diff --git a/Utils/_Ja25RussianText.cpp b/Utils/_Ja25RussianText.cpp
index 2174faab..2c237de1 100644
--- a/Utils/_Ja25RussianText.cpp
+++ b/Utils/_Ja25RussianText.cpp
@@ -53,7 +53,7 @@ STR16 gzIMPSkillTraitsText[]=
 	L"Скрытность",
 	L"Стрельба с двух рук",
 	L"Холодное оружие",
-	L"Стрельба с крыш",
+	L"Снайпер",
 	L"Камуфляж",
 	L"Боевые искусства",