösung für den Jagged Alliance 2 v1.13 Karten Editor. Auflösungen die mit * gekennzeichnet sind haben ein optimiertes Layout.
Разрешение экрана редактора карт игры Jagged Alliance 2 v1.13. В разрешениях, помеченных звездочкой, оптимизировано расположение элементов интерфейса.
地图编辑器运行的屏幕分辨率设定。
La résolution de votre écran pour l'éditeur de carte de Jagged Alliance 2 v1.13. Les résolutions marquées d'un * ont un agencement optimisé.
Applicable only when set to Custom Resolution (Game Screen Resolution / Editor Screen Resolution), minimum 800x600 in multiples of 2. Make sure monitor supports the custom resolution if playing in full screen mode
Разрешение по горизонтали. Будет работать, только если выбрано Custom Resolution (настраиваемое разрешение экрана), минимум 800х600 с шагом 2. Удостоверьтесь, что монитор поддерживает выставленное вами разрешение при игре на весь экран
Applicable uniquement lorsque "Custom Resolution" (résolution personnalisée) a été sélectionnée (Dans Game Screen Resolution ou Editor Screen Resolution), valeurs de 800x600 minimum et multiples de 2 uniquement.
Assurez-vous que votre moniteur prend en charge la résolution personnalisée en question si vous jouez en mode plein écran.
Applicable only when set to Custom Resolution (Game Screen Resolution / Editor Screen Resolution), minimum 800x600 in multiples of 2. Make sure monitor supports the custom resolution if playing in full screen mode
Разрешение по вертикали. Будет работать, только если выбрано Custom Resolution (настраиваемое разрешение экрана), минимум 800х600 с шагом 2. Удостоверьтесь, что монитор поддерживает выставленное вами разрешение при игре на весь экран
Applicable uniquement lorsque "Custom Resolution" (résolution personnalisée) a été sélectionnée (Dans Game Screen Resolution ou Editor Screen Resolution), valeurs de 800x600 minimum et multiples de 2 uniquement.
Assurez-vous que votre moniteur prend en charge la résolution personnalisée en question si vous jouez en mode plein écran.
Would you like to play the Jagged Alliance 2 v1.13 and the Map Editor in windowed mode?
Wollen Sie das Spiel Jagged Alliance 2 v1.13 bzw. den Karten Editor im Fenstermodus spielen?
Здесь вы можете выбрать полноэкранный либо оконный режим для игры Jagged Alliance 2 v1.13
и для редактора карт.
是否窗口化运行游戏和地图编辑器。
Vous pouvez sélectionner le mode plein écran ou fenêtré pour Jagged Alliance 2 v1.13 et éditeur de carte.
Should the intro be played after starting a new game?
Soll das Intro nach dem Start eines neuen Spiels angezeigt werden?
Здесь вы можете включить либо выключить показ игрового ролика после старта игры.
游戏开始时是否播放开头动画。
Pour activer ou désactiver l'intro au lancement d'une nouvelle partie.