diff --git a/gamedir/Data-1.13/Ja2_Options.INI b/gamedir/Data-1.13/Ja2_Options.INI
index 27ac3f888..7ea5269be 100644
--- a/gamedir/Data-1.13/Ja2_Options.INI
+++ b/gamedir/Data-1.13/Ja2_Options.INI
@@ -878,4 +878,9 @@ WRONG_MAG_MULT = 1.5
 ;******************************************************************************************************************************
 ; Allow the item description and stack popup windows to be accessed from the sector inventory panel
 ;******************************************************************************************************************************
-ALLOW_SECTOR_DESCRIPTION_WINDOW = TRUE
\ No newline at end of file
+ALLOW_SECTOR_DESCRIPTION_WINDOW = TRUE
+
+;******************************************************************************************************************************
+; Use the new bullet tracer animation instead of the classic bullet animation?
+;******************************************************************************************************************************
+USE_BULLET_TRACERS = FALSE
\ No newline at end of file
diff --git a/gamedir/Data-1.13/TableData/German.Items.xml b/gamedir/Data-1.13/TableData/German.Items.xml
index a7bb98925..f31f55b8a 100644
--- a/gamedir/Data-1.13/TableData/German.Items.xml
+++ b/gamedir/Data-1.13/TableData/German.Items.xml
@@ -1950,10 +1950,10 @@
 	</ITEM>
 	<ITEM>
 		<uiIndex>245</uiIndex>
-		<szItemName>Vodka</szItemName>
+		<szItemName>Wodka</szItemName>
 		<szLongItemName>Russian Standard</szLongItemName>
-		<szItemDesc>Dieser hochprozentige Vodka ist seit 2006 Marktführer im Premiumsegment in Russland. Wie kommt diese Flasche nur nach Arulco? Vielleicht ein Geschenk von Ivan &amp; Igor ...</szItemDesc>
-		<szBRName>Vodka</szBRName>
+		<szItemDesc>Dieser hochprozentige Wodka ist seit 2006 Marktführer im Premiumsegment in Russland. Wie kommt diese Flasche nur nach Arulco? Vielleicht ein Geschenk von Ivan &amp; Igor ...</szItemDesc>
+		<szBRName>Wodka</szBRName>
 		<szBRDesc>Nicht bei BR zu kaufen.</szBRDesc>
 	</ITEM>
 	<ITEM>
@@ -2206,7 +2206,7 @@
 		<szItemName>Schlüssel</szItemName>
 		<szLongItemName>elektronischer Schlüssel</szLongItemName>
 		<szItemDesc>Ein elektronischer Schlüssel mit Magnetstreifen.</szItemDesc>
-		<szBRName>Electronic Schlüssel</szBRName>
+		<szBRName>Elektronischer Schlüssel</szBRName>
 		<szBRDesc>Nicht bei BR zu kaufen.</szBRDesc>
 	</ITEM>
 	<ITEM>
@@ -2652,7 +2652,7 @@
 		<szLongItemName>VSS Vintorez</szLongItemName>
 		<szItemDesc>Das schallgedämpfte Präzisionsgewehr wurde extra für russische Spezialeinheiten (Spetsnaz, KGB, FSB) entwickelt und ist seit den 80er Jahren im Dienst.</szItemDesc>
 		<szBRName>VSS Vintorez</szBRName>
-		<szBRDesc>Das schallgedämpfte Präzisionsgewehr wurde extra für russische Spezialeinheiten (Spetsnaz, KGB, FSB) entwickelt und ist seit den 80er Jahren im Dienst.</szBRDesc>
+		<szBRDesc>Das schallgedämpfte Präzisionsgewehr wurde extra für russische Spezialeinheiten (Spetsnaz, KGB, FSB) entwickelt und ist seit den 80er Jahren im Dienst. Es feuert Unterschallmunition und bietet einen vollautomatischen Feuermodus.</szBRDesc>
 	</ITEM>
 	<ITEM>
 		<uiIndex>334</uiIndex>
@@ -6060,7 +6060,7 @@
 		<szLongItemName>MAB PA-15</szLongItemName>
 		<szItemDesc>Eine französische Armeepistole mit einem ungewöhnlichen Sicherungsmechanismus.</szItemDesc>
 		<szBRName>MAB PA-15</szBRName>
-		<szBRDesc>Diese französische Pistole wird nicht mehr hergestellt. Kaufen Sie noch solange wir Vorräte haben!</szBRDesc>
