This revision requires GameDir 1873 to work because of a new icon in ItemInfoAdvancedIcons.sti!!!

- Weapons.xml tags <bRecoilX> and <bRecoilY> are now FLOAT type values. This allows to differentiate weapons by smaller steps.
- Items.xml tags <RecoilModifierX> and <RecoilModifierY> are now FLOAT types as well.
- Items.xml tag <PercentRecoilModifier> will now be displayed in UDB advanced tab.
- Item_Settings.ini has new modifiers for gun type specific <bRecoilX> and <bRecoilY>. This allows modders to quickly adjust recoil values for any gun type.
- fixed UDB description for <RecoilModifierX> and <RecoilModifierY>
- All recoil calculations now use FLOAT values for more precision.


git-svn-id: https://ja2svn.mooo.com/source/ja2/trunk/GameSource/ja2_v1.13/Build@6613 3b4a5df2-a311-0410-b5c6-a8a6f20db521

Utils/_ItalianText.cpp

@@ -7493,6 +7493,7 @@ STR16 szUDBAdvStatsTooltipText[]=
 	L"|M|o|r|a|l|e |M|o|d|i|f|i|e|r",//TODO.translate
 	L"|D|e|c|a|y |M|o|d|i|f|i|e|r",//TODO.translate
 	L"|B|e|s|t |L|a|s|e|r |R|a|n|g|e",//TODO.translate
+	L"|P|e|r|c|e|n|t |R|e|c|o|i|l |M|o|d|i|f|i|e|r",	// 65
 };
 
 // Alternate tooltip text for weapon Advanced Stats. Just different wording, nothing spectacular.
@@ -7513,8 +7514,8 @@ STR16 szUDBAdvStatsExplanationsTooltipText[]=
 	L"\n \nWhen attached to a ranged weapon, this item\nmodifies its maximum effective range.\n \nMaximum Range mainly dictates how far a bullet\nfired from the weapon can fly before it begins\ndropping sharply towards the ground.\n \nHigher is better.",
 	L"\n \nWhen attached to a ranged weapon, this item\nprovides extra magnification, making shots at a distance\ncomparatively easier to make.\n \nNote that a high Magnification Factor is detrimental\nwhen used at targets CLOSER than the\noptimal distance.\n \nHigher is better.",
 	L"\n \nWhen attached to a ranged weapon, this item\nprojects a dot on the target, making it easier to hit.\n \nThe projection effect is only useful up to a given\ndistance, beyond which it begins to diminish and\neventually disappears.\n \nHigher is better.",
-	L"\n \nWhen attached to a ranged weapon capable\nof Burst or Autofire modes, this item modifies\nthe weapon's Horizontal Recoil\nby the listed percentage.\n \nReducing recoil makes it easier to keep the gun's\nmuzzle pointed at the target during a volley.\n \nLower is better.",
-	L"\n \nWhen attached to a ranged weapon capable\nof Burst or Autofire modes, this item modifies\nthe weapon's Vertical Recoil\nby the listed percentage.\n \nReducing recoil makes it easier to keep the gun's\nmuzzle pointed at the target during a volley.\n \nLower is better.",
+	L"\n \nWhen attached to a ranged weapon capable\nof Burst or Autofire modes, this item modifies\nthe weapon's Horizontal Recoil\nby the listed value.\n \nReducing recoil makes it easier to keep the gun's\nmuzzle pointed at the target during a volley.\n \nLower is better.",
+	L"\n \nWhen attached to a ranged weapon capable\nof Burst or Autofire modes, this item modifies\nthe weapon's Vertical Recoil\nby the listed value.\n \nReducing recoil makes it easier to keep the gun's\nmuzzle pointed at the target during a volley.\n \nLower is better.",
 	L"\n \nThis item modifies the shooter's ability to\ncope with recoil during Burst or Autofire volleys.\n \nWhen high, this can help a shooter to control\nguns with powerful recoil, even if the shooter\nhas low Strength.\n \nHigher is better.",
 	L"\n \nThis item modifies the shooter's ability to\naccurately apply counter-force against a gun's\nrecoil, during Burst or Autofire volleys.\n \nA high bonus helps the shooter bring the gun's muzzle\nprecisely towards the target, even at longer ranges,\nmaking volleys more accurate as a result.\n \nHigher is better.",
 	L"\n \nThis item modifies the shooter's ability to\nfrequently reasses how much counter-force they\nneed to apply against a gun's recoil, during Burst\nor Autofire volleys.\n \nHigher frequency makes volleys more accurate on the whole,\nand also makes longer volleys more accurate assuming\nthe shooter can overcome recoil correctly.\n \nHigher is better.",
@@ -7562,6 +7563,7 @@ STR16 szUDBAdvStatsExplanationsTooltipText[]=
 	L"\n \nThe percentage of the item\nthat will be eaten at once.\n \nLower is better.",	// TODO.TRANSLATE
 	L"\n \nMorale is adjusted by this amount.\n \nHigher is better.",	// TODO.TRANSLATE
 	L"\n \nThis item becomes stale over time.\nIf more then 50% is molded it becomes poisoneous.\nThis is the rate at which mold is generated.\nLower is better.",	// TODO.TRANSLATE
+	L"\n \nWhen attached to a ranged weapon capable\nof Burst or Autofire modes, this item modifies\nthe weapon's Recoil by the listed percentage.\n \nReducing recoil makes it easier to keep the gun's\nmuzzle pointed at the target during a volley.\n \nLower is better.",
 };
 
 STR16 szUDBAdvStatsExplanationsTooltipTextForWeapons[]=
@@ -7618,6 +7620,7 @@ STR16 szUDBAdvStatsExplanationsTooltipTextForWeapons[]=
 	L"\n \nEvery turn, the temperature is lowered\nby this amount.\nWeapon attachments can affect this.\n \nHigher is better.",
 	L"\n \nIf a gun's temperature is above this,\nit will jam more frequently.",
 	L"\n \nIf a gun's temperature is above this,\nit will be damaged more easily.",
+	L"\n \nThis weapon's recoil strength is being\nmodified by this percentage value by its ammo,\nattachments, or inherent abilities.\n \nThis has no effect if the weapon lacks both\nBurst and Auto-Fire modes.\n \nReducing recoil makes it easier to keep the gun's\nmuzzle pointed at the target during a volley.\n \nLower is better.",
 };
 
 // HEADROCK HAM 4: Text for the new CTH indicator.