diff --git a/Editor/EditorItems.cpp b/Editor/EditorItems.cpp
index 77797705..a90fce7f 100644
--- a/Editor/EditorItems.cpp
+++ b/Editor/EditorItems.cpp
@@ -157,7 +157,8 @@ void EntryInitEditorItemsInfo()
 		for( i=0; i < MAXITEMS; i++ )
 		{
 			if ( Item[i].usItemClass	== 0 )
-				break;
+				//break;
+				continue;
 			item = &Item[i];
 			//if( Item[i].fFlags & ITEM_NOT_EDITOR )
 			//	continue;
@@ -419,7 +420,11 @@ void InitEditorItemsInfo(UINT32 uiItemType)
 		while( usCounter<MAXITEMS && !fTypeMatch )
 		{
 			if ( Item[usCounter].usItemClass	== 0 )
-				break;
+			{
+				//break;
+				usCounter++;
+				continue;
+			}
 			item = &Item[usCounter];
 			//if( Item[usCounter].fFlags & ITEM_NOT_EDITOR )
 			if(item->notineditor)
diff --git a/Strategic/Map Screen Interface Map Inventory.cpp b/Strategic/Map Screen Interface Map Inventory.cpp
index 48ece55a..ddaad622 100644
--- a/Strategic/Map Screen Interface Map Inventory.cpp	
+++ b/Strategic/Map Screen Interface Map Inventory.cpp	
@@ -748,7 +748,7 @@ BOOLEAN RenderItemInPoolSlot( INT32 iCurrentSlot, INT32 iFirstSlotOnPage )
 
 void UpdateHelpTextForInvnentoryStashSlots( void )
 {
-	CHAR16 pStr[ 512 ];
+	CHAR16 pTemp[ 512 ], pStr[ 512 ];
 	INT32 iCounter = 0;
 	INT32 iFirstSlotOnPage = ( iCurrentInventoryPoolPage * MAP_INVENTORY_POOL_SLOT_COUNT );
 
@@ -758,7 +758,8 @@ void UpdateHelpTextForInvnentoryStashSlots( void )
 	{
 		if( pInventoryPoolList[ iCounter + iFirstSlotOnPage ].object.exists() == true )
 		{
-			GetHelpTextForItem( pStr , &( pInventoryPoolList[ iCounter + iFirstSlotOnPage ].object ), NULL );
+			GetHelpTextForItem( pTemp , &( pInventoryPoolList[ iCounter + iFirstSlotOnPage ].object ), NULL );
+			swprintf( pStr, L"%s\n \n%s", pTemp, gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] );
 			SetRegionFastHelpText( &(MapInventoryPoolSlots[ iCounter ] ), pStr );
 
 			/*
diff --git a/Strategic/Map Screen Interface Map.cpp b/Strategic/Map Screen Interface Map.cpp
index eaea2b6e..54f9129c 100644
--- a/Strategic/Map Screen Interface Map.cpp	
+++ b/Strategic/Map Screen Interface Map.cpp	
@@ -1330,8 +1330,18 @@ void ShowEnemiesInSector( INT16 sSectorX, INT16 sSectorY, INT16 sNumberOfEnemies
 	GetVideoObject(&hIconHandle, guiCHARICONS);
 	
 	sEnemyLessTank = sNumberOfEnemies - usNumTanks;
-	ub10xEnemy = sEnemyLessTank / 10;
-	ubEnemy = sEnemyLessTank % 10;
+	
+	// no 10x icon for easy enemy quantity gauge in low resolution
+	if (iResolution >= _640x480 && iResolution < _800x600)
+	{
+		ub10xEnemy = 0;
+		ubEnemy = sNumberOfEnemies;
+	}
+	else
+	{
+		ub10xEnemy = sNumberOfEnemies / 10;
+		ubEnemy = sNumberOfEnemies % 10;
+	}
 
 	// Flugente: if we display tanks, we need to know that for several rows
 	INT16 secondtankrowstart = -1;
diff --git a/Utils/Text.h b/Utils/Text.h
index f7cf4c0e..0716cdc5 100644
--- a/Utils/Text.h
+++ b/Utils/Text.h
@@ -715,7 +715,7 @@ extern CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 19 ];
 // HEADROCK: Added externs for Item Description Box icon and stat tooltips
 // Note that I've inflated some of these to 20 to avoid issues.
 extern STR16		gzWeaponStatsFasthelpTactical[ 33 ];
-extern STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ];
+extern STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 35 ];
 // HEADROCK HAM 4: New tooltip texts
 extern STR16		gzUDBButtonTooltipText[ 3 ];
 extern STR16		gzUDBHeaderTooltipText[ 4 ];
diff --git a/Utils/_ChineseText.cpp b/Utils/_ChineseText.cpp
index 407006e4..a05fb623 100644
--- a/Utils/_ChineseText.cpp
+++ b/Utils/_ChineseText.cpp
@@ -2924,7 +2924,7 @@ STR16		gzWeaponStatsFasthelpTactical[ 33 ] =
 	L"|维|修|难|度\n \n决定了修理难度以及谁可以完全修复其损坏值\n \n绿色 = 任何人都可以修理\n \n黄色 = 只有特殊NPC可以修复损坏值\n \n红色 = 这个物品不能被修理\n \n 越高越好", //L"|R|e|p|a|i|r |E|a|s|e\n \nDetermines how difficult it is to repair\nthis weapon and who can fully repair it.\n \ngreen = Anybody can repair it.\n \nyellow = Only special NPCs can\nrepair it beyond repair threshold.\n \nred = This item can't be repaired.\n \nHigher is better.",
 };
 
-STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
+STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 35 ] =
 {
 	L"物品大小修正（越低越好）", // 0
 	L"可靠性修正",
@@ -2960,6 +2960,7 @@ STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
 	L"洞穴视距修正",
 	L"隧道视野百分比（越低越好）",
 	L"精瞄加成所需最小距离",
+	L"Hold |C|t|r|l to compare items", // item compare help text // TODO.Translate
 };
 
 // HEADROCK: End new tooltip text
diff --git a/Utils/_DutchText.cpp b/Utils/_DutchText.cpp
index d53f9503..c7f01fec 100644
--- a/Utils/_DutchText.cpp
+++ b/Utils/_DutchText.cpp
@@ -2922,7 +2922,7 @@ STR16		gzWeaponStatsFasthelpTactical[ 33 ] =
 	L"|R|e|p|a|i|r |E|a|s|e\n \nDetermines how difficult it is to repair\nthis weapon and who can fully repair it.\n \ngreen = Anybody can repair it.\n \nyellow = Only special NPCs can\nrepair it beyond repair threshold.\n \nred = This item can't be repaired.\n \nHigher is better.",
 };
 
-STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
+STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 35 ] =
 {
 	L"Item Size Modifier (Lower is better)", // 0
 	L"Reliability Modifier",
@@ -2958,6 +2958,7 @@ STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
 	L"Cave Vision Range Modifier",
 	L"Tunnel Vision Percentage (Lower is better)",
 	L"Minimum Range for Aiming Bonus",
+	L"Hold |C|t|r|l to compare items", // item compare help text
 };
 
 // HEADROCK: End new tooltip text
diff --git a/Utils/_EnglishText.cpp b/Utils/_EnglishText.cpp
index f6f305b7..795020a7 100644
--- a/Utils/_EnglishText.cpp
+++ b/Utils/_EnglishText.cpp
@@ -2924,7 +2924,7 @@ STR16		gzWeaponStatsFasthelpTactical[ 33 ] =
 	L"|R|e|p|a|i|r |E|a|s|e\n \nDetermines how difficult it is to repair\nthis weapon and who can fully repair it.\n \ngreen = Anybody can repair it.\n \nyellow = Only special NPCs can\nrepair it beyond repair threshold.\n \nred = This item can't be repaired.\n \nHigher is better.",
 };
 
-STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
+STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 35 ] =
 {
 	L"Item Size Modifier (Lower is better)", // 0
 	L"Reliability Modifier",
@@ -2960,6 +2960,7 @@ STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
 	L"Cave Vision Range Modifier",
 	L"Tunnel Vision Percentage (Lower is better)",
 	L"Minimum Range for Aiming Bonus",
+	L"Hold |C|t|r|l to compare items", // item compare help text
 };
 
 // HEADROCK: End new tooltip text
diff --git a/Utils/_FrenchText.cpp b/Utils/_FrenchText.cpp
index 0965d758..b15ed1cb 100644
--- a/Utils/_FrenchText.cpp
+++ b/Utils/_FrenchText.cpp
@@ -2928,7 +2928,7 @@ STR16		gzWeaponStatsFasthelpTactical[ 33 ] =
 	L"|F|a|c|i|l|i|t|é |d|e |r|é|p|a|r|a|t|i|o|n\n \nDétermine la difficulté à réparer une arme\net qui peut la réparer complètement.\n \nVert = N'importe qui peut la réparer.\n \nJaune = Seuls des PNJ spécialisés peuvent la\nréparer au-delà du seuil de réparation.\n \nRouge = L'arme ne peut pas être réparée.\n \nValeur élevée recommandée.",
 };
 
-STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
+STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 35 ] =
 {
 	L"Facteur d'encombrement (Valeur faible recommandée)", // 0
 	L"Facteur de fiabilité",
@@ -2964,6 +2964,7 @@ STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
 	L"Facteur de portée visuelle cave",
 	L"Pourcentage d'effet tunnel (Valeur faible recommandée)",
 	L"Portée minimale pour bonus de visée",
+	L"Hold |C|t|r|l to compare items", // item compare help text // TODO.Translate
 };
 
