Enhanced Description Box, v1.3. By Headrock

git-svn-id: https://ja2svn.mooo.com/source/ja2/trunk/GameSource/ja2_v1.13/Build@2414 3b4a5df2-a311-0410-b5c6-a8a6f20db521

Utils/Text.h

@@ -397,7 +397,17 @@ extern STR16		gzMoneyAmounts[6];
 extern CHAR16		gzProsLabel[10];
 extern CHAR16		gzConsLabel[10];
 extern CHAR16		gMoneyStatsDesc[][ 13 ];
-extern CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 14 ];
+// HEADROCK: Altered value to 16
+extern CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 16 ];
+// HEADROCK: Added externs for Item Description Box icon and stat tooltips
+// Note that I've inflated some of these to 20 to avoid issues.
+extern STR16		gzWeaponStatsFasthelp[ 27 ];
+extern STR16		gzWeaponStatsFasthelpTactical[ 27 ];
+extern STR16		gzAmmoStatsFasthelp[ 20 ];
+extern STR16		gzArmorStatsFasthelp[ 20 ];
+extern STR16		gzExplosiveStatsFasthelp[ 20 ];
+extern STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ];
+// Headrock: End Externs
 extern STR16		sKeyDescriptionStrings[2];
 extern CHAR16		zHealthStr[][13];
 extern STR16		zVehicleName[ 6 ];

Utils/_DutchText.cpp

@@ -1072,15 +1072,16 @@ STR16 sKeyDescriptionStrings[2] =
 
 //The headers used to describe various weapon statistics.
 
-CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 14 ] =
+CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 16 ] =
 {
-	L"Gewicht (%s):",
+	// HEADROCK: Changed this for Extended Description project
 	L"Status:",
-	L"Munitie:", 		// Number of bullets left in a magazine
+	L"Gewicht (%s):",
+	L"AP Costs",	
 	L"Afst:",		// Range
 	L"Sch:",		// Damage
+	L"Munitie:", 		// Number of bullets left in a magazine
 	L"AP:",			// abbreviation for Action Points
-	L"",
 	L"=",
 	L"=",
 						//Lal: additional strings for tooltips
@@ -1089,8 +1090,190 @@ CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 14 ] =
 	L"Damage:", 	//11
 	L"Weight:",		//12
 	L"Stun Damage:",//13
+	// HEADROCK: Added new strings for extended description ** REDUNDANT **
+	L"AUTOPEN:",	//14
+	L"AUTO/5:",		//15
+	L"Amount:",		//16
+
 };
 
+// HEADROCK: Several arrays of tooltip text for new Extended Description Box
+// Please note, several of these are artificially inflated to 19 entries to help fix a complication with
+// changing item type while watching its description box
+STR16		gzWeaponStatsFasthelp[ 27 ] =
+{
+	L"Range",
+	L"Damage",
+	L"Burst/Auto Penalty",
+	L"Autofire shots per 5 AP",
+	L"Accuracy",
+	L"Reliability",
+	L"Repair Ease",
+	L"APs to ready",
+	L"APs to fire Single",
+	L"APs to fire Burst",
+	L"APs to fire Auto",
+	L"APs to Reload",
+	L"APs to Reload Manually",
+	L"Flash Suppression",
+	L"Loudness (Lower is better)",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Average Best Laser Range",
+	L"Aiming Modifier",
+	L"Min. Range for Aiming Bonus",
+	L"Bipod Modifier",
+	L"APs to Throw",
+	L"APs to Launch",
+	L"APs to Stab",
+	L"No Single Shot!",
+	L"No Burst Mode!",
+	L"No Auto Mode!",
+	L"APs to Bash",
+};
+
+STR16		gzWeaponStatsFasthelpTactical[ 27 ] =
+{
+	L"Range",
+	L"Damage",
+	L"Burst/Auto Penalty",
+	L"Autofire shots per 5 AP",
+	L"Accuracy",
+	L"Reliability",
+	L"Repair Ease",
+	L"APs to ready",
+	L"APs to fire Single",
+	L"APs to fire Burst",
+	L"APs to fire Auto",
+	L"APs to Reload",
+	L"APs to Reload Manually",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Average Best Laser Range",
+	L"Aiming Modifier",
+	L"Min. Range for Aiming Bonus",
+	L"Flash Suppression",
+	L"Loudness (Lower is better)",
+	L"Bipod Modifier",
+	L"APs to Throw",
+	L"APs to Launch",
+	L"APs to Stab",
+	L"No Single Shot!",
+	L"No Burst Mode!",
+	L"No Auto Mode!",
+	L"APs to Bash",
+};
+
+STR16		gzAmmoStatsFasthelp[ 20 ] =
+{
+	L"Armor Penetration (Lower is better)",
+	L"Bullet Tumble (Higher is better)",
+	L"Pre-impact Explosion (Higher is better)",
+	L"Tracer Effect",
+	L"Anti-Tank",
+	L"Lockbuster",
+	L"Ignores Armor",
+	L"Acidic",
+	L"Range Modifier",
+	L"Damage Modifier",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Burst/Auto Penalty Modifier (Higher is better)",
+	L"Reliability Modifier",
+	L"Loudness Modifier (Lower is better)",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+};
+
+STR16		gzArmorStatsFasthelp[ 20 ] =
+{
+	L"Protection",
+	L"Coverage (Higher is better)",
+	L"Degrade Rate (Lower is better)",
+	L"AP Modifier",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Woodland Camo",
+	L"Urban Camo",
+	L"Desert Camo",
+	L"Snow Camo",
+	L"Stealth Modifier",
+	L"Vision Range Modifier",
+	L"Day Vision Range Modifier",
+	L"Night Vision Range Modifier",
+	L"Bright Light Vision Range Modifier",
+	L"Cave Vision Range Modifier",
+	L"Tunnel Vision Percentage",
+	L"Hearing Range Modifier",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+};
+
+STR16		gzExplosiveStatsFasthelp[ 20 ] =
+{
+	L"Damage",
+	L"Stun Damage",
+	L"Blast Loudness (Lower is better)",
+	L"Volatility!!! (Lower is better)",
+	L"Blast Radius",
+	L"Effect Start Radius",
+	L"Effect Final Radius ",
+	L"Effect Duration",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+};
+
+STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
+{
+	L"Item Size Modifier (Lower is better)", // 0
+	L"Reliability Modifier",
+	L"Loudness Modifier (Lower is better)",
+	L"Hides Muzzle Flash",
+	L"Bipod Modifier",
+	L"Range Modifier", // 5
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Best Laser Range",
+	L"Aiming Bonus Modifier",
+	L"Burst Size Modifier",
+	L"Burst Penalty Modifier (Higher is better)", // 10
+	L"Auto-Fire Penalty Modifier (Higher is better)",
+	L"AP Modifier",
+	L"AP to Burst Modifier (Lower is better)",
+	L"AP to Auto-Fire Modifier (Lower is better)",
+	L"AP to Ready Modifier (Lower is better)", // 15
+	L"AP to Reload Modifier (Lower is better)",
+	L"Magazine Size Modifier",
+	L"AP to Attack Modifier (Lower is better)",
+	L"Damage Modifier",
+	L"Melee Damage Modifier", // 20
+	L"Woodland Camo",
+	L"Urban Camo",
+	L"Desert Camo",
+	L"Snow Camo",
+	L"Stealth Modifier", // 25
+	L"Hearing Range Modifier",
+	L"Vision Range Modifier",
+	L"Day Vision Range Modifier",
+	L"Night Vision Range Modifier",
+	L"Bright Light Vision Range Modifier", //30
+	L"Cave Vision Range Modifier",
+	L"Tunnel Vision Percentage (Lower is better)",
+	L"Minimum Range for Aiming Bonus",
+};
+
+// HEADROCK: End new tooltip text
+
 //The headers used for the merc's money.
 
 CHAR16 gMoneyStatsDesc[][ 13 ] =
@@ -3492,6 +3675,7 @@ STR16		zOptionsToggleText[] =
 	L"Auto save",
 	L"Silent Skyrider",
 	L"Low CPU Usage",
+	L"Enhanced Description Box",
 };
 
 //This is the help text associated with the above toggles.

Utils/_EnglishText.cpp

@@ -1084,15 +1084,16 @@ STR16 sKeyDescriptionStrings[2] =
 
 //The headers used to describe various weapon statistics.
 
-CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 14 ] =
+CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 16 ] =
 {
-	L"Weight (%s):", 
+	// HEADROCK: Changed this for Extended Description project
 	L"Status:",
-	L"Amount:", 	// Number of bullets left in a magazine
+	L"Weight (%s):", 
+	L"AP Costs",	
 	L"Rng:",		// Range
 	L"Dam:",		// Damage
+	L"Amount:", 	// Number of bullets left in a magazine
 	L"AP:",			// abbreviation for Action Points
-	L"",
 	L"=",
 	L"=",
 					//Lal: additional strings for tooltips
@@ -1101,10 +1102,190 @@ CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 14 ] =
 	L"Damage:", 	//11
 	L"Weight:",		//12
 	L"Stun Damage:",//13
-
+	// HEADROCK: Added new strings for extended description ** REDUNDANT **
+	L"AUTOPEN:",	//14
+	L"AUTO/5:",		//15
+	L"Amount:",		//16
 
 };
 
