1dot13/source
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/1dot13/source.git synced 2026-07-22 13:40:22 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

- bugfix: German "Umlaute" were not displayed correctly for short item names

Browse Source 
git-svn-id: https://ja2svn.mooo.com/source/ja2/trunk/GameSource/ja2_v1.13/Build@685 3b4a5df2-a311-0410-b5c6-a8a6f20db521
This commit is contained in:
Wanne
2007-01-28 20:02:05 +00:00
parent 21c2464a43
commit 0ae307a316
4 changed files with 76 additions and 45 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Utils/Text Utils.cpp
+73 -42
View File
@@ -389,60 +389,91 @@ BOOLEAN LoadShortNameItemInfo(UINT16 ubIndex, STR16 pNameString )
{
if(pNameString != NULL)
{
int j = -1;
// WANNE:
for (int i=0;i<80;i++)
{
if ( i<(int)strlen(Item[ubIndex].szItemName))
for (int i=0;i<80;i++)
{
j++;
if ( i<(int)strlen(Item[ubIndex].szItemName))
{
pNameString[i] = Item[ubIndex].szItemName [i];
pNameString[i] = Item[ubIndex].szItemName [j];
// WANNE: German specific characters
#ifdef GERMAN
switch( pNameString[ i ] )
// We have a german special character
if (Item[ubIndex].szItemName [j] == -61)
{
// ü
case 65532: pNameString[i] = 252; break;
// Ü
case 65500: pNameString[i] = 220; break;
// ä
case 65508: pNameString[i] = 228; break;
// Ä
case 65476: pNameString[i] = 196; break;
// ö
case 65526: pNameString[i] = 246; break;
// Ö
case 65494: pNameString[i] = 214; break;
// ß
case 65503: pNameString[i] = 223; break;
// This character determines the special character
switch (Item[ubIndex].szItemName [j + 1])
{
// ü
case -68:
pNameString[i] = 252;
// Skip next character, because "umlaute" have 2 chars
j++;
break;
// Ü
case -100:
pNameString[i] = 220;
j++;
break;
// ä
case -92:
pNameString[i] = 228;
j++;
break;
// Ä
case -124:
pNameString[i] = 196;
j++;
break;
// ö
case -74:
pNameString[i] = 246;
j++;
break;
// Ö
case -106:
pNameString[i] = 214;
j++;
break;
// ß
case -97:
pNameString[i] = 223;
j++;
break;
}
}
#endif
#ifdef POLISH
switch( pNameString[ i ] )
{
case 260: pNameString[ i ] = 165; break;
case 262: pNameString[ i ] = 198; break;
case 280: pNameString[ i ] = 202; break;
case 321: pNameString[ i ] = 163; break;
case 323: pNameString[ i ] = 209; break;
case 211: pNameString[ i ] = 211; break;
#ifdef POLISH
switch( pNameString[ i ] )
{
case 260: pNameString[ i ] = 165; break;
case 262: pNameString[ i ] = 198; break;
case 280: pNameString[ i ] = 202; break;
case 321: pNameString[ i ] = 163; break;
case 323: pNameString[ i ] = 209; break;
case 211: pNameString[ i ] = 211; break;
case 346: pNameString[ i ] = 338; break;
case 379: pNameString[ i ] = 175; break;
case 377: pNameString[ i ] = 143; break;
case 261: pNameString[ i ] = 185; break;
case 263: pNameString[ i ] = 230; break;
case 281: pNameString[ i ] = 234; break;
case 346: pNameString[ i ] = 338; break;
case 379: pNameString[ i ] = 175; break;
case 377: pNameString[ i ] = 143; break;
case 261: pNameString[ i ] = 185; break;
case 263: pNameString[ i ] = 230; break;
case 281: pNameString[ i ] = 234; break;
case 322: pNameString[ i ] = 179; break;
case 324: pNameString[ i ] = 241; break;
case 243: pNameString[ i ] = 243; break;
case 347: pNameString[ i ] = 339; break;
case 380: pNameString[ i ] = 191; break;
case 378: pNameString[ i ] = 376; break;
case 322: pNameString[ i ] = 179; break;
case 324: pNameString[ i ] = 241; break;
case 243: pNameString[ i ] = 243; break;
case 347: pNameString[ i ] = 339; break;
case 380: pNameString[ i ] = 191; break;
case 378: pNameString[ i ] = 376; break;
}
#endif
}
#endif
}
else
{
pNameString[i] ='\0';