mirror of
https://github.com/1dot13/source.git
synced 2026-09-09 14:46:05 +02:00
Source v1.13 Mod High Resolution version from 2006-04-16
********************************************************* * 2006/04/16 * * RoWa21 * * Developed in VS 2003 * ********************************************************* - Updated the language files in the utils project from lalienxx git-svn-id: https://ja2svn.mooo.com/source/ja2/trunk/GameSource/ja2_v1.13/Build@26 3b4a5df2-a311-0410-b5c6-a8a6f20db521
This commit is contained in:
@@ -244,7 +244,7 @@ BOOLEAN GetMLGFilename( SGPFILENAME filename, UINT16 usMLGGraphicID )
|
||||
#elif defined( POLISH )
|
||||
sprintf( zLanguage, "POLISH" );
|
||||
#elif defined( RUSSIAN )
|
||||
sprintf( zLanguage, "RUSSIAN" );
|
||||
sprintf( (char *)zLanguage, "RUSSIAN" );
|
||||
#elif defined( SPANISH )
|
||||
sprintf( zLanguage, "SPANISH" );
|
||||
#elif defined( TAIWANESE )
|
||||
|
||||
@@ -599,6 +599,36 @@ STR16 pAssignMenuStrings[] =
|
||||
L"Stop", // cancel this menu
|
||||
};
|
||||
|
||||
//lal
|
||||
STR16 pMilitiaControlMenuStrings[] =
|
||||
{
|
||||
L"Attack", // set militia to aggresive
|
||||
L"Hold Position", // set militia to stationary
|
||||
L"Retreat", // retreat militia
|
||||
L"Come to me", // retreat militia
|
||||
L"Get down", // retreat militia
|
||||
L"Take cover",
|
||||
L"All: Attack",
|
||||
L"All: Hold Position",
|
||||
L"All: Retreat",
|
||||
L"All: Come to me",
|
||||
L"All: Get down",
|
||||
L"All: Take cover",
|
||||
L"All: Find items",
|
||||
L"Cancel", // cancel this menu
|
||||
};
|
||||
|
||||
//STR16 pTalkToAllMenuStrings[] =
|
||||
//{
|
||||
// L"Attack", // set militia to aggresive
|
||||
// L"Hold Position", // set militia to stationary
|
||||
// L"Retreat", // retreat militia
|
||||
// L"Come to me", // retreat militia
|
||||
// L"Get down", // retreat militia
|
||||
// L"Cancel", // cancel this menu
|
||||
//};
|
||||
|
||||
|
||||
STR16 pRemoveMercStrings[] =
|
||||
{
|
||||
L"Verw.Huurl.", // remove dead merc from current team
|
||||
|
||||
+31
-4
@@ -297,8 +297,6 @@ UINT16 Message[][STRING_LENGTH] =
|
||||
L"Bloodcats' turn",
|
||||
L"full auto",
|
||||
L"no full auto",
|
||||
L"accurate",
|
||||
L"inaccurate",
|
||||
};
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -613,6 +611,35 @@ STR16 pAssignMenuStrings[] =
|
||||
L"Cancel", // cancel this menu
|
||||
};
|
||||
|
||||
//lal
|
||||
STR16 pMilitiaControlMenuStrings[] =
|
||||
{
|
||||
L"Attack", // set militia to aggresive
|
||||
L"Hold Position", // set militia to stationary
|
||||
L"Retreat", // retreat militia
|
||||
L"Come to me", // retreat militia
|
||||
L"Get down", // retreat militia
|
||||
L"Take cover",
|
||||
L"All: Attack",
|
||||
L"All: Hold Position",
|
||||
L"All: Retreat",
|
||||
L"All: Come to me",
|
||||
L"All: Get down",
|
||||
L"All: Take cover",
|
||||
L"All: Find items",
|
||||
L"Cancel", // cancel this menu
|
||||
};
|
||||
|
||||
//STR16 pTalkToAllMenuStrings[] =
|
||||
//{
|
||||
// L"Attack", // set militia to aggresive
|
||||
// L"Hold Position", // set militia to stationary
|
||||
// L"Retreat", // retreat militia
|
||||
// L"Come to me", // retreat militia