+// HEADROCK: Several arrays of tooltip text for new Extended Description Box
+// Please note, several of these are artificially inflated to 19 entries to help fix a complication with
+// changing item type while watching its description box
+STR16		gzWeaponStatsFasthelp[ 27 ] =
+{
+	L"Range",
+	L"Damage",
+	L"Burst/Auto Penalty",
+	L"Autofire shots per 5 AP",
+	L"Accuracy",
+	L"Reliability",
+	L"Repair Ease",
+	L"APs to ready",
+	L"APs to fire Single",
+	L"APs to fire Burst",
+	L"APs to fire Auto",	//10
+	L"APs to Reload",
+	L"APs to Reload Manually",
+	L"Flash Suppression",
+	L"Loudness (Lower is better)",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Average Best Laser Range",
+	L"Aiming Modifier",
+	L"Min. Range for Aiming Bonus",
+	L"Bipod Modifier",
+	L"APs to Throw",	//20
+	L"APs to Launch",
+	L"APs to Stab",
+	L"No Single Shot!",
+	L"No Burst Mode!",
+	L"No Auto Mode!",
+	L"APs to Bash",
+};
+
+STR16		gzWeaponStatsFasthelpTactical[ 27 ] =
+{
+	L"Range",
+	L"Damage",
+	L"Burst/Auto Penalty",
+	L"Autofire shots per 5 AP",
+	L"Accuracy",
+	L"Reliability",
+	L"Repair Ease",
+	L"APs to ready",
+	L"APs to fire Single",
+	L"APs to fire Burst",
+	L"APs to fire Auto",	//10
+	L"APs to Reload",
+	L"APs to Reload Manually",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Average Best Laser Range",
+	L"Aiming Modifier",
+	L"Min. Range for Aiming Bonus",
+	L"Flash Suppression",
+	L"Loudness (Lower is better)",
+	L"Bipod Modifier",
+	L"APs to Throw",	//20
+	L"APs to Launch",
+	L"APs to Stab",
+	L"No Single Shot!",
+	L"No Burst Mode!",
+	L"No Auto Mode!",
+	L"APs to Bash",
+};
+
+STR16		gzAmmoStatsFasthelp[ 20 ] =
+{
+	L"Armor Penetration (Lower is better)",
+	L"Bullet Tumble (Higher is better)",
+	L"Pre-impact Explosion (Higher is better)",
+	L"Tracer Effect",
+	L"Anti-Tank",
+	L"Lockbuster",
+	L"Ignores Armor",
+	L"Acidic",
+	L"Range Modifier",
+	L"Damage Modifier",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Burst/Auto Penalty Modifier (Higher is better)",
+	L"Reliability Modifier",
+	L"Loudness Modifier (Lower is better)",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+};
+
+STR16		gzArmorStatsFasthelp[ 20 ] =
+{
+	L"Protection",
+	L"Coverage (Higher is better)",
+	L"Degrade Rate (Lower is better)",
+	L"AP Modifier",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Woodland Camo",
+	L"Urban Camo",
+	L"Desert Camo",
+	L"Snow Camo",
+	L"Stealth Modifier",
+	L"Vision Range Modifier",
+	L"Day Vision Range Modifier",
+	L"Night Vision Range Modifier",
+	L"Bright Light Vision Range Modifier",
+	L"Cave Vision Range Modifier",
+	L"Tunnel Vision Percentage",
+	L"Hearing Range Modifier",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+};
+
+STR16		gzExplosiveStatsFasthelp[ 20 ] =
+{
+	L"Damage",
+	L"Stun Damage",
+	L"Blast Loudness (Lower is better)",
+	L"Volatility!!! (Lower is better)",
+	L"Blast Radius",
+	L"Effect Start Radius",
+	L"Effect Final Radius ",
+	L"Effect Duration",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+};
+
+STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
+{
+	L"Item Size Modifier (Lower is better)", // 0
+	L"Reliability Modifier",
+	L"Loudness Modifier (Lower is better)",
+	L"Hides Muzzle Flash",
+	L"Bipod Modifier",
+	L"Range Modifier", // 5
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Best Laser Range",
+	L"Aiming Bonus Modifier",
+	L"Burst Size Modifier",
+	L"Burst Penalty Modifier (Higher is better)", // 10
+	L"Auto-Fire Penalty Modifier (Higher is better)",
+	L"AP Modifier",
+	L"AP to Burst Modifier (Lower is better)",
+	L"AP to Auto-Fire Modifier (Lower is better)",
+	L"AP to Ready Modifier (Lower is better)", // 15
+	L"AP to Reload Modifier (Lower is better)",
+	L"Magazine Size Modifier",
+	L"AP to Attack Modifier (Lower is better)",
+	L"Damage Modifier",
+	L"Melee Damage Modifier", // 20
+	L"Woodland Camo",
+	L"Urban Camo",
+	L"Desert Camo",
+	L"Snow Camo",
+	L"Stealth Modifier", // 25
+	L"Hearing Range Modifier",
+	L"Vision Range Modifier",
+	L"Day Vision Range Modifier",
+	L"Night Vision Range Modifier",
+	L"Bright Light Vision Range Modifier", //30
+	L"Cave Vision Range Modifier",
+	L"Tunnel Vision Percentage (Lower is better)",
+	L"Minimum Range for Aiming Bonus",
+};
+
+// HEADROCK: End new tooltip text
+
 //The headers used for the merc's money.
 
 CHAR16 gMoneyStatsDesc[][ 13 ] =
@@ -3507,6 +3688,7 @@ STR16		zOptionsToggleText[] =
 	L"Auto save",
 	L"Silent Skyrider",
 	L"Low CPU usage",
+	L"Enhanced Description Box",
 };
 
 //This is the help text associated with the above toggles.

Utils/_FrenchText.cpp

@@ -1075,15 +1075,16 @@ STR16 sKeyDescriptionStrings[2] =
 
 //The headers used to describe various weapon statistics.
 
-CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 14 ] =
+CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 16 ] =
 {
-	L"Poids (%s):", 
+	// HEADROCK: Changed this for Extended Description project
 	L"Etat :",
-	L"Munitions :", 		// Number of bullets left in a magazine
+	L"Poids (%s):", 
+	L"AP Costs",	
 	L"Por. :",		// Range
 	L"Dég. :",		// Damage
+	L"Munitions :", 		// Number of bullets left in a magazine
 	L"PA :",			// abbreviation for Action Points
-	L"",
 	L"=",
 	L"=",
 						//Lal: additional strings for tooltips
@@ -1092,8 +1093,190 @@ CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 14 ] =
 	L"Damage:", 	//11
 	L"Weight:",		//12
 	L"Stun Damage:",//13
+	// HEADROCK: Added new strings for extended description ** REDUNDANT **
+	L"AUTOPEN:",	//14
+	L"AUTO/5:",		//15
+	L"Amount:",		//16
+
 };
 
+// HEADROCK: Several arrays of tooltip text for new Extended Description Box
+// Please note, several of these are artificially inflated to 19 entries to help fix a complication with
+// changing item type while watching its description box
+STR16		gzWeaponStatsFasthelp[ 27 ] =
+{
+	L"Range",
+	L"Damage",
+	L"Burst/Auto Penalty",
+	L"Autofire shots per 5 AP",
+	L"Accuracy",
+	L"Reliability",
+	L"Repair Ease",
+	L"APs to ready",
+	L"APs to fire Single",
+	L"APs to fire Burst",
+	L"APs to fire Auto",
+	L"APs to Reload",
+	L"APs to Reload Manually",
+	L"Flash Suppression",
+	L"Loudness (Lower is better)",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Average Best Laser Range",
+	L"Aiming Modifier",
+	L"Min. Range for Aiming Bonus",
+	L"Bipod Modifier",
+	L"APs to Throw",
+	L"APs to Launch",
+	L"APs to Stab",
+	L"No Single Shot!",
+	L"No Burst Mode!",
+	L"No Auto Mode!",
+	L"APs to Bash",
+};
+
+STR16		gzWeaponStatsFasthelpTactical[ 27 ] =
+{
+	L"Range",
+	L"Damage",
+	L"Burst/Auto Penalty",
+	L"Autofire shots per 5 AP",
+	L"Accuracy",
+	L"Reliability",
+	L"Repair Ease",
+	L"APs to ready",
+	L"APs to fire Single",
+	L"APs to fire Burst",
+	L"APs to fire Auto",
+	L"APs to Reload",
+	L"APs to Reload Manually",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Average Best Laser Range",
+	L"Aiming Modifier",
+	L"Min. Range for Aiming Bonus",
+	L"Flash Suppression",
+	L"Loudness (Lower is better)",
+	L"Bipod Modifier",
+	L"APs to Throw",
+	L"APs to Launch",
+	L"APs to Stab",
+	L"No Single Shot!",
+	L"No Burst Mode!",
+	L"No Auto Mode!",
+	L"APs to Bash",
+};
+
+STR16		gzAmmoStatsFasthelp[ 20 ] =
+{
+	L"Armor Penetration (Lower is better)",
+	L"Bullet Tumble (Higher is better)",
+	L"Pre-impact Explosion (Higher is better)",
+	L"Tracer Effect",
+	L"Anti-Tank",
+	L"Lockbuster",
+	L"Ignores Armor",
+	L"Acidic",
+	L"Range Modifier",
+	L"Damage Modifier",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Burst/Auto Penalty Modifier (Higher is better)",
+	L"Reliability Modifier",
+	L"Loudness Modifier (Lower is better)",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+};
+
+STR16		gzArmorStatsFasthelp[ 20 ] =
+{
+	L"Protection",
+	L"Coverage (Higher is better)",
+	L"Degrade Rate (Lower is better)",
+	L"AP Modifier",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Woodland Camo",
+	L"Urban Camo",
+	L"Desert Camo",
+	L"Snow Camo",
+	L"Stealth Modifier",
+	L"Vision Range Modifier",
+	L"Day Vision Range Modifier",
+	L"Night Vision Range Modifier",
+	L"Bright Light Vision Range Modifier",
+	L"Cave Vision Range Modifier",
+	L"Tunnel Vision Percentage",
+	L"Hearing Range Modifier",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+};
+
+STR16		gzExplosiveStatsFasthelp[ 20 ] =
+{
+	L"Damage",
+	L"Stun Damage",
+	L"Blast Loudness (Lower is better)",
+	L"Volatility!!! (Lower is better)",
+	L"Blast Radius",
+	L"Effect Start Radius",
+	L"Effect Final Radius ",
+	L"Effect Duration",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+};
+
+STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
+{
+	L"Item Size Modifier (Lower is better)", // 0
+	L"Reliability Modifier",
+	L"Loudness Modifier (Lower is better)",
+	L"Hides Muzzle Flash",
+	L"Bipod Modifier",
+	L"Range Modifier", // 5
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Best Laser Range",
+	L"Aiming Bonus Modifier",
+	L"Burst Size Modifier",
+	L"Burst Penalty Modifier (Higher is better)", // 10
+	L"Auto-Fire Penalty Modifier (Higher is better)",
+	L"AP Modifier",
+	L"AP to Burst Modifier (Lower is better)",
+	L"AP to Auto-Fire Modifier (Lower is better)",
+	L"AP to Ready Modifier (Lower is better)", // 15
+	L"AP to Reload Modifier (Lower is better)",
+	L"Magazine Size Modifier",
+	L"AP to Attack Modifier (Lower is better)",
+	L"Damage Modifier",
+	L"Melee Damage Modifier", // 20
+	L"Woodland Camo",
+	L"Urban Camo",
+	L"Desert Camo",
+	L"Snow Camo",
+	L"Stealth Modifier", // 25
+	L"Hearing Range Modifier",
+	L"Vision Range Modifier",
+	L"Day Vision Range Modifier",
+	L"Night Vision Range Modifier",
+	L"Bright Light Vision Range Modifier", //30
+	L"Cave Vision Range Modifier",
+	L"Tunnel Vision Percentage (Lower is better)",
+	L"Minimum Range for Aiming Bonus",
+};
+
+// HEADROCK: End new tooltip text
+
 //The headers used for the merc's money.
 
