diff --git a/Strategic/Game Clock.cpp b/Strategic/Game Clock.cpp
index 33d0e9b0..c07d4345 100644
--- a/Strategic/Game Clock.cpp	
+++ b/Strategic/Game Clock.cpp	
@@ -1169,7 +1169,7 @@ void CreateDestroyScreenMaskForPauseGame( void )
 
 		//re create region on top of this
 		RemoveMouseRegionForPauseOfClock( );
-		CreateMouseRegionForPauseOfClock( sX, sY );
+		CreateMouseRegionForPauseOfClock( sX + CLOCK_REGION_OFFSET_X, sY + CLOCK_REGION_OFFSET_Y );
 
 		SetRegionFastHelpText( &gClockMouseRegion, pPausedGameText[ 1 ] );