From 5ae8695264a0d8841c614752499541a11a0be8b4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Wanne Date: Mon, 19 Oct 2009 21:04:59 +0000 Subject: [PATCH] - Translated new cover texts for German version git-svn-id: https://ja2svn.mooo.com/source/ja2/trunk/GameSource/ja2_v1.13/Build@3271 3b4a5df2-a311-0410-b5c6-a8a6f20db521 --- Utils/_Ja25GermanText.cpp | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/Utils/_Ja25GermanText.cpp b/Utils/_Ja25GermanText.cpp index f60b895c6..e06775a99 100644 --- a/Utils/_Ja25GermanText.cpp +++ b/Utils/_Ja25GermanText.cpp @@ -72,16 +72,16 @@ STR16 gzIronManModeWarningText[]= STR16 gzDisplayCoverText[]= { - L"Cover: %d/100 %s, Brightness: %d/100", - L"Gun Range: %d/%d tiles, Chance to hit: %d/100", - L"Disabling Cover Display", - L"Showing Mercenary View", - L"Showing Cover for Mercenary", - L"Wood", // wanted to use jungle , but wood is shorter in german too (dschungel vs wald) - L"Urban", - L"Desert", - L"Snow", // NOT USED!!! - L"Wood and Desert", + L"Deckung: %d/100 %s, Helligkeit: %d/100", + L"Waffen-Rchwt.: %d/%d Felder, Trefferwahrsch.: %d/100", + L"Deckungsanzeige ausschalten", + L"Zeige Söldneransicht", + L"Zeige Deckung für Söldner", + L"Wald", // wanted to use jungle , but wood is shorter in german too (dschungel vs wald) + L"Stadt", + L"Wüste", + L"Schnee", // NOT USED!!! + L"Wald and Wüste", L"" // yes empty for now };