|
||||
// L"Get down", // retreat militia
|
||||
// L"Cancel", // cancel this menu
|
||||
//};
|
||||
|
||||
STR16 pRemoveMercStrings[] =
|
||||
{
|
||||
L"Remove Merc", // remove dead merc from current team
|
||||
@@ -1907,7 +1934,7 @@ STR16 pMapErrorString[] =
|
||||
L"needs an escort to move. Place her on a squad with one.", // for a female
|
||||
L"Merc hasn't yet arrived in Arulco!",
|
||||
L"Looks like there's some contract negotiations to settle first.",
|
||||
L"Cannot give a movement order. Air raid is going on.", // WANNE 2
|
||||
L"",
|
||||
//11-15
|
||||
L"Movement orders? There's a battle going on!",
|
||||
L"You have been ambushed by bloodcats in sector %s!",
|
||||
@@ -4010,4 +4037,4 @@ STR16 gzLateLocalizedString[] =
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
#endif //ENGLISH
|
||||
#endif //ENGLISH
|
||||
@@ -605,6 +605,35 @@ STR16 pAssignMenuStrings[] =
|
||||
L"Annuler", // cancel this menu
|
||||
};
|
||||
|
||||
//lal
|
||||
STR16 pMilitiaControlMenuStrings[] =
|
||||
{
|
||||
L"Attack", // set militia to aggresive
|
||||
L"Hold Position", // set militia to stationary
|
||||
L"Retreat", // retreat militia
|
||||
L"Come to me", // retreat militia
|
||||
L"Get down", // retreat militia
|
||||
L"Take cover",
|
||||
L"All: Attack",
|
||||
L"All: Hold Position",
|
||||
L"All: Retreat",
|
||||
L"All: Come to me",
|
||||
L"All: Get down",
|
||||
L"All: Take cover",
|
||||
L"All: Find items",
|
||||
L"Cancel", // cancel this menu
|
||||
};
|
||||
|
||||
//STR16 pTalkToAllMenuStrings[] =
|
||||
//{
|
||||
// L"Attack", // set militia to aggresive
|
||||
// L"Hold Position", // set militia to stationary
|
||||
// L"Retreat", // retreat militia
|
||||
// L"Come to me", // retreat militia
|
||||
// L"Get down", // retreat militia
|
||||
// L"Cancel", // cancel this menu
|
||||
//};
|
||||
|
||||
STR16 pRemoveMercStrings[] =
|
||||
{
|
||||
L"Enlever Merc", // remove dead merc from current team
|
||||
|
||||
+29
-2
@@ -588,6 +588,35 @@ STR16 pAssignMenuStrings[] =
|
||||
L"Abbrechen", // cancel this menu
|
||||
};
|
||||
|
||||
//lal
|
||||
STR16 pMilitiaControlMenuStrings[] =
|
||||
{
|
||||
L"Attack", // set militia to aggresive
|
||||
L"Hold Position", // set militia to stationary
|
||||
L"Retreat", // retreat militia
|
||||
L"Come to me", // retreat militia
|
||||
L"Get down", // retreat militia
|
||||
L"Take cover",
|
||||
L"All: Attack",
|
||||
L"All: Hold Position",
|
||||
L"All: Retreat",
|
||||
L"All: Come to me",
|
||||
L"All: Get down",
|
||||
L"All: Take cover",
|
||||
L"All: Find items",
|
||||
L"Cancel", // cancel this menu
|
||||
};
|
||||
|
||||
//STR16 pTalkToAllMenuStrings[] =
|
||||
//{
|
||||
// L"Attack", // set militia to aggresive
|
||||
// L"Hold Position", // set militia to stationary
|
||||
// L"Retreat", // retreat militia
|
||||
// L"Come to me", // retreat militia
|
||||
// L"Get down", // retreat militia
|
||||
// L"Cancel", // cancel this menu
|
||||
//};
|
||||
|
||||
STR16 pRemoveMercStrings[] ={
|
||||
L"Söldner entfernen", // remove dead merc from current team
|
||||
L"Abbrechen",
|
||||
@@ -3109,8 +3138,6 @@ STR16 zMarksMapScreenText[] =
|
||||