 CHAR16 gMoneyStatsDesc[][ 13 ] =
@@ -3493,6 +3676,7 @@ STR16		zOptionsToggleText[] =
 	L"Auto save",
 	L"Silent Skyrider",
 	L"Low CPU usage",
+	L"Enhanced Description Box",
 };
 
 //This is the help text associated with the above toggles.

Utils/_GermanText.cpp

@@ -1052,15 +1052,16 @@ STR16 sKeyDescriptionStrings[2]=
 };
 
 //The headers used to describe various weapon statistics.
-CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 14 ] = //USED TO BE 13
+CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 16 ] =
 {
-	L"Gew. (%s):", //weight
+	// HEADROCK: Changed this for Extended Description project
 	L"Status:",
-	L"Anzahl:", 		// Number of bullets left in a magazine
+	L"Gew. (%s):", //weight
+	L"AP Kosten",	
 	L"Reichw.:",		// Range
 	L"Schaden:",		
+	L"Anzahl:", 		// Number of bullets left in a magazine
 	L"AP:",			// abbreviation for Action Points
-	L"",
 	L"=",
 	L"=",
 						//Lal: additional strings for tooltips
@@ -1069,8 +1070,190 @@ CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 14 ] = //USED TO BE 13
 	L"Schaden:", 		//11
 	L"Gewicht:",		//12
 	L"Bet. Schaden:",	//13
+	// HEADROCK: Added new strings for extended description ** REDUNDANT **
+	L"AUTOSTRAFE:",	//14
+	L"AUTO/5:",		//15
+	L"Menge:",		//16
+
 };
 
+// HEADROCK: Several arrays of tooltip text for new Extended Description Box
+// Please note, several of these are artificially inflated to 19 entries to help fix a complication with
+// changing item type while watching its description box
+STR16		gzWeaponStatsFasthelp[ 27 ] =
+{
+	L"Reichweite",
+	L"Schaden",
+	L"Burst/Auto Strafe",
+	L"Autofeuer Schüsse für 5 AP",
+	L"Genauigkeit",
+	L"Zuverlässigkeit",
+	L"Reparaturleichtigkeit",
+	L"APs zum Anlegen",
+	L"APs für Einzelschuss",
+	L"APs für Feuerstoß",
+	L"APs für Autofeuer",
+	L"APs zum Nachladen",
+	L"APs zum manuellen Nachladen",
+	L"Mündungsfeuerdämpfung",
+	L"Lautstärke (Niedriger ist besser)",
+	L"Treffer Modifikator",
+	L"Durchschn. beste Laser Reichweite",
+	L"Zielen Modifikator",
+	L"Min. Reichweite für Zielen Bonus",
+	L"Zweibein Modifikator",
+	L"APs zum Werfen",
+	L"APs zum Abschießen",
+	L"APs zum Stechen",
+	L"Kein Einzelschuss!",
+	L"Kein Feuerstoß!",
+	L"Kein Autofeuer!",
+	L"APs zum Schlagen",
+};
+
+STR16		gzWeaponStatsFasthelpTactical[ 27 ] =
+{
+	L"Reichweite",
+	L"Schaden",
+	L"Feuerstoß/Autofeuer Strafe",
+	L"Autofeuer Schüsse für 5 AP",
+	L"Genauigkeit",
+	L"Zuverlässigkeit",
+	L"Reparaturleichtigkeit",
+	L"APs zum Anlegen",
+	L"APs für Einzelschuss",
+	L"APs für Feuerstoß",
+	L"APs für Autofeuer",
+	L"APs zum Nachladen",
+	L"APs zum manuellen Nachladen",
+	L"Treffer Modifikator",
+	L"Durchschn. beste Laser Reichweite",
+	L"Zielen Modifikator",
+	L"Min. Reichweite für Zielen Bonus",
+	L"Mündungsfeuerdämpfung",
+	L"Lautstärke (Niedriger ist besser)",
+	L"Zweibein Modifikator",
+	L"APs zum Werfen",
+	L"APs zum Abschießen",
+	L"APs zum Stechen",
+	L"Kein Einzelschuss!",
+	L"Kein Feuerstoß!",
+	L"Kein Autofeuer!",
+	L"APs zum Schlagen",
+};
+
+STR16		gzAmmoStatsFasthelp[ 20 ] =
+{
+	L"Rüstungsdurchschlag (Niedriger ist besser)",
+	L"Projektilsturz (Höher ist besser)",
+	L"Voraufprall Explosion (Höher ist besser)",
+	L"Leuchtspur Effekt",
+	L"Panzerbrechend",
+	L"Schlossbrecher",
+	L"Ignoriert Rüstung",
+	L"Säurehaltig",
+	L"Reichweite MOdifikator",
+	L"Schaden Modifikator",
+	L"Treffer Modifikator",
+	L"Feuerstoß/Autofeuer Strafe Modifikator (Höher ist besser)",
+	L"Zuverlässigheits Modifikator",
+	L"Lautstärke Modifikator (Niedriger ist besser)",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+};
+
+STR16		gzArmorStatsFasthelp[ 20 ] =
+{
+	L"Schutz",
+	L"Deckung (Höher ist besser)",
+	L"Abschwächungsgrad (Niedriger ist besser) ",
+	L"AP Modifikator",
+	L"Treffer Modifikator",
+	L"Waldgebiet Tarnung",
+	L"Stadt Tarnung",
+	L"Wüste Tarnung",
+	L"Schnee Tarnung",
+	L"Anschleichen Modifikator",
+	L"Sichtweite Modifikator",
+	L"Tagsichtweite Modifikator",
+	L"Nachtsichtweite Modifikator",
+	L"Grelles Licht Modifikator",
+	L"Höhle Sichtweite Modifikator",
+	L"Tunnelsicht Modifikator",
+	L"Geräuschreichweite Modifikator",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+};
+
+STR16		gzExplosiveStatsFasthelp[ 20 ] =
+{
+	L"Schaden",
+	L"Betäubungsschaden",
+	L"Detonation Geräusch (Niedriger ist besser)",
+	L"Verflüchtigung!!! (Niedriger ist besser)",
+	L"Detonationsbereich",
+	L"Startauswirkungsbereich",
+	L"Endauswirkungsbereich",
+	L"Auswirkungsdauer",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+};
+
+STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
+{
+	L"Gegenstandsgröße Modifikator (Niedriger ist besser)",
+	L"Zuverlässigkeits Modifikator",
+	L"Lautstärke Modifikator (Niedriger ist besser)",
+	L"Verbirgt Mündungsfeuer",
+	L"Zweibein Modifikator",
+	L"Reichweite Modifikator",
+	L"Treffer Modifikator",
+	L"Beste Laser Reichweite",
+	L"Zielen Bonus Modifikator",
+	L"Feuerstoßgröße Modifikator",
+	L"Feuerstoß Strafe Modifikator",
+	L"Autofeuer Strafe Modifikator",
+	L"AP Modifikator",
+	L"AP für Feuerstoß Modifikator (Niedriger ist besser)",
+	L"AP für Autofeuer Modifikator (Niedriger ist besser)",
+	L"AP für Anlegen Modifikator",
+	L"AP für Nachladen Mofifikator",
+	L"Magazingröße Modifikator",
+	L"AP für Angriff Modifikator",
+	L"Schaden Modifikator",
+	L"Nahkampf Modifikator",
+	L"Waldgebiet Tarnung",
+	L"Stadt Tarnung",
+	L"Wüsten Tarnung",
+	L"Schnee Tarnung",
+	L"Anschleichen Modifikator",
+	L"Geräuschreichweite Modifikator",
+	L"Sichtweite Modifikator",
+	L"Tagsichtweite Modifikator",
+	L"Nachtsichtweite Modifikator",
+	L"Grelles Licht Modifikator",
+	L"Höhle Sichtweite Modifikator",
+	L"Tunnelsicht Modifikator (Niedriger ist besser)",
+	L"Minimale Reichweiter für Zielbonus",
+};
+
+// HEADROCK: End new tooltip text
+
 //The headers used for the merc's money.
 CHAR16 gMoneyStatsDesc[][ 13 ] =
 {
@@ -3310,6 +3493,7 @@ STR16 zOptionsToggleText[] =
 	L"Automatisch speichern",
 	L"Stummer Skyrider",
 	L"Niedrige CPU Belastung",
+	L"Enhanced Description Box",
 };
 
 //This is the help text associated with the above toggles.

Utils/_ItalianText.cpp

@@ -1068,15 +1068,16 @@ STR16 sKeyDescriptionStrings[2] =
 
 //The headers used to describe various weapon statistics.
 
-CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 14 ] =
+CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 16 ] =
 {
-	L"Peso (%s):", 
+	// HEADROCK: Changed this for Extended Description project
 	L"Stato:",
-	L"Ammontare:", 		// Number of bullets left in a magazine
+	L"Peso (%s):", 
+	L"AP Costs",	
 	L"Git:",		// Range
 	L"Dan:",		// Damage
+	L"Ammontare:", 		// Number of bullets left in a magazine
 	L"PA:",			// abbreviation for Action Points
-	L"",
 	L"=",
 	L"=",
 						//Lal: additional strings for tooltips
@@ -1085,8 +1086,190 @@ CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 14 ] =
 	L"Damage:", 	//11
 	L"Weight:",		//12
 	L"Stun Damage:",//13
+	// HEADROCK: Added new strings for extended description ** REDUNDANT **
+	L"AUTOPEN:",	//14
+	L"AUTO/5:",		//15
+	L"Amount:",		//16
+
 };
 
+// HEADROCK: Several arrays of tooltip text for new Extended Description Box
+// Please note, several of these are artificially inflated to 19 entries to help fix a complication with
+// changing item type while watching its description box
+STR16		gzWeaponStatsFasthelp[ 27 ] =
+{
+	L"Range",
+	L"Damage",
+	L"Burst/Auto Penalty",
+	L"Autofire shots per 5 AP",
+	L"Accuracy",
+	L"Reliability",
+	L"Repair Ease",
+	L"APs to ready",
+	L"APs to fire Single",
+	L"APs to fire Burst",
+	L"APs to fire Auto",
+	L"APs to Reload",
+	L"APs to Reload Manually",
+	L"Flash Suppression",
+	L"Loudness (Lower is better)",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Average Best Laser Range",
+	L"Aiming Modifier",
+	L"Min. Range for Aiming Bonus",
+	L"Bipod Modifier",
+	L"APs to Throw",
+	L"APs to Launch",
+	L"APs to Stab",
+	L"No Single Shot!",
+	L"No Burst Mode!",
+	L"No Auto Mode!",
+	L"APs to Bash",
+};
+
+STR16		gzWeaponStatsFasthelpTactical[ 27 ] =
+{
+	L"Range",
+	L"Damage",
+	L"Burst/Auto Penalty",
+	L"Autofire shots per 5 AP",
+	L"Accuracy",
+	L"Reliability",
+	L"Repair Ease",
+	L"APs to ready",
+	L"APs to fire Single",
+	L"APs to fire Burst",
+	L"APs to fire Auto",
+	L"APs to Reload",
+	L"APs to Reload Manually",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Average Best Laser Range",
+	L"Aiming Modifier",
+	L"Min. Range for Aiming Bonus",
+	L"Flash Suppression",
+	L"Loudness (Lower is better)",
+	L"Bipod Modifier",
+	L"APs to Throw",
+	L"APs to Launch",
+	L"APs to Stab",
+	L"No Single Shot!",
+	L"No Burst Mode!",
+	L"No Auto Mode!",
+	L"APs to Bash",
+};
+
+STR16		gzAmmoStatsFasthelp[ 20 ] =
+{
+	L"Armor Penetration (Lower is better)",
+	L"Bullet Tumble (Higher is better)",
+	L"Pre-impact Explosion (Higher is better)",
+	L"Tracer Effect",
+	L"Anti-Tank",
+	L"Lockbuster",
+	L"Ignores Armor",
+	L"Acidic",
+	L"Range Modifier",
+	L"Damage Modifier",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Burst/Auto Penalty Modifier (Higher is better)",
+	L"Reliability Modifier",
+	L"Loudness Modifier (Lower is better)",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+};
+
+STR16		gzArmorStatsFasthelp[ 20 ] =
+{
+	L"Protection",
+	L"Coverage (Higher is better)",
+	L"Degrade Rate (Lower is better)",
+	L"AP Modifier",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Woodland Camo",
+	L"Urban Camo",
+	L"Desert Camo",
+	L"Snow Camo",
+	L"Stealth Modifier",
+	L"Vision Range Modifier",
+	L"Day Vision Range Modifier",
+	L"Night Vision Range Modifier",
+	L"Bright Light Vision Range Modifier",
+	L"Cave Vision Range Modifier",
+	L"Tunnel Vision Percentage",
+	L"Hearing Range Modifier",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+};
+
+STR16		gzExplosiveStatsFasthelp[ 20 ] =
+{
+	L"Damage",
+	L"Stun Damage",
+	L"Blast Loudness (Lower is better)",
+	L"Volatility!!! (Lower is better)",
+	L"Blast Radius",
+	L"Effect Start Radius",
+	L"Effect Final Radius ",
+	L"Effect Duration",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+};
+
+STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
+{
+	L"Item Size Modifier (Lower is better)", // 0
+	L"Reliability Modifier",
+	L"Loudness Modifier (Lower is better)",
+	L"Hides Muzzle Flash",
+	L"Bipod Modifier",
+	L"Range Modifier", // 5
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Best Laser Range",
+	L"Aiming Bonus Modifier",
+	L"Burst Size Modifier",
+	L"Burst Penalty Modifier (Higher is better)", // 10
+	L"Auto-Fire Penalty Modifier (Higher is better)",
+	L"AP Modifier",
+	L"AP to Burst Modifier (Lower is better)",
+	L"AP to Auto-Fire Modifier (Lower is better)",
+	L"AP to Ready Modifier (Lower is better)", // 15
+	L"AP to Reload Modifier (Lower is better)",
+	L"Magazine Size Modifier",
+	L"AP to Attack Modifier (Lower is better)",
+	L"Damage Modifier",
+	L"Melee Damage Modifier", // 20
+	L"Woodland Camo",
+	L"Urban Camo",
+	L"Desert Camo",
+	L"Snow Camo",
+	L"Stealth Modifier", // 25
+	L"Hearing Range Modifier",
+	L"Vision Range Modifier",
+	L"Day Vision Range Modifier",
+	L"Night Vision Range Modifier",
+	L"Bright Light Vision Range Modifier", //30
+	L"Cave Vision Range Modifier",
+	L"Tunnel Vision Percentage (Lower is better)",
+	L"Minimum Range for Aiming Bonus",
+};
+
+// HEADROCK: End new tooltip text
+
 //The headers used for the merc's money.
 
 CHAR16 gMoneyStatsDesc[][ 13 ] =
@@ -3485,6 +3668,7 @@ STR16		zOptionsToggleText[] =
 	L"Auto save",
 	L"Silent Skyrider",
 	L"Low CPU usage",
+	L"Enhanced Description Box",
 };
 
 //This is the help text associated with the above toggles.

Utils/_Ja25PolishText.cpp

@@ -15,56 +15,56 @@
 
 STR16	zNewTacticalMessages[]=
 {
-	L"Range to target: %d tiles, Brightness: %d/%d",
-	L"Attaching the transmitter to your laptop computer.",
-	L"You cannot afford to hire %s",
-	L"For a limited time, the above fee covers the cost of the entire mission and includes the equipment listed below.",
-	L"Hire %s now and take advantage of our unprecedented 'one fee covers all' pricing.  Also included in this unbelievable offer is the mercenary's personal equipment at no charge.",
-	L"Fee",
-	L"There is someone else in the sector...",
-	L"Gun Range: %d tiles, Chance to hit: %d percent",
-	L"Display Cover",
-	L"Line of Sight",
-	L"New Recruits cannot arrive there.",
-	L"Since your laptop has no transmitter, you won't be able to hire new team members.  Perhaps this would be a good time to load a saved game or start over!",
-	L"%s hears the sound of crumpling metal coming from underneath Jerry's body.  It sounds disturbingly like your laptop antenna being crushed.",  //the %s is the name of a merc.  @@@  Modified
+	L"Odległość od celu (w polach): %d, Jasność = %d/%d",
+	L"Nadajnik został podłączony do twojego laptopa.",
+	L"Nie możesz zatrudnić %s(a)",
+	L"Na określony czas, poniższe honorarium pokryje koszt całej misji razem z wyposażeniem zamieszonym poniżej.",
+	L"Zatrudnij %s(a) już teraz i weź udział naszej promocji 'jedno honorarium pokrywa wszystko'.  Ponadto w tej niewiarygodnej ofercie cały ekwipunek najemnika dostaniesz za darmo.",
+	L"Honorarium",
+	L"Ktoś jest w sektorze...",
+	L"Zasięg broni (w polach): %d, Szansa na trafienie: %d procent",
+	L"Pokaż osłonę",
+	L"Zasięg wzroku",
+	L"Nowi rekruci nie mogą tam przybyć.",
+	L"Dopóki twój laprop będzie bez nadajnika, nie będziesz mógł zatrudniać nowych członków zespołu.  Możliwe, że to odpowiedni moment żeby odczytać zapisany stan gry lub zacząć grać od nowa!",
+	L"%s słyszy dźwięk zgniatanego metalu dochodzący spod ciała Jerrego.  To niestety zabrzmiało jak dźwięk zgniatanej anteny od twojego laptopa.",  //the %s is the name of a merc.  @@@  Modified
 	L"After scanning the note left behind by Deputy Commander Morris, %s senses an oppurtinity.  The note contains the coordinates for launching missiles against different towns in Arulco.  It also gives the coodinates of the origin - the missile facility.",
 	L"Noticing the control panel, %s figures the numbers can be reveresed, so that the missile might destroy this very facility.  %s needs to find an escape route.  The elevator appears to offer the fastest solution...",
-	L"This is an IRON MAN game and you cannot save when enemies are around.",	//	@@@  new text
-	L"(Cannot save during combat)", //@@@@ new text
-	L"The current campaign name is greater than 30 characters.",							// @@@ new text
-	L"The current campaign cannot be found.",																	// @@@ new text
-	L"Campaign: Default ( %S )",																							// @@@ new text
-	L"Campaign: %S",																													// @@@ new text
-	L"You have selected the campaign %S. This campaign is a player-modified version of the original Unfinished Business campaign. Are you sure you wish to play the %S campaign?",			// @@@ new text
-	L"In order to use the editor, please select a campaign other than the default.",		///@@new
+	L"To jest tryb CZŁOWIEK ZE STALI i nie możesz zapisywać gry gdy wróg jest w sektorze.",	//	@@@  new text
+	L"(Nie można zapisywać gry podczas walki)", //@@@@ new text
+	L"Kampania ma więcej niż 30 postaci.",							// @@@ new text
+	L"Nie można odnaleźć kampanii.",																	// @@@ new text
+	L"Kampania: Standardowa ( %S )",																							// @@@ new text
+	L"Kampania: %S",																													// @@@ new text
+	L"Wybrałeś kampanię %S. Ta kampania została stworzona przez fanów gry. Czy jesteś pewien, że chcesz w nią zagrać?",			// @@@ new text
+	L"Żeby użyć edytora powinieneś wcześniej wybrać kampanię inną niż standardowa.",		///@@new
 };
 