 // HEADROCK: End new tooltip text
diff --git a/Utils/_GermanText.cpp b/Utils/_GermanText.cpp
index 192166ac..e3202980 100644
--- a/Utils/_GermanText.cpp
+++ b/Utils/_GermanText.cpp
@@ -2932,7 +2932,7 @@ STR16		gzWeaponStatsFasthelpTactical[ 33 ] =
 	L"|R|e|p|a|r|a|t|u|r|l|e|i|c|h|t|i|g|k|e|i|t\n \nBestimmt, wie schwierig es ist, die Waffe\nzu reparieren und wer sie vollständig reparieren kann.\n \ngrün = Jeder kann sie reparieren.\n \ngelb = Nur spezielle NPCs können\nsie über die Reparaturschwelle hinaus reparieren.\n \nrot = Dieser Gegenstand kann nicht repariert werden.\n \nHöher ist besser.",
 };
 
-STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
+STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 35 ] =
 {
 	L"Gegenstandsgrößen-Modifikator (Niedriger ist besser)",
 	L"Zuverlässigkeits-Modifikator",
@@ -2968,6 +2968,7 @@ STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
 	L"Höhlensicht-Modifikator",
 	L"Tunnelblick-Modifikator (Niedriger ist besser)",
 	L"Minimale Reichweite für Zielbonus",
+	L"Hold |C|t|r|l to compare items", // item compare help text // TODO.Translate
 };
 
 // HEADROCK: End new tooltip text
diff --git a/Utils/_ItalianText.cpp b/Utils/_ItalianText.cpp
index 872e3558..2a1822c4 100644
--- a/Utils/_ItalianText.cpp
+++ b/Utils/_ItalianText.cpp
@@ -2919,7 +2919,7 @@ STR16		gzWeaponStatsFasthelpTactical[ 33 ] =
 	L"|R|e|p|a|i|r |E|a|s|e\n \nDetermines how difficult it is to repair\nthis weapon and who can fully repair it.\n \ngreen = Anybody can repair it.\n \nyellow = Only special NPCs can\nrepair it beyond repair threshold.\n \nred = This item can't be repaired.\n \nHigher is better.",
 };
 
-STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
+STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 35 ] =
 {
 	L"Item Size Modifier (Lower is better)", // 0
 	L"Reliability Modifier",
@@ -2955,6 +2955,7 @@ STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
 	L"Cave Vision Range Modifier",
 	L"Tunnel Vision Percentage (Lower is better)",
 	L"Minimum Range for Aiming Bonus",
+	L"Hold |C|t|r|l to compare items", // item compare help text
 };
 
 // HEADROCK: End new tooltip text
diff --git a/Utils/_PolishText.cpp b/Utils/_PolishText.cpp
index 8829fe5d..33b52a13 100644
--- a/Utils/_PolishText.cpp
+++ b/Utils/_PolishText.cpp
@@ -2931,7 +2931,7 @@ STR16		gzWeaponStatsFasthelpTactical[ 33 ] =
 	L"|R|e|p|a|i|r |E|a|s|e\n \nDetermines how difficult it is to repair\nthis weapon and who can fully repair it.\n \ngreen = Anybody can repair it.\n \nyellow = Only special NPCs can\nrepair it beyond repair threshold.\n \nred = This item can't be repaired.\n \nHigher is better.",
 };
 
-STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
+STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 35 ] =
 {
 	L"Modyf. rozmiaru (mniej - lepiej)", // 0
 	L"Modyf. sprawności",
@@ -2967,6 +2967,7 @@ STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
 	L"Modyf. zasg. wzr./jaskinia",
 	L"Widzenie tunelowe w % (mniej - lepiej)",
 	L"Min. zasg. dla bonusu cel.",
+	L"Hold |C|t|r|l to compare items", // item compare help text // TODO.Translate
 };
 
 // HEADROCK: End new tooltip text
diff --git a/Utils/_RussianText.cpp b/Utils/_RussianText.cpp
index f82bfd70..893b6118 100644
--- a/Utils/_RussianText.cpp
+++ b/Utils/_RussianText.cpp
@@ -2924,7 +2924,7 @@ STR16		gzWeaponStatsFasthelpTactical[ 33 ] =
 	L"|R|e|p|a|i|r |E|a|s|e\n \nDetermines how difficult it is to repair\nthis weapon and who can fully repair it.\n \ngreen = Anybody can repair it.\n \nyellow = Only special NPCs can\nrepair it beyond repair threshold.\n \nred = This item can't be repaired.\n \nHigher is better.",
 };
 
-STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
+STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 35 ] =
 {
 	L"Модификатор размера предмета\n(чем меньше, тем лучше)",		//Item Size Modifier (Lower is better)
 	L"Модификатор надёжности",						//Reliability Modifier
@@ -2960,6 +2960,7 @@ STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
 	L"Модификатор диапазона\nвидимости в пещере",
 	L"Сужение сектора обзора\n(чем меньше, тем лучше)",		//Tunnel Vision Percentage (Lower is better)
 	L"Минимальная эффективная\nдальность оптики",				//Minimum Range for Aiming Bonus
+	L"Hold |C|t|r|l to compare items", // item compare help text // TODO.Translate
 };
 
 // HEADROCK: End new tooltip text