L"%s ist voller Milizen.",
|
||||
L"Söldner hat begrenzten Vertrag.",
|
||||
L"Vertrag des Söldners ist nicht versichert",
|
||||
// WANNE 2
|
||||
L"Kartenübersicht", // 24
|
||||
};
|
||||
|
||||
STR16 pLandMarkInSectorString[] =
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,35 @@ STR16 pAssignMenuStrings[] =
|
||||
L"Annulla", // cancel this menu
|
||||
};
|
||||
|
||||
//lal
|
||||
STR16 pMilitiaControlMenuStrings[] =
|
||||
{
|
||||
L"Attack", // set militia to aggresive
|
||||
L"Hold Position", // set militia to stationary
|
||||
L"Retreat", // retreat militia
|
||||
L"Come to me", // retreat militia
|
||||
L"Get down", // retreat militia
|
||||
L"Take cover",
|
||||
L"All: Attack",
|
||||
L"All: Hold Position",
|
||||
L"All: Retreat",
|
||||
L"All: Come to me",
|
||||
L"All: Get down",
|
||||
L"All: Take cover",
|
||||
L"All: Find items",
|
||||
L"Cancel", // cancel this menu
|
||||
};
|
||||
|
||||
//STR16 pTalkToAllMenuStrings[] =
|
||||
//{
|
||||
// L"Attack", // set militia to aggresive
|
||||
// L"Hold Position", // set militia to stationary
|
||||
// L"Retreat", // retreat militia
|
||||
// L"Come to me", // retreat militia
|
||||
// L"Get down", // retreat militia
|
||||
// L"Cancel", // cancel this menu
|
||||
//};
|
||||
|
||||
STR16 pRemoveMercStrings[] =
|
||||
{
|
||||
L"Rimuovi Mercenario", // remove dead merc from current team
|
||||
|
||||
@@ -40,6 +40,28 @@ L"Dies ist ein IRON MAN-Spiel, und es kann nicht gespeichert werden, wenn sich G
|
||||
L"Um den Editor zu benutzen, müssen Sie eine andere als die Standardkampgane auswählen.",
|
||||
};
|
||||
|
||||
//these strings match up with the defines in IMP Skill trait.cpp
|
||||
STR16 gzIMPSkillTraitsText[]=
|
||||
{
|
||||
L"Lock picking",
|
||||
L"Hand to hand combat",
|
||||
L"Electronics",
|
||||
L"Night operations",
|
||||
L"Throwing",
|
||||
L"Teaching",
|
||||
L"Heavy Weapons",
|
||||
L"Auto Weapons",
|
||||
L"Stealth",
|
||||
L"Ambidextrous",
|
||||
L"Knifing",
|
||||
L"Rooftop Sniping",
|
||||
L"Camouflage",
|
||||
L"Martial Arts",
|
||||
|
||||
L"None",
|
||||
L"I.M.P. Specialties",
|
||||
};
|
||||
|
||||
//@@@: New string as of March 3, 2000.
|
||||
STR16 gzIronManModeWarningText[]=
|
||||
{
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,71 @@
|
||||
#ifdef PRECOMPILEDHEADERS
|
||||
#include "Utils All.h"
|
||||
#include "_Ja25RussianText.h"
|
||||
#else
|
||||
#include "Language Defines.h"
|
||||
#ifdef ENGLISH
|
||||
#include "text.h"
|
||||
#include "Fileman.h"
|
||||
#endif
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
#ifdef RUSSIAN
|
||||
|
||||
// VERY TRUNCATED FILE COPIED FROM JA2.5 FOR ITS FEATURES FOR JA2 GOLD
|
||||
|
||||
STR16 zNewTacticalMessages[]=
|
||||
{
|
||||
L"Range to target: %d tiles, Brightness = %d/%d",
|
||||
L"Attaching the transmitter to your laptop computer.",
|
||||
L"You cannot afford to hire %s",
|
||||
L"For a limited time, the above fee covers the cost of the entire mission and includes the equipment listed below.",
|
||||
L"Hire %s now and take advantage of our unprecedented 'one fee covers all' pricing. Also included in this unbelievable offer is the mercenary's personal equipment at no charge.",