 //these strings match up with the defines in IMP Skill trait.cpp
 STR16 gzIMPSkillTraitsText[]=
 {
-	L"Lock picking",
-	L"Hand to hand combat",
-	L"Electronics",
-	L"Night operations",
-	L"Throwing",
-	L"Teaching",
-	L"Heavy Weapons",
-	L"Auto Weapons",
-	L"Stealth",
-	L"Ambidextrous",
-	L"Knifing",
-	L"Sniper",
-	L"Camouflage",
-	L"Martial Arts",
+	L"Otwieranie zamków",
+	L"Walka wręcz",
+	L"Elektronika",
+	L"Operacje nocne",
+	L"Rzucanie",
+	L"Szkolenie",
+	L"Broń ciężka",
+	L"Broń automatyczna",
+	L"Skradanie się",
+	L"Oburęczność",
+	L"Broń biała",
+	L"Snajper",
+	L"Kamuflaż",
+	L"Sztuki walki",
 
-	L"None",
-	L"I.M.P. Specialties",
+	L"Brak",
+	L"Umiejętności",
 };
 //@@@:  New string as of March 3, 2000.
 STR16	gzIronManModeWarningText[]=
 {
-	L"You have chosen IRON MAN mode. This setting makes the game considerably more challenging as you will not be able to save your game when in a sector occupied by enemies. This setting will affect the entire course of the game.  Are you sure want to play in IRON MAN mode?",
+	L"Wybrałeś tryb CZŁOWIEK ZE STALI. Opcja ta sprawi, że gra będzie dużo trudniejsza ponieważ nie będzie możliwości zapisywania gry podczas walki. Będzie to miało wpływ na cały przebieg rozgrywki. Czy na pewno chcesz grać w trybie CZŁOWIEK ZE STALI?",
 };
 
 

Utils/_RussianText.cpp

@@ -207,10 +207,10 @@ CHAR16 TeamTurnString[][STRING_LENGTH] =
 	L"Õîä Îïîë÷åíèÿ",
 	L"Õîä Ãðàæäàíñêèõ",
 	L"Player_Plan",// planning turn
-	L"Client #1",//hayden
-	L"Client #2",//hayden
-	L"Client #3",//hayden
-	L"Client #4",//hayden
+	L"Client ¹1",//hayden
+	L"Client ¹2",//hayden
+	L"Client ¹3",//hayden
+	L"Client ¹4",//hayden
 };
 
 CHAR16 Message[][STRING_LENGTH] =
@@ -577,7 +577,7 @@ STR16 pUpperLeftMapScreenStrings[] =
 	L"Íàçíà÷åíèå", // the mercs current assignment 
 	L"Êîíòðàêò", // the contract info about the merc
 	L"Çäîðîâüå", // the health level of the current merc
-	L"Мораль", // the morale of the current merc
+	L"Áîåâîé äóõ", // the morale of the current merc
 	L"Ñîñò.",	// the condition of the current vehicle
 	L"Áåíçèí",	// the fuel level of the current vehicle
 };
@@ -592,7 +592,7 @@ STR16 pTrainingStrings[] =
 
 STR16 pGuardMenuStrings[] =
 {
-	L"Скоростр.:", // the allowable rate of fire for a merc who is guarding
+	L"Âåäåíèå îãíÿ:", // the allowable rate of fire for a merc who is guarding
 	L" Àãðåññèâíàÿ àòàêà", // the merc can be aggressive in their choice of fire rates
 	L" Áåðå÷ü ïàòðîíû", // conserve ammo 
 	L" Âîçäåðæàòüñÿ îò ñòðåëüáû", // fire only when the merc needs to 
@@ -608,7 +608,7 @@ STR16 pGuardMenuStrings[] =
 
 STR16 pOtherGuardMenuStrings[] =
 {
-	L"Скоростр.:",
+	L"Âåäåíèå îãíÿ:",
 	L" *Àãðåññèâíàÿ àòàêà*",
 	L" *Áåðå÷ü ïàòðîíû*",
 	L" *Âîçäåðæàòüñÿ îò ñòðåëüáû*",
@@ -653,12 +653,12 @@ STR16 pMilitiaControlMenuStrings[] =
 
 //STR16 pTalkToAllMenuStrings[] =
 //{
-//	L"Attack", // set militia to aggresive
-//	L"Hold Position", // set militia to stationary
-//	L"Retreat", // retreat militia
-//	L"Come to me", // retreat militia
-//	L"Get down", // retreat militia		 
-//	L"Cancel", // cancel this menu
+//	L"Â àòàêó", // set militia to aggresive
+//	L"Äåðæàòü îáîðîíó", // set militia to stationary
+//	L"Îòñòóïàòü", // retreat militia
+//	L"Çà ìíîé", // retreat militia
+//	L"Ëîæèñü", // retreat militia		 
+//	L"Îòìåíà", // cancel this menu
 //};
 
 STR16 pRemoveMercStrings[] =
@@ -1049,7 +1049,7 @@ STR16 gpStrategicString[] =
 	L"Âîéòè â ñåêòîð, ÷òîáû àòàêîâàòü âðàãà. (|E)",
 	L"Îòñòóïèòü îòðÿäîì â ïðåäûäóùèé ñåêòîð. (|R)",				//singular version
 	L"Âñåì îòðÿäàì îòñòóïèòü â ïðåäûäóùèé ñåêòîð. (|R)", //multiple groups with same previous sector
-//!!!What about repeated "R" as hotkey?
+
 	//various popup messages for battle conditions.  
 
 	//%c%d is the sector -- ex:  A9
@@ -1082,15 +1082,16 @@ STR16 sKeyDescriptionStrings[2] =
 
 //The headers used to describe various weapon statistics.
 
-CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 14 ] =
+CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 16 ] =
 {
-	L"Вес (%s):", 
+	// HEADROCK: Changed this for Extended Description project
 	L"Ñîñòîÿíèå:",
-	L"Всего:", 		// Number of bullets left in a magazine
+	L"Âåñ (%s):", 
+	L"Íóæíî ÎÄ",	
 	L"Äèñò:",		// Range
 	L"Óðîí:",		// Damage
+	L"Âñåãî:", 		// Number of bullets left in a magazine
 	L"ÎÄ:",			// abbreviation for Action Points
-	L"",
 	L"=",
 	L"=",
 						//Lal: additional strings for tooltips
@@ -1098,9 +1099,191 @@ CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 14 ] =
 	L"Äèñò:",		//10	
 	L"Óðîí:", 	//11
 	L"Âåñ:",		//12
-	L"Шок:",//13
+	L"Îãëóøåíèå:",//13
+	// HEADROCK: Added new strings for extended description ** REDUNDANT **
+	L"ÀÂÒÎØÒÐÀÔ:",	//14
+	L"AUTO/5:",		//15
+	L"Âñåãî:",		//16
+
 };
 
