- Fix: outdated text

- Fix: animation loops until new order given

git-svn-id: https://ja2svn.mooo.com/source/ja2/trunk/GameSource/ja2_v1.13/Build@8871 3b4a5df2-a311-0410-b5c6-a8a6f20db521

Tactical/Overhead.cpp

@@ -1401,6 +1401,10 @@ BOOLEAN ExecuteOverhead( )
 #ifdef JA2BETAVERSION
                                             ScreenMsg( FONT_MCOLOR_LTYELLOW, MSG_BETAVERSION, L"Told to open struct at %d and none was found", sGridNo );
 #endif
+											// Flugente: if there is no structure for us to interact with, stop
+											pSoldier->EVENT_StopMerc( pSoldier->sGridNo, pSoldier->ubDirection );
+											pSoldier->aiData.ubPendingAction = NO_PENDING_ACTION;
+
                                             fKeepMoving = FALSE;
                                         }
                                         else

Tactical/SkillMenu.cpp

@@ -861,7 +861,7 @@ DragSelection::Setup( UINT32 aVal )
 
 				if ( xmlentry >= 0 )
 				{
-					swprintf( pStr, L"%hs %s", gStructureMovePossible[xmlentry].szTileSetDisplayName, FaceDirs[gOneCDirection[ubDirection]] );
+					swprintf( pStr, L"%hs (%s)", gStructureMovePossible[xmlentry].szTileSetDisplayName, FaceDirs[gOneCDirection[ubDirection]] );
 
 					// we have to use an offset of NOBODY in order to differentiate between person and corpse
 					pOption = new POPUP_OPTION( &std::wstring( pStr ), new popupCallbackFunction<void, UINT32>( &Wrapper_Function_DragSelection_GridNo, sTempGridNo ) );

Utils/_ChineseText.cpp

@@ -2849,7 +2849,7 @@ STR16 pTraitSkillsMenuDescStrings[] =
 	// various
 	L"侦查一个区域，友军狙击手在瞄准你所观察到的目标时会增加命中率。",
 	L"增加中断几率(标记区域以外)。", //L"Increase interrupt modifier (malus outside of area)",
-	L"移动时拖人或尸体。", //L"Drag a person or corpse while you move.",
+	L"Drag a person, corpse or structure while you move.",	// TODO.Translate
 };
 
 STR16 pTraitSkillsDenialStrings[] =

Utils/_DutchText.cpp

@@ -2848,7 +2848,7 @@ STR16 pTraitSkillsMenuDescStrings[] =
 	// various
 	L"Observe an area, granting allied snipers a bonus to cth on anything you see.",	// TODO.Translate
 	L"Increase interrupt modifier (penalty outside of area).",	// TODO.Translate
-	L"Drag a person or corpse while you move.",
+	L"Drag a person, corpse or structure while you move.",
 };
 
 STR16 pTraitSkillsDenialStrings[] =

Utils/_EnglishText.cpp

@@ -2857,7 +2857,7 @@ STR16 pTraitSkillsMenuDescStrings[] =
 	// various
 	L"Observe an area, granting allied snipers a bonus to cth on anything you see.",
 	L"Increase interrupt modifier (penalty outside of area).",
-	L"Drag a person or corpse while you move.",
+	L"Drag a person, corpse or structure while you move.",
 };
 
 STR16 pTraitSkillsDenialStrings[] =

Utils/_FrenchText.cpp

@@ -2857,7 +2857,7 @@ STR16 pTraitSkillsMenuDescStrings[] =
 	// various
 	L"Observer une zone avec un tireur d'élite donne un bonus de CDT sur tout ce que vous voyez.",
 	L"Increase interrupt modifier (penalty outside of area).",	// TODO.Translate
-	L"Drag a person or corpse while you move.",
+	L"Drag a person, corpse or structure while you move.",
 };
 
 STR16 pTraitSkillsDenialStrings[] =

Utils/_GermanText.cpp

@@ -2878,7 +2878,7 @@ STR16 pTraitSkillsMenuDescStrings[] =
 	// various
 	L"Bestimmtes Gebiet beobachten, damit Scharfschützen einen Bonus auf deren Treffsicherheit erhalten.",
 	L"Increase interrupt modifier (penalty outside of area).",	// TODO.Translate
-	L"Drag a person or corpse while you move.",
+	L"Drag a person, corpse or structure while you move.",
 };
 
 STR16 pTraitSkillsDenialStrings[] =

Utils/_ItalianText.cpp

@@ -2843,7 +2843,7 @@ STR16 pTraitSkillsMenuDescStrings[] =
 	// various
 	L"Observe an area, granting allied snipers a bonus to cth on anything you see.",	// TODO.Translate
 	L"Increase interrupt modifier (penalty outside of area).",	// TODO.Translate
-	L"Drag a person or corpse while you move.",
+	L"Drag a person, corpse or structure while you move.",
 };
 
 STR16 pTraitSkillsDenialStrings[] =

Utils/_PolishText.cpp

@@ -2855,7 +2855,7 @@ STR16 pTraitSkillsMenuDescStrings[] =
 	// various
 	L"Observe an area, granting allied snipers a bonus to cth on anything you see.",	// TODO.Translate
 	L"Increase interrupt modifier (penalty outside of area).",	// TODO.Translate
-	L"Drag a person or corpse while you move.",
+	L"Drag a person, corpse or structure while you move.",
 };
 
 STR16 pTraitSkillsDenialStrings[] =

Utils/_RussianText.cpp

@@ -2849,7 +2849,7 @@ STR16 pTraitSkillsMenuDescStrings[] =
 	// various
 	L"Наблюдать за местностью, чтобы обеспечить более меткую стрельбу своим снайперам.",
 	L"Increase interrupt modifier (penalty outside of area).",	// TODO.Translate
-	L"Drag a person or corpse while you move.",
+	L"Drag a person, corpse or structure while you move.",
 };
 
 STR16 pTraitSkillsDenialStrings[] =