|
||||
L"Fee",
|
||||
L"There is someone else in the sector...",
|
||||
L"Gun Range: %d tiles, Chance to hit: %d percent",
|
||||
L"Display Cover",
|
||||
L"Line of Sight",
|
||||
L"New Recruits cannot arrive there.",
|
||||
L"Since your laptop has no transmitter, you won't be able to hire new team members. Perhaps this would be a good time to load a saved game or start over!",
|
||||
L"%s hears the sound of crumpling metal coming from underneath Jerry's body. It sounds disturbingly like your laptop antenna being crushed.", //the %s is the name of a merc. @@@ Modified
|
||||
L"After scanning the note left behind by Deputy Commander Morris, %s senses an oppurtinity. The note contains the coordinates for launching missiles against different towns in Arulco. It also gives the coodinates of the origin - the missile facility.",
|
||||
L"Noticing the control panel, %s figures the numbers can be reveresed, so that the missile might destroy this very facility. %s needs to find an escape route. The elevator appears to offer the fastest solution...",
|
||||
L"This is an IRON MAN game and you cannot save when enemies are around.", // @@@ new text
|
||||
L"(Cannot save during combat)", //@@@@ new text
|
||||
L"The current campaign name is greater than 30 characters.", // @@@ new text
|
||||
L"The current campaign cannot be found.", // @@@ new text
|
||||
L"Campaign: Default ( %S )", // @@@ new text
|
||||
L"Campaign: %S", // @@@ new text
|
||||
L"You have selected the campaign %S. This campaign is a player-modified version of the original Unfinished Business campaign. Are you sure you wish to play the %S campaign?", // @@@ new text
|
||||
L"In order to use the editor, please select a campaign other than the default.", ///@@new
|
||||
};
|
||||
|
||||
//these strings match up with the defines in IMP Skill trait.cpp
|
||||
STR16 gzIMPSkillTraitsText[]=
|
||||
{
|
||||
L"Lock picking",
|
||||
L"Hand to hand combat",
|
||||
L"Electronics",
|
||||
L"Night operations",
|
||||
L"Throwing",
|
||||
L"Teaching",
|
||||
L"Heavy Weapons",
|
||||
L"Auto Weapons",
|
||||
L"Stealth",
|
||||
L"Ambidextrous",
|
||||
L"Knifing",
|
||||
L"Rooftop Sniping",
|
||||
L"Camouflage",
|
||||
L"Martial Arts",
|
||||
|
||||
L"None",
|
||||
L"I.M.P. Specialties",
|
||||
};
|
||||
//@@@: New string as of March 3, 2000.
|
||||
STR16 gzIronManModeWarningText[]=
|
||||
{
|
||||
L"You have chosen IRON MAN mode. This setting makes the game considerably more challenging as you will not be able to save your game when in a sector occupied by enemies. This setting will affect the entire course of the game. Are you sure want to play in IRON MAN mode?",
|
||||
};
|
||||
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
@@ -0,0 +1,43 @@
|
||||
#ifndef _JA25ENGLISHTEXT__H_
|
||||
#define _JA25ENGLISHTEXT__H_
|
||||
|
||||
|
||||
enum
|
||||
{
|
||||
TCTL_MSG__RANGE_TO_TARGET,
|
||||
TCTL_MSG__ATTACH_TRANSMITTER_TO_LAPTOP,
|
||||
TACT_MSG__CANNOT_AFFORD_MERC,
|
||||
TACT_MSG__AIMMEMBER_FEE_TEXT,
|
||||
TACT_MSG__AIMMEMBER_ONE_TIME_FEE,
|
||||
TACT_MSG__FEE,
|
||||
TACT_MSG__SOMEONE_ELSE_IN_SECTOR,
|
||||
TCTL_MSG__GUN_RANGE_AND_CTH,