+// HEADROCK: Several arrays of tooltip text for new Extended Description Box
+// Please note, several of these are artificially inflated to 19 entries to help fix a complication with
+// changing item type while watching its description box
+STR16		gzWeaponStatsFasthelp[ 27 ] =
+{
+	L"Äàëüíîñòü",
+	L"Óðîí",
+	L"Burst/Auto Penalty",
+	L"Autofire shots per 5 AP",
+	L"Òî÷íîñòü",
+	L"Íàä¸æíîñòü",
+	L"Ïðîñòîòà ðåìîíòà",
+	L"ÎÄ íà âñêèäêó",
+	L"ÎÄ íà 1 âûñòðåë",
+	L"ÎÄ íà îãîíü ñ îòñå÷êîé",
+	L"ÎÄ íà îãîíü î÷åðåäüþ",
+	L"ÎÄ íà çàìåíó ìàãàçèíà",
+	L"ÎÄ íà äîñûëêó ïàòðîíà",
+	L"Ïëàìåãàñèòåëü",
+	L"Øóìíîñòü (×åì ìåíüøå, òåì ëó÷øå)",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Average Best Laser Range",
+	L"Aiming Modifier",
+	L"Min. Range for Aiming Bonus",
+	L"Bipod Modifier",
+	L"ÎÄ íà áðîñîê",
+	L"ÎÄ íà âûñòðåë",
+	L"ÎÄ íà óäàð íîæîì",
+	L"Íå ñòðåëÿåò îäèíî÷íûìè!",
+	L"Íåò îòñå÷êè ïàòðîíà!",
+	L"Íåò àâòîìàòè÷åñêîãî ðåæèìà!",
+	L"ÎÄ íà óäàð",
+};
+
+STR16		gzWeaponStatsFasthelpTactical[ 27 ] =
+{
+	L"Äàëüíîñòü",
+	L"Óðîí",
+	L"Burst/Auto Penalty",
+	L"Autofire shots per 5 AP",
+	L"Òî÷íîñòü",
+	L"Íàä¸æíîñòü",
+	L"Ïðîñòîòà ðåìîíòà",
+	L"ÎÄ íà âñêèäêó",
+	L"ÎÄ íà 1 âûñòðåë",
+	L"ÎÄ íà îãîíü ñ îòñå÷êîé",
+	L"ÎÄ íà îãîíü î÷åðåäüþ",
+	L"ÎÄ íà çàìåíó ìàãàçèíà",
+	L"ÎÄ íà äîñûëêó ïàòðîíà",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Average Best Laser Range",
+	L"Aiming Modifier",
+	L"Min. Range for Aiming Bonus",
+	L"Ïëàìåãàñèòåëü",
+	L"Øóìíîñòü\n(×åì ìåíüøå, òåì ëó÷øå)",
+	L"Bipod Modifier",
+	L"ÎÄ íà áðîñîê",
+	L"ÎÄ íà âûñòðåë",
+	L"ÎÄ íà óäàð íîæîì",
+	L"Íå ñòðåëÿåò îäèíî÷íûìè!",
+	L"Íåò îòñå÷êè ïàòðîíà!",
+	L"Íåò àâòîìàòè÷åñêîãî ðåæèìà!",
+	L"ÎÄ íà óäàð",
+};
+
+STR16		gzAmmoStatsFasthelp[ 20 ] =
+{
+	L"Armor Penetration (Lower is better)",
+	L"Bullet Tumble (Higher is better)",
+	L"Pre-impact Explosion (Higher is better)",
+	L"Òðàññèðóþùèé ýôôåêò",
+	L"Anti-Tank",
+	L"Lockbuster",
+	L"Ignores Armor",
+	L"Acidic",
+	L"Range Modifier",
+	L"Damage Modifier",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Burst/Auto Penalty Modifier (Higher is better)",
+	L"Reliability Modifier",
+	L"Loudness Modifier (Lower is better)",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+};
+
+STR16		gzArmorStatsFasthelp[ 20 ] =
+{
+	L"Çàùèòà",
+	L"Ïîêðûòèå òåëà\n(÷åì áîëüøå, òåì ëó÷øå)",
+	L"Èçíàøèâàåìîñòü\n(÷åì ìåíüøå, òåì ëó÷øå)",
+	L"Âëèÿíèå íà ïîäâèæíîñòü",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Êàìóôëÿæ (Ëåñ)",
+	L"Êàìóôëÿæ (Ãîðîä)",
+	L"Êàìóôëÿæ (Ïóñòûíÿ)",
+	L"Êàìóôëÿæ (Ñíåã)",
+	L"Stealth Modifier",
+	L"Vision Range Modifier",
+	L"Day Vision Range Modifier",
+	L"Night Vision Range Modifier",
+	L"Bright Light Vision Range Modifier",
+	L"Cave Vision Range Modifier",
+	L"Tunnel Vision Percentage",
+	L"Hearing Range Modifier",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+};
+
+STR16		gzExplosiveStatsFasthelp[ 20 ] =
+{
+	L"Óðîí",
+	L"Îãëóøåíèå", //îòíèìàåò ýíåðãèþ
+	L"Çîíà ñëûøèìîñòè âçðûâà\n(÷åì ìåíüøå, òåì ëó÷øå)",
+	L"Âçðûâîîïàñíîñòü!!!\n(÷åì ìåíüøå, òåì ëó÷øå)",
+	L"Çîíà äåéñòâèÿ âçðûâà",
+	L"Íà÷àëüíàÿ çîíà äåéñòâèÿ",
+	L"Ìàêñèìàëüíàÿ çîíà äåéñòâèÿ",
+	L"Âðåìÿ äåéñòâèÿ",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+};
+
+STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
+{
+	L"Item Size Modifier (Lower is better)", // 0
+	L"Reliability Modifier",
+	L"Loudness Modifier (Lower is better)",
+	L"Hides Muzzle Flash",
+	L"Bipod Modifier",
+	L"Range Modifier", // 5
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Best Laser Range",
+	L"Aiming Bonus Modifier",
+	L"Burst Size Modifier",
+	L"Burst Penalty Modifier (Higher is better)", // 10
+	L"Auto-Fire Penalty Modifier (Higher is better)",
+	L"AP Modifier",
+	L"AP to Burst Modifier (Lower is better)",
+	L"AP to Auto-Fire Modifier (Lower is better)",
+	L"AP to Ready Modifier (Lower is better)", // 15
+	L"AP to Reload Modifier (Lower is better)",
+	L"Magazine Size Modifier",
+	L"AP to Attack Modifier (Lower is better)",
+	L"Damage Modifier",
+	L"Melee Damage Modifier", // 20
+	L"Êàìóôëÿæ (Ëåñ)",
+	L"Êàìóôëÿæ (Ãîðîä)",
+	L"Êàìóôëÿæ (Ïóñòûíÿ)",
+	L"Êàìóôëÿæ (Ñíåã)",
+	L"Stealth Modifier", // 25
+	L"Hearing Range Modifier",
+	L"Vision Range Modifier",
+	L"Day Vision Range Modifier",
+	L"Night Vision Range Modifier",
+	L"Bright Light Vision Range Modifier", //30
+	L"Cave Vision Range Modifier",
+	L"Tunnel Vision Percentage (Lower is better)",
+	L"Minimum Range for Aiming Bonus",
+};
+
+// HEADROCK: End new tooltip text
+
 //The headers used for the merc's money.
 
 CHAR16 gMoneyStatsDesc[][ 13 ] =
@@ -1330,7 +1513,7 @@ CHAR16 TacticalStr[][ MED_STRING_LENGTH ] =
 	L"Íàñòðîéêè (|O)",
 	L"Ðåæèì î÷åðåäè (|B)",
 	L"Ñìîòðåòü/Ïîâåðíóòüñÿ (|L)",
-	L"Здоровье: %d/%d\nЭнергия: %d/%d\nМораль: %s",
+	L"Çäîðîâüå: %d/%d\nÝíåðãèÿ: %d/%d\nÁîåâîé äóõ: %s",
 	L"Íó è?",					//this means "what?"
 	L"Ïðîäîëæ.",					// an abbrieviation for "Continued"
 	L"%s áóäåò ãîâîðèòü.",
@@ -1614,7 +1797,7 @@ STR16 pwMiscSectorStrings[] =
 
 STR16 pMapInventoryErrorString[] =
 {
-	L"%s стоит слишком далеко.",	//Merc is in sector with item but not close enough
+	L"%s ñëèøêîì äàëåêî.",	//Merc is in sector with item but not close enough
 	L"Íåëüçÿ âûáðàòü ýòîãî áîéöà.",  //MARK CARTER
 	L"%s âíå ýòîãî ñåêòîðà, è íå ìîæåò ïîäîáðàòü ïðåäìåò.",
 	L"Âî âðåìÿ áîÿ âàì ïðèäåòñÿ ïîäáèðàòü âåùè ñ çåìëè.",
@@ -1675,7 +1858,7 @@ STR16 pMapScreenBorderButtonHelpText[] =
 	L"Øàõòû (|M)",
 	L"Îòðÿäû è âðàãè (|T)",
 	L"Êàðòà âîçäóøíîãî ïðîñòðàíñòâà (|A)",
-	L"Показать вещи (|I)",
+	L"Âåùè (|I)",
 	L"Îïîë÷åíèå è âðàãè (|Z)",
 };
 
@@ -1876,7 +2059,7 @@ STR16 pTransactionText[] =
 	L"%s: îðóæèå îïîë÷åíèþ.", // initial cost to equip a town's militia
 	L"%s ïðîäàë âàì âåùè.",	//is used for the Shop keeper interface.  The dealers name will be appended to the end of the string.
 	L"%s êëàäåò íàëè÷íûå íà ñ÷åò.",
-	L"Снаряжение продано населению",	//пишет при продаже вещей из инвентаря сектора (алт+клик)
+	L"Ñíàðÿæåíèå ïðîäàíî íàñåëåíèþ",
 };
 
 STR16 pTransactionAlternateText[] =
@@ -1927,7 +2110,7 @@ STR16 pMapScreenStatusStrings[] =
 {
 	L"Çäîðîâüå",
 	L"Ýíåðãèÿ",
-	L"Мораль",
+	L"Áîåâîé äóõ",
 	L"Ñîñòîÿíèå",	// the condition of the current vehicle (its "health")
 	L"Áåíçèí",	// the fuel level of the current vehicle (its "energy")
 };
@@ -1935,8 +2118,8 @@ STR16 pMapScreenStatusStrings[] =
 
 STR16 pMapScreenPrevNextCharButtonHelpText[] =
 {
-	L"Предыдущий наемник\n(|С|т|р|е|л|к|а |В|л|е|в|о)", 			// previous merc in the list
-	L"Следующий наемник\n(|С|т|р|е|л|к|а |В|п|р|а|в|о)", 				// next merc in the list
+	L"Ïðåäûäóùèé áîåö\n(|Ñ|ò|ð|å|ë|ê|à |Â|ë|å|â|î)", 			// previous merc in the list
+	L"Ñëåäóþùèé áîåö\n(|Ñ|ò|ð|å|ë|ê|à |Â|ï|ð|à|â|î)", 				// next merc in the list
 };
 
 
@@ -2149,12 +2332,12 @@ STR16 pFilesTitle[] =
 STR16 pFilesSenderList[] =
 {
   L"Îò÷åò ðàçâåäêè", 		// the recon report sent to the player. Recon is an abbreviation for reconissance
-	L"В розыске #1", 		// first intercept file .. Intercept is the title of the organization sending the file...similar in function to INTERPOL/CIA/KGB..refer to fist record in files.txt for the translated title
-	L"В розыске #2",	   // second intercept file
-	L"В розыске #3",			 // third intercept file
-	L"В розыске #4", // fourth intercept file
-	L"В розыске #5", // fifth intercept file
-	L"В розыске #6", // sixth intercept file
+	L"Â ðîçûñêå ¹1", 		// first intercept file .. Intercept is the title of the organization sending the file...similar in function to INTERPOL/CIA/KGB..refer to fist record in files.txt for the translated title
+	L"Â ðîçûñêå ¹2",	   // second intercept file
+	L"Â ðîçûñêå ¹3",			 // third intercept file
+	L"Â ðîçûñêå ¹4", // fourth intercept file
+	L"Â ðîçûñêå ¹5", // fifth intercept file
+	L"Â ðîçûñêå ¹6", // sixth intercept file
 };
 
 // Text having to do with the History Log
@@ -2353,15 +2536,15 @@ STR16 sATMText[ ]=
 	L"Ñóììà äîëæíà áûòü êðàòíà $10", // transfer amount must be a multiple of $10
 };
 
-// Web error messages. Please use German equivilant for these messages. 
+// Web error messages. Please use foreign language equivilant for these messages. 
 // DNS is the acronym for Domain Name Server
 // URL is the acronym for Uniform Resource Locator
 
