diff --git a/gameloop.cpp b/gameloop.cpp
index 50dea63f..be9c629a 100644
--- a/gameloop.cpp
+++ b/gameloop.cpp
@@ -421,7 +421,7 @@ void GameLoop(void)
 	// Flugente: dynamic opinions: Dialogue Boxes need to be refreshed
 	if (gGameExternalOptions.fDynamicOpinions)
 	{
-		RefreshBoxes();//todo shadooow: tohle mozna zpusobuje bug s opakovanim kecu po vitezstvi
+		RefreshBoxes();
 	}
 	
 	// Flugente:disguised mercs can distract enemies by talking to them. In order to display that, we sometimes display excerpts of their 'chats'