|
||||
TCTL_MSG__DISPLAY_COVER,
|
||||
TCTL_MSG__LOS,
|
||||
TCTL_MSG__INVALID_DROPOFF_SECTOR,
|
||||
TCTL_MSG__PLAYER_LOST_SHOULD_RESTART,
|
||||
TCTL_MSG__JERRY_BREAKIN_LAPTOP_ANTENA,
|
||||
TCTL_MSG__END_GAME_POPUP_TXT_1,
|
||||
TCTL_MSG__END_GAME_POPUP_TXT_2,
|
||||
TCTL_MSG__IRON_MAN_CANT_SAVE_NOW,
|
||||
TCTL_MSG__CANNOT_SAVE_DURING_COMBAT,
|
||||
TCTL_MSG__CAMPAIGN_NAME_TOO_LARGE,
|
||||
TCTL_MSG__CAMPAIGN_DOESN_T_EXIST,
|
||||
TCTL_MSG__DEFAULT_CAMPAIGN_LABEL,
|
||||
TCTL_MSG__CAMPAIGN_LABEL,
|
||||
TCTL_MSG__NEW_CAMPAIGN_CONFIRM,
|
||||
TCTL_MSG__CANT_EDIT_DEFAULT,
|
||||
|
||||
};
|
||||
extern STR16 zNewTacticalMessages[];
|
||||
extern STR16 gzIMPSkillTraitsText[];
|
||||
|
||||
enum
|
||||
{
|
||||
IMM__IRON_MAN_MODE_WARNING_TEXT,
|
||||
};
|
||||
extern STR16 gzIronManModeWarningText[];
|
||||
|
||||
#endif
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -599,6 +599,35 @@ STR16 pAssignMenuStrings[] =
|
||||
L"Anuluj", // cancel this menu
|
||||
};
|
||||
|
||||
//lal
|
||||
STR16 pMilitiaControlMenuStrings[] =
|
||||
{
|
||||
L"Attack", // set militia to aggresive
|
||||
L"Hold Position", // set militia to stationary
|
||||
L"Retreat", // retreat militia
|
||||
L"Come to me", // retreat militia
|
||||
L"Get down", // retreat militia
|
||||
L"Take cover",
|
||||
L"All: Attack",
|
||||
L"All: Hold Position",
|
||||
L"All: Retreat",
|
||||
L"All: Come to me",
|
||||
L"All: Get down",
|
||||
L"All: Take cover",
|
||||
L"All: Find items",
|
||||
L"Cancel", // cancel this menu
|
||||
};
|
||||
|
||||
//STR16 pTalkToAllMenuStrings[] =
|
||||
//{
|
||||
// L"Attack", // set militia to aggresive
|
||||
// L"Hold Position", // set militia to stationary
|
||||
// L"Retreat", // retreat militia
|
||||
// L"Come to me", // retreat militia
|
||||
// L"Get down", // retreat militia
|
||||
// L"Cancel", // cancel this menu
|
||||
//};
|
||||
|
||||
STR16 pRemoveMercStrings[] =
|
||||
{
|
||||
L"Usuñ najemnika", // remove dead merc from current team
|
||||
|
||||
@@ -598,6 +598,35 @@ STR16 pAssignMenuStrings[] =
|
||||
L"Îòìåíà", // cancel this menu
|
||||
};
|
||||
|
||||
//lal
|
||||
STR16 pMilitiaControlMenuStrings[] =
|
||||
{
|
||||
L"Attack", // set militia to aggresive
|
||||
L"Hold Position", // set militia to stationary
|
||||
L"Retreat", // retreat militia
|
||||
L"Come to me", // retreat militia
|
||||
L"Get down", // retreat militia
|
||||
L"Take cover",
|
||||
L"All: Attack",
|
||||
L"All: Hold Position",
|
||||
L"All: Retreat",
|
||||
L"All: Come to me",
|
||||
L"All: Get down",
|
||||
L"All: Take cover",
|
||||
L"All: Find items",
|
||||
L"Cancel", // cancel this menu
|
||||
};
|
||||
|
||||
//STR16 pTalkToAllMenuStrings[] =
|
||||
//{
|
||||
// L"Attack", // set militia to aggresive
|
||||
// L"Hold Position", // set militia to stationary
|
||||
// L"Retreat", // retreat militia
|
||||
// L"Come to me", // retreat militia
|
||||
// L"Get down", // retreat militia
|
||||
// L"Cancel", // cancel this menu
|
||||
//};
|
||||
|
||||
STR16 pRemoveMercStrings[] =
|
||||
{
|
||||
L"Óáðàòü ìåðòâåöà", // remove dead merc from current team
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user