 STR16 pErrorStrings[] =
 {
 	L"Îøèáêà",
-	L"Сервер не зарегистрирован в DNS.",	
-	L"Проверьте адрес и попробуйте еще раз.",
+	L"Ñåðâåð íå èìååò çàïèñè DNS.",	
+	L"Ïðîâåðüòå àäðåñ è ïîïðîáóéòå åù¸ ðàç.",
 	L"OK", //Ïðåâûøåíî âðåìÿ îæèäàíèÿ îòâåòà ñåðâåðà.
 	L"Îáðûâ ñîåäèíåíèÿ ñ ñåðâåðîì.",
 };
@@ -2666,7 +2849,7 @@ STR16			MercHomePageText[] =
 	L"Ïðîñìîòð ñ÷åòà",
 	L"Ïðîñìîòð ôàéëîâ",
 	// The version number on the video conferencing system that pops up when Speck is talking
-	L"Спек Ком v3.2",
+	L"Speck Com v3.2",
 };
 
 // For use at MiGillicutty's Web Page.
@@ -2833,7 +3016,6 @@ STR16			BobbyRFilter[] =
 	L"Ðóæüÿ",
 
 	// Ammo
-	//L"Heavy W.",
 	L"Ïèñòîëåòû",
 	L"Àâò.ïèñòîë.",
 	L"ÏÏ",
@@ -2914,7 +3096,7 @@ STR16			BobbyRText[] =
 
 	//Popup that tells the player that they can only order 10 items at a time
 	
-	L"Черт! Эта форма поддерживает не более 10 предметов в одном заказе.  Если вы хотите заказать больше (а мы надеемся, вы хотите), то заполните еще один заказ и примите наши извинения за неудобства.", 
+	L"׸ðò! Ýòà ôîðìà ïîääåðæèâàåò íå áîëåå 10 ïðåäìåòîâ â îäíîì çàêàçå. Åñëè âû õîòèòå çàêàçàòü áîëüøå (à ìû íàäååìñÿ, âû õîòèòå), òî çàïîëíèòå åùå îäèí çàêàç è ïðèìèòå íàøè èçâèíåíèÿ çà íåóäîáñòâà.", 
 
 	// A popup that tells the user that they are trying to order more items then the store has in stock
 
@@ -3454,13 +3636,13 @@ STR16 pMilitiaConfirmStrings[] =
 //Strings used in the popup box when withdrawing, or depositing money from the $ sign at the bottom of the single merc panel
 STR16	gzMoneyWithdrawMessageText[] = 
 {
-	L"За один раз вы можете снять со счета не более $20.000.",
+	L"Çà îäèí ðàç âû ìîæåòå ñíÿòü ñî ñ÷åòà íå áîëåå $20 000.",
 	L"Âû ðåøèëè ïîëîæèòü %s íà ñâîé ñ÷åò?",
 };
 
 STR16	gzCopyrightText[] = 
 {
-	L"Aвтopcкиe пpaвa (C) 1999 Sir-Tech Canada Ltd. Bce пpaвa зaщищeны.",
+	L"Àâòîðñêèå ïðàâà (C) 1999 Sir-Tech Canada Ltd. Âñå ïðàâà çàùèùåíû.",
 };
 
 //option Text
@@ -3474,8 +3656,8 @@ STR16		zOptionsToggleText[] =
 	L"Êðîâü è æåñòîêîñòü", 
 	L"Íå òðîãàòü ìûøü!",
 	L"Ñòàðûé ìåòîä âûáîðà", 
-	L"Показывать путь движения",
-	L"Показывать промахи",
+	L"Ïîêàçàòü ïóòü äâèæåíèÿ",
+	L"Ïîêàçàòü ïðîìàõè",
 	L"Èãðà â ðåàëüíîì âðåìåíè",
 	L"Ïîäòâåðæäåíèå ñíà/ïîäúåìà",
 	L"Ìåòðè÷åñêàÿ ñèñòåìà",
@@ -3484,11 +3666,11 @@ STR16		zOptionsToggleText[] =
 	L"Êóðñîð íà äâåðü", 
 	L"Ìåðöàíèå âåùåé",
 	L"Ïîêàçàòü êðîíû äåðåâüåâ",
-	L"Показывать каркасы",
+	L"Ïîêàçàòü êàðêàñû",
 	L"Òðåõìåðíûé êóðñîð",
-	L"Показывать шанс попадания",
+	L"Ïîêàçàòü øàíñ ïîïàäàíèÿ",
 	L"Êóðñîð î÷åðåäè äëÿ ãðàíàò",
-	L"Выпадение всего из врагов", //Весь трофей врага
+	L"Âðàã îñòàâëÿåò âñ¸ ñíàðÿæåíå",
 	L"Ñòðåëüáà ãðàíàòîé íàâåñîì",
 	L"Êëàññè÷åñêîå ïðèöåëèâàíèå",
 	L"Âûáîð ïðîáåëîì ñëåä. îòðÿäà",
@@ -3499,8 +3681,9 @@ STR16		zOptionsToggleText[] =
 	L"Âîðîíû",
 	L"Ñëó÷àéíûé I.M.P ïåðñîíàæ",
 	L"Àâòîñîõðàíåíèå êàæäûé õîä",
-	L"Молчаливый пилот вертолета",
-	L"Низкое использование CPU",
+	L"Ìîë÷àëèâûé ïèëîò âåðòîë¸òà",
+	L"Íèçêàÿ çàãðóçêà ïðîöåññîðà",
+	L"Ðàñøèðåííîå îïèñàíèå ïðåäìåòîâ", //Enhanced Description Box
 };
 
 //This is the help text associated with the above toggles.
@@ -3546,7 +3729,7 @@ STR16	zOptionsScreenHelpText[] =
 	L"Åñëè âêëþ÷åíî, òî èñïîëüçóåòñÿ ìåòðè÷åñêàÿ ñèñòåìà ìåð,\nèíà÷å áóäåò áðèòàíñêàÿ.",
 
 	//Merc Lighted movement
-	L"При ходьбе карта подсвечивается вокруг бойца.\nВыключите опцию для повышения производительности системы.",
+	L"Ïðè õîäüáå êàðòà ïîäñâå÷èâàåòñÿ âîêðóã áîéöà (|G).\nÂûêëþ÷èòå îïöèþ äëÿ ïîâûøåíèÿ ïðîèçâîäèòåëüíîñòè ñèñòåìû.",
 
 	//Smart cursor
 	L"Åñëè âêëþ÷åíî, òî ïåðåìåùåíèå êóðñîðà âîçëå íàåìíèêà\nàâòîìàòè÷åñêè âûáèðàåò åãî.",
@@ -3581,6 +3764,7 @@ STR16	zOptionsScreenHelpText[] =
 	L"Åñëè âêëþ÷åíî, èãðà áóäåò àâòîìàòè÷åñêè ñîõðàíÿòüñÿ\nïîñëå êàæäîãî õîäà èãðîêà.",
 	L"Åñëè âêëþ÷åíî, Íåáåñíûé Âñàäíèê\níå áóäåò âàñ ðàçäðàæàòü áîëòëèâîñòüþ.",
 	L"Åñëè âêëþ÷åíî, èãðà áóäåò èñïîëüçîâàòü\nìåíüøå ïðîöåññîðíîãî âðåìåíè.",
+	L"Åñëè âêëþ÷åíî, áóäåò çàäåéñòâîâàíî\nðàñøèðåííîå îïèñàíèå ïðåäìåòîâ.", //EDB description
 };
 
 
@@ -3752,11 +3936,11 @@ STR16 pMessageStrings[] =
 	L"Íå õâàòàåò ìåñòà, ÷òîáû ïåðåäàòü %s %s.", //pass "item" to "merc".  Same instructions as above.
 
 	//A list of attachments appear after the items.  Ex:  Kevlar vest ( Ceramic Plate 'Attached )'
-	L" присоединен )",			// 50
+	L" ïðèñîåäèí¸í]",			// 50
 
 	//Cheat modes
-	L"Достигнут чит-уровень один.",
-	L"Достигнут чит-уровень два.",
+	L"Íó è çà÷åì òåáå ýòî íàäî?",
+	L"Àêòèâèðîâàí ðåæèì êîäîâ.",
 
 	//Toggling various stealth modes
 	L"Îòðÿä èäåò òèõèì øàãîì.",
@@ -3781,7 +3965,7 @@ STR16 pMessageStrings[] =
 	L"Ðåæèì ñëåäîâàíèÿ ÂÊË.",
 	L"3D êóðñîð ÂÛÊË.",
 	L"3D êóðñîð ÂÊË.",
-	L"Выбран %dй отряд.",
+	L"Âûáðàí %d-é îòðÿä.",
 	L"Íå õâàòàåò äåíåã, ÷òîáû çàïëàòèòü %s åæåäíåâíûé ãîíîðàð %s",	//first %s is the mercs name, the seconds is a string containing the salary
 	L"Íåò",
 	L"%s íå ìîæåò óéòè â îäèíî÷êó.",
@@ -3939,7 +4123,7 @@ STR16		BrokenLinkText[] =
 STR16 gzBobbyRShipmentText[] = 
 {
 	L"Ïîñëåäíèå ïîñòóïëåíèÿ",
-	L"Заказ #",
+	L"Çàêàç ¹",
 	L"Êîëè÷åñòâî",
 	L"Çàêàçàíî",
 };
@@ -4115,7 +4299,7 @@ STR16 gzLateLocalizedString[] =
 	L"Ýòîò ïðåäìåò îòñþäà âçÿòü íåâîçìîæíî.",
 
 	//39
-	L"Оставшиеся наемники не могут сражаться. Сражение с тварями продолжат ополченцы.",
+	L"Îñòàâøèåñÿ áîéöû íå ìîãóò ñðàæàòüñÿ. Ñðàæåíèå ñ òâàðÿìè ïðîäîëæèò îïîë÷åíèå.",
 
 	//40-43
 	//%s is the name of merc.
@@ -4159,7 +4343,8 @@ STR16 gzLateLocalizedString[] =
 	//59
 	L"Ñîïðîâîäèòü Äæîíà è Ìýðè?",
 	