+		<szBRDesc>Diese französische Pistole wird nicht mehr hergestellt. Kaufen Sie noch solange der Vorrat reicht!</szBRDesc>
 	</ITEM>
 	<ITEM>
 		<uiIndex>760</uiIndex>
@@ -6692,7 +6692,7 @@
 		<szLongItemName>Beinprotektoren</szLongItemName>
 		<szItemDesc>Nicht nur für Kinder geeignet.</szItemDesc>
 		<szBRName>Beinprotektoren</szBRName>
-		<szBRDesc>Diese Beinprotektoren sind nicht nur für Kinder geeignet.</szBRDesc>
+		<szBRDesc>Diese Beinprotektoren sind nicht für Kinder geeignet.</szBRDesc>
 	</ITEM>
 	<ITEM>
 		<uiIndex>839</uiIndex>
@@ -7458,7 +7458,7 @@
 		<uiIndex>934</uiIndex>
 		<szItemName>.44 SL AET</szItemName>
 		<szLongItemName>.44 Schnelllader AET</szLongItemName>
-		<szItemDesc>Die .44 SIB ist eine Kombination aus Semi-Wadcutter und Kegelgeschoß, und vereint die Vorteile von beiden.</szItemDesc>
+		<szItemDesc>Die .44 SIB ist eine Kombination aus Semi-Wadcutter und Kegelgeschoss, und vereint die Vorteile von beiden.</szItemDesc>
 		<szBRName>.44 SL AET</szBRName>
 		<szBRDesc>Körperpanzerung wird zu einem Witz, wenn Sie diese .44 SIB Geschosse verwenden.</szBRDesc>
 	</ITEM>
@@ -7466,7 +7466,7 @@
 		<uiIndex>935</uiIndex>
 		<szItemName>.44 Mag AET</szItemName>
 		<szLongItemName>.44 Magazin AET</szLongItemName>
-		<szItemDesc>Die .44 SIB ist eine Kombination aus Semi-Wadcutter und Kegelgeschoß, und vereint die Vorteile von beiden.</szItemDesc>
+		<szItemDesc>Die .44 SIB ist eine Kombination aus Semi-Wadcutter und Kegelgeschoss, und vereint die Vorteile von beiden.</szItemDesc>
 		<szBRName>.44 Mag AET</szBRName>
 		<szBRDesc>Körperpanzerung wird zu einem Witz, wenn Sie diese .44 SIB Geschosse verwenden.</szBRDesc>
 	</ITEM>
diff --git a/gamedir/Data-1.13/TableData/Items.xml b/gamedir/Data-1.13/TableData/Items.xml
index da9415412..d5d7bf824 100644
--- a/gamedir/Data-1.13/TableData/Items.xml
+++ b/gamedir/Data-1.13/TableData/Items.xml
@@ -8519,7 +8519,7 @@
 		<uiIndex>378</uiIndex>
 		<szItemName>7.62x25mm Biz. Mag, AET</szItemName>
 		<szLongItemName>7.62x25mm Bizon Mag, AET</szLongItemName>
-		<szItemDesc>A 45 round helical cyilnder-type magazine of 7.62 Tk AET ammo for your Bizon SMG.</szItemDesc>
+		<szItemDesc>A 45 round helical cylinder-type magazine of 7.62 Tk AET ammo for your Bizon SMG.</szItemDesc>
 		<szBRName>7.62x25mm Biz. Mag, AET</szBRName>
 		<szBRDesc>Bizon mags filled with AET ammo. Not that we believe that you really need that many rounds if using this type of ammo, but you may love the lack of a need to reload during combat.</szBRDesc>
 		<usItemClass>1024</usItemClass>
diff --git a/gamedir/Data/Ja2_Options.INI b/gamedir/Data/Ja2_Options.INI
index beba13737..ade0a6ae9 100644
--- a/gamedir/Data/Ja2_Options.INI
+++ b/gamedir/Data/Ja2_Options.INI
@@ -877,3 +877,8 @@ WRONG_MAG_MULT = 1.5
 ; Allow the item description and stack popup windows to be accessed from the sector inventory panel
 ;******************************************************************************************************************************
 ALLOW_SECTOR_DESCRIPTION_WINDOW = FALSE
+
+;******************************************************************************************************************************
+; Use the new bullet tracer animation instead of the classic bullet animation?
+;******************************************************************************************************************************
+USE_BULLET_TRACERS = FALSE