diff --git a/Laptop/mercs Account.cpp b/Laptop/mercs Account.cpp
index ba736115..235241aa 100644
--- a/Laptop/mercs Account.cpp	
+++ b/Laptop/mercs Account.cpp	
@@ -501,7 +501,7 @@ void DisplayHiredMercs()
 {
 	UINT16	usPosY;
 	UINT32	uiContractCharge;
-	CHAR16	sTemp[20];
+	CHAR16	sTemp[40];
 	UINT8	i, usMercID;
 	UINT8	ubFontColor;
 	UINT8 usMercIDStart;
@@ -545,7 +545,16 @@ void DisplayHiredMercs()
 			uiContractCharge = 0;
 
 			//Display Mercs Name
-			DrawTextToScreen( gMercProfiles[ usMercID ].zName, MERC_AC_FIRST_COLUMN_X+5, usPosY, MERC_AC_FIRST_COLUMN_WIDTH, MERC_ACCOUNT_DYNAMIC_TEXT_FONT, ubFontColor, FONT_MCOLOR_BLACK, FALSE, LEFT_JUSTIFIED);
+			if ( gMercProfiles[usMercID].ubMiscFlags2 & PROFILE_MISC_FLAG2_MERC_GEARKIT_UNPAID )
+			{
+				swprintf( sTemp, MercAccountText[MERC_ACCOUNT_NAME_PLUSGEAR], gMercProfiles[usMercID].zName );
+			}
+			else
+			{
+				swprintf( sTemp, L"%s", gMercProfiles[usMercID].zName );
+			}
+
+			DrawTextToScreen( sTemp, MERC_AC_FIRST_COLUMN_X + 5, usPosY, MERC_AC_FIRST_COLUMN_WIDTH, MERC_ACCOUNT_DYNAMIC_TEXT_FONT, ubFontColor, FONT_MCOLOR_BLACK, FALSE, LEFT_JUSTIFIED );
 
 			//Display The # of days the merc has worked since last paid
 
@@ -553,19 +562,21 @@ void DisplayHiredMercs()
 			DrawTextToScreen(sTemp, MERC_AC_SECOND_COLUMN_X, usPosY, MERC_AC_SECOND_COLUMN_WIDTH, MERC_ACCOUNT_DYNAMIC_TEXT_FONT, ubFontColor, FONT_MCOLOR_BLACK, FALSE, CENTER_JUSTIFIED);
 
 			//Display the mercs rate
-			#ifdef JA2UB
+#ifdef JA2UB
 			swprintf(sTemp, L"$%6d",gMercProfiles[ usMercID ].uiWeeklySalary );
-			#else
+#else
 			swprintf(sTemp, L"$%6d",gMercProfiles[ usMercID ].sSalary );
-			#endif
+#endif
+
 			DrawTextToScreen(sTemp, MERC_AC_THIRD_COLUMN_X, usPosY, MERC_AC_THIRD_COLUMN_WIDTH, MERC_ACCOUNT_DYNAMIC_TEXT_FONT, ubFontColor, FONT_MCOLOR_BLACK, FALSE, CENTER_JUSTIFIED);
 
 			//Display the total charge
-			#ifdef JA2UB
+#ifdef JA2UB
 			uiContractCharge = gMercProfiles[ usMercID ].uiWeeklySalary * gMercProfiles[ usMercID ].iMercMercContractLength;
-			#else
+#else
 			uiContractCharge = gMercProfiles[ usMercID ].sSalary * gMercProfiles[ usMercID ].iMercMercContractLength;
-			#endif
+#endif
+
 			//JMich_MMG: If gearkit unpaid for, add its cost
 			if ( gMercProfiles[ usMercID ].ubMiscFlags2 & PROFILE_MISC_FLAG2_MERC_GEARKIT_UNPAID)
 			{
diff --git a/Utils/Text.h b/Utils/Text.h
index 56486b58..4def2b49 100644
--- a/Utils/Text.h
+++ b/Utils/Text.h
@@ -1184,7 +1184,7 @@ enum
 	MERC_ACCOUNT_CHARGE,
 	MERC_ACCOUNT_TOTAL,
 	MERC_ACCOUNT_AUTHORIZE_CONFIRMATION,
-	MERC_ACCOUNT_NOT_ENOUGH_MONEY,
+	MERC_ACCOUNT_NAME_PLUSGEAR,
 	TEXT_NUM_MERC_ACCOUNT,
 };
 extern		STR16			MercAccountText[];
diff --git a/Utils/_ChineseText.cpp b/Utils/_ChineseText.cpp
index 147ece20..49fe3049 100644
--- a/Utils/_ChineseText.cpp
+++ b/Utils/_ChineseText.cpp
@@ -4671,6 +4671,7 @@ STR16			MercAccountText[] =
 	L"索价",
 	L"合计: ",
 	L"你确定要支付%s吗？",
+	L"%s (+gear)",	// TODO.Translate
 };
 
