diff --git a/GameVersion.cpp b/GameVersion.cpp
index 97fb90ce..d2da9557 100644
--- a/GameVersion.cpp
+++ b/GameVersion.cpp
@@ -15,9 +15,9 @@
 #ifdef JA2EDITOR
 	
 	#ifdef JA2UB
-		CHAR16 zVersionLabel[256]		= { L"Unfinished Business - Map Editor v1.13.8248 (Development Build)" }; 
+		CHAR16 zVersionLabel[256]		= { L"Unfinished Business - Map Editor v1.13.8249 (Development Build)" }; 
 	#else
-		CHAR16 zVersionLabel[256]		= { L"Map Editor v1.13.8248 (Development Build)" }; 
+		CHAR16 zVersionLabel[256]		= { L"Map Editor v1.13.8249 (Development Build)" }; 
 	#endif
 
 // ------------------------------
@@ -27,11 +27,11 @@
 
 	//DEBUG BUILD VERSION	
 	#ifdef JA2UB
-		CHAR16 zVersionLabel[256]		= { L"Debug: Unfinished Business - v1.13.8248 (Development Build)" }; 
+		CHAR16 zVersionLabel[256]		= { L"Debug: Unfinished Business - v1.13.8249 (Development Build)" }; 
 	#elif defined (JA113DEMO)
-		CHAR16 zVersionLabel[256]		= { L"Debug: JA2 Demo - v1.13.8248 (Development Build)" }; 
+		CHAR16 zVersionLabel[256]		= { L"Debug: JA2 Demo - v1.13.8249 (Development Build)" }; 
 	#else
-		CHAR16 zVersionLabel[256]		= { L"Debug: v1.13.8248 (Development Build)" }; 
+		CHAR16 zVersionLabel[256]		= { L"Debug: v1.13.8249 (Development Build)" }; 
 	#endif
 
 #elif defined CRIPPLED_VERSION
@@ -46,16 +46,16 @@
 
 	//RELEASE BUILD VERSION	
 	#ifdef JA2UB
-		CHAR16		zVersionLabel[256]		= { L"Release Unfinished Business - v1.13.8248 (Development Build)" };
+		CHAR16		zVersionLabel[256]		= { L"Release Unfinished Business - v1.13.8249 (Development Build)" };
 	#elif defined (JA113DEMO)
-		CHAR16		zVersionLabel[256]		= { L"Release JA2 Demo - v1.13.8248 (Development Build)" };
+		CHAR16		zVersionLabel[256]		= { L"Release JA2 Demo - v1.13.8249 (Development Build)" };
 	#else
-		CHAR16		zVersionLabel[256]		= { L"Release v1.13.8248 (Development Build)" };
+		CHAR16		zVersionLabel[256]		= { L"Release v1.13.8249 (Development Build)" };
 	#endif
 
 #endif
 										
-CHAR8		czVersionNumber[16]	= { "Build 16.06.05" };		//YY.MM.DD
+CHAR8		czVersionNumber[16]	= { "Build 16.06.06" };		//YY.MM.DD
 CHAR16		zTrackingNumber[16]	= { L"Z" };
 	
 // SAVE_GAME_VERSION is defined in header, change it there
diff --git a/Tactical/Weapons.cpp b/Tactical/Weapons.cpp
index f7d27340..c61e9fe3 100644
--- a/Tactical/Weapons.cpp
+++ b/Tactical/Weapons.cpp
@@ -7768,9 +7768,9 @@ UINT32 CalcChanceToHitGun(SOLDIERTYPE *pSoldier, INT32 sGridNo, INT16 ubAimTime,
 
 					if (pSoldier->pathing.bLevel == pTarget->pathing.bLevel && pSoldier->pathing.bLevel > 0)
 						sCoweringPenalty = 0; // No cowering penalties when both are on the roof!
-					else if (pSoldier->pathing.bLevel < pSoldier->pathing.bLevel && gAnimControl[ pTarget->usAnimState ].ubHeight == ANIM_PRONE)
+					else if (pSoldier->pathing.bLevel < pTarget->pathing.bLevel && gAnimControl[ pTarget->usAnimState ].ubHeight == ANIM_PRONE)
 						sCoweringPenalty *= 2; // Much harder to shoot at anyone cowering above you.
-					else if (pSoldier->pathing.bLevel > pSoldier->pathing.bLevel)
+					else if (pSoldier->pathing.bLevel > pTarget->pathing.bLevel)
 						sCoweringPenalty /= 2; // Much easier to shoot at cowerers below you.
 					iChance -= sCoweringPenalty;
 				}