diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/159_82.GAP b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/159_82.GAP deleted file mode 100644 index da744ab56..000000000 Binary files a/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/159_82.GAP and /dev/null differ diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/159_82.WAV b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/159_82.WAV deleted file mode 100644 index bdaebac01..000000000 Binary files a/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/159_82.WAV and /dev/null differ