 // Merc Account Page buttons
diff --git a/Utils/_DutchText.cpp b/Utils/_DutchText.cpp
index ebca6876..da1ebc3b 100644
--- a/Utils/_DutchText.cpp
+++ b/Utils/_DutchText.cpp
@@ -4671,6 +4671,7 @@ STR16			MercAccountText[] =
 	L"Prijs",
 	L"Totaal:",
 	L"Weet je zeker de betaling van %s te autoriseren?",		//the %s is a string that contains the dollar amount ( ex. "$150" )
+	L"%s (+gear)",	// TODO.Translate
 };
 
 // Merc Account Page buttons
diff --git a/Utils/_EnglishText.cpp b/Utils/_EnglishText.cpp
index 0d5b8521..b350c38b 100644
--- a/Utils/_EnglishText.cpp
+++ b/Utils/_EnglishText.cpp
@@ -4670,6 +4670,7 @@ STR16			MercAccountText[] =
 	L"Charge",
 	L"Total:",
 	L"Are you sure you want to authorize the payment of %s?",		//the %s is a string that contains the dollar amount ( ex. "$150" )
+	L"%s (+gear)",
 };
 
 // Merc Account Page buttons
diff --git a/Utils/_FrenchText.cpp b/Utils/_FrenchText.cpp
index 799b5eb2..3ddaeba3 100644
--- a/Utils/_FrenchText.cpp
+++ b/Utils/_FrenchText.cpp
@@ -4680,6 +4680,7 @@ STR16			MercAccountText[] =
 	L"Montant",
 	L"Total :",
 	L"Désirez-vous autoriser le versement de %s ?",		//the %s is a string that contains the dollar amount ( ex. "$150" )
+	L"%s (+gear)",	// TODO.Translate
 };
 
 // Merc Account Page buttons
diff --git a/Utils/_GermanText.cpp b/Utils/_GermanText.cpp
index a044d9f4..22795844 100644
--- a/Utils/_GermanText.cpp
+++ b/Utils/_GermanText.cpp
@@ -4602,6 +4602,7 @@ STR16 MercAccountText[] =
 	L"Belasten",
 	L"Gesamt:",
 	L"Zahlung von %s wirklich genehmigen?",		//the %s is a string that contains the dollar amount ( ex. "$150" )
+	L"%s (+gear)",	// TODO.Translate
 };
 
 // Merc Account Page buttons
diff --git a/Utils/_ItalianText.cpp b/Utils/_ItalianText.cpp
index 2e40d5e1..0fc60898 100644
--- a/Utils/_ItalianText.cpp
+++ b/Utils/_ItalianText.cpp
@@ -4662,6 +4662,7 @@ STR16			MercAccountText[] =
 	L"Costo",
 	L"Totale:",
 	L"Conferma il pagamento di %s?",		//the %s is a string that contains the dollar amount ( ex. "$150" )
+	L"%s (+gear)",	// TODO.Translate
 };
 
 // Merc Account Page buttons
diff --git a/Utils/_PolishText.cpp b/Utils/_PolishText.cpp
index c05c2500..c18d89f2 100644
--- a/Utils/_PolishText.cpp
+++ b/Utils/_PolishText.cpp
@@ -4681,6 +4681,7 @@ STR16			MercAccountText[] =
 	L"Opłata",
 	L"Razem:",
 	L"Czy na pewno chcesz zatwierdzić płatność: %s?",		//the %s is a string that contains the dollar amount ( ex. "$150" )
+	L"%s (+gear)",	// TODO.Translate
 };
 
 // Merc Account Page buttons
diff --git a/Utils/_RussianText.cpp b/Utils/_RussianText.cpp
index 3e18ab1f..41c21667 100644
--- a/Utils/_RussianText.cpp
+++ b/Utils/_RussianText.cpp
@@ -4667,6 +4667,7 @@ STR16			MercAccountText[] =
 	L"Стоимость",
 	L"Всего:",
 	L"Вы подтверждаете платеж в размере %s?",		//the %s is a string that contains the dollar amount ( ex. "$150" )
+	L"%s (+gear)",	// TODO.Translate
 };
 
 // Merc Account Page buttons