-  L"Кнопка нажата.", 	//пишет при нажатии кнопки, к примеру кнопка в шкафу шиза
+	//60
+	L"Êíîïêà íàæàòà.",
 
 	L"%s ÷óâñòâóåò ÷òî â áðîíåæèëåòå ÷òî-òî òðåñíóëî!",
 	L"%s âûïóñòèë íà %d áîëüøå ïóëü!",
@@ -4300,14 +4485,14 @@ STR16 MPClientMessage[] =
 	L"Âû óæå ïîäêëþ÷åíû.",
 	L"Âû óæå ïîäêëþ÷àåòåñü...",
 	// 5
-	L"Клиент #%d - '%S' нанял %s.",
-	L"Клиент #%d - '%S' нанял еще бойца.",
+	L"Êëèåíò ¹%d - '%S' íàíÿë %s.",
+	L"Êëèåíò ¹%d - '%S' íàíÿë åùå áîéöà.",
 	L"Âû ãîòîâû ê áîþ (âñåãî ãîòîâî = %d/%d).",
 	L"Âû îòìåíèëè ãîòîâíîñòü ê áîþ (âñåãî ãîòîâî = %d/%d).",
 	L"Îòðÿäû ïîäòÿãèâàþòñÿ ê ìåñòó áèòâû...",	//'Starting battle...'
 	// 10
-	L"Клиент #%d - '%S' готов к бою (всего готово = %d/%d).",
-	L"Клиент #%d - '%S' отменил готовность к бою (всего готово = %d/%d).",
+	L"Êëèåíò ¹%d - '%S' ãîòîâ ê áîþ (âñåãî ãîòîâî = %d/%d).",
+	L"Êëèåíò ¹%d - '%S' îòìåíèë ãîòîâíîñòü ê áîþ (âñåãî ãîòîâî = %d/%d).",
 	L"Ïîõîæå, âû óæå ãîòîâû ê áîþ, îäíàêî, ïðèäåòñÿ ïîäîæäàòü îñòàëüíûõ. (Åñëè õîòèòå èçìåíèòü ðàñïîëîæåíèå ñâîèõ áîéöîâ, íàæìèòå êíîïêó 'ÄÀ').",
 	L"Íà÷íåì æå áèòâó!",
 	L"Äëÿ íà÷àëà èãðû íåîáõîäèìî çàïóñòèòü êëèåíò.",
@@ -4327,13 +4512,13 @@ STR16 MPClientMessage[] =
 
 	// 25
 	L"Òåñòîâàÿ ÷èò-ôóíêöèÿ '9' âêëþ÷åíà.",
-	L"Новый игрок: клиент #%d - '%S', Сторона: %d, Команда: %d.",
+	L"Íîâûé èãðîê: êëèåíò ¹%d - '%S', Ñòîðîíà: %d, Êîìàíäà: %d.",
 	L"Êîìàíäà: %d.",//not used any more
 	L"%s (êëèåíò %d - '%S') áûë óáèò %s (êëèåíò %d - '%S')",
-	L"Клиент #%d - '%S' выкинут из игры.",
+	L"Êëèåíò ¹%d - '%S' âûêèíóò èç èãðû.",
 	// 30
-	L"Принудительно дать ход клиенту: #1 - '%S' | #2 - '%S' | #3 - '%S' | #4 - '%S'",
-	L"Начался ход клиента #%d",
+	L"Ïðèíóäèòåëüíî äàòü õîä êëèåíòó: ¹1 - '%S' | ¹2 - '%S' | ¹3 - '%S' | ¹4 - '%S'",
+	L"Íà÷àëñÿ õîä êëèåíòà ¹%d",
 	L"Çàïðîñ ïåðåõîäà â ðåæèì ðåàëüíîãî âðåìÿ...",
 	L"Ïåðåõîä â ðåæèì ðåàëüíîãî âðåìåíè.",
 	L"Îøèáêà: ÷òî-òî ïîøëî íå òàê, âîçâðàùàþ îáðàòíî.",

Utils/_TaiwaneseText.cpp

@@ -1083,15 +1083,16 @@ STR16 sKeyDescriptionStrings[2] =
 
 //The headers used to describe various weapon statistics.
 
-CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 14 ] =
+CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 16 ] =
 {
-	L"Weight (%s):", 
+	// HEADROCK: Changed this for Extended Description project
 	L"Status:",
-	L"Amount:", 	// Number of bullets left in a magazine
+	L"Weight (%s):", 
+	L"AP Costs",	
 	L"Rng:",		// Range
 	L"Dam:",		// Damage
+	L"Amount:", 	// Number of bullets left in a magazine
 	L"AP:",			// abbreviation for Action Points
-	L"",
 	L"=",
 	L"=",
 					//Lal: additional strings for tooltips
@@ -1100,10 +1101,190 @@ CHAR16		gWeaponStatsDesc[][ 14 ] =
 	L"Damage:", 	//11
 	L"Weight:",		//12
 	L"Stun Damage:",//13
-
+	// HEADROCK: Added new strings for extended description ** REDUNDANT **
+	L"AUTOPEN:",	//14
+	L"AUTO/5:",		//15
+	L"Amount:",		//16
 
 };
 
+// HEADROCK: Several arrays of tooltip text for new Extended Description Box
+// Please note, several of these are artificially inflated to 19 entries to help fix a complication with
+// changing item type while watching its description box
+STR16		gzWeaponStatsFasthelp[ 27 ] =
+{
+	L"Range",
+	L"Damage",
+	L"Burst/Auto Penalty",
+	L"Autofire shots per 5 AP",
+	L"Accuracy",
+	L"Reliability",
+	L"Repair Ease",
+	L"APs to ready",
+	L"APs to fire Single",
+	L"APs to fire Burst",
+	L"APs to fire Auto",
+	L"APs to Reload",
+	L"APs to Reload Manually",
+	L"Flash Suppression",
+	L"Loudness (Lower is better)",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Average Best Laser Range",
+	L"Aiming Modifier",
+	L"Min. Range for Aiming Bonus",
+	L"Bipod Modifier",
+	L"APs to Throw",
+	L"APs to Launch",
+	L"APs to Stab",
+	L"No Single Shot!",
+	L"No Burst Mode!",
+	L"No Auto Mode!",
+	L"APs to Bash",
+};
+
+STR16		gzWeaponStatsFasthelpTactical[ 27 ] =
+{
+	L"Range",
+	L"Damage",
+	L"Burst/Auto Penalty",
+	L"Autofire shots per 5 AP",
+	L"Accuracy",
+	L"Reliability",
+	L"Repair Ease",
+	L"APs to ready",
+	L"APs to fire Single",
+	L"APs to fire Burst",
+	L"APs to fire Auto",
+	L"APs to Reload",
+	L"APs to Reload Manually",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Average Best Laser Range",
+	L"Aiming Modifier",
+	L"Min. Range for Aiming Bonus",
+	L"Flash Suppression",
+	L"Loudness (Lower is better)",
+	L"Bipod Modifier",
+	L"APs to Throw",
+	L"APs to Launch",
+	L"APs to Stab",
+	L"No Single Shot!",
+	L"No Burst Mode!",
+	L"No Auto Mode!",
+	L"APs to Bash",
+};
+
+STR16		gzAmmoStatsFasthelp[ 20 ] =
+{
+	L"Armor Penetration (Lower is better)",
+	L"Bullet Tumble (Higher is better)",
+	L"Pre-impact Explosion (Higher is better)",
+	L"Tracer Effect",
+	L"Anti-Tank",
+	L"Lockbuster",
+	L"Ignores Armor",
+	L"Acidic",
+	L"Range Modifier",
+	L"Damage Modifier",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Burst/Auto Penalty Modifier (Higher is better)",
+	L"Reliability Modifier",
+	L"Loudness Modifier (Lower is better)",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+};
+
+STR16		gzArmorStatsFasthelp[ 20 ] =
+{
+	L"Protection",
+	L"Coverage (Higher is better)",
+	L"Degrade Rate (Lower is better)",
+	L"AP Modifier",
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Woodland Camo",
+	L"Urban Camo",
+	L"Desert Camo",
+	L"Snow Camo",
+	L"Stealth Modifier",
+	L"Vision Range Modifier",
+	L"Day Vision Range Modifier",
+	L"Night Vision Range Modifier",
+	L"Bright Light Vision Range Modifier",
+	L"Cave Vision Range Modifier",
+	L"Tunnel Vision Percentage",
+	L"Hearing Range Modifier",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+};
+
+STR16		gzExplosiveStatsFasthelp[ 20 ] =
+{
+	L"Damage",
+	L"Stun Damage",
+	L"Blast Loudness (Lower is better)",
+	L"Volatility!!! (Lower is better)",
+	L"Blast Radius",
+	L"Effect Start Radius",
+	L"Effect Final Radius ",
+	L"Effect Duration",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+	L"",
+};
+
+STR16		gzMiscItemStatsFasthelp[ 34 ] =
+{
+	L"Item Size Modifier (Lower is better)", // 0
+	L"Reliability Modifier",
+	L"Loudness Modifier (Lower is better)",
+	L"Hides Muzzle Flash",
+	L"Bipod Modifier",
+	L"Range Modifier", // 5
+	L"To-Hit Modifier",
+	L"Best Laser Range",
+	L"Aiming Bonus Modifier",
+	L"Burst Size Modifier",
+	L"Burst Penalty Modifier (Higher is better)", // 10
+	L"Auto-Fire Penalty Modifier (Higher is better)",
+	L"AP Modifier",
+	L"AP to Burst Modifier (Lower is better)",
+	L"AP to Auto-Fire Modifier (Lower is better)",
+	L"AP to Ready Modifier (Lower is better)", // 15
+	L"AP to Reload Modifier (Lower is better)",
+	L"Magazine Size Modifier",
+	L"AP to Attack Modifier (Lower is better)",
+	L"Damage Modifier",
+	L"Melee Damage Modifier", // 20
+	L"Woodland Camo",
+	L"Urban Camo",
+	L"Desert Camo",
+	L"Snow Camo",
+	L"Stealth Modifier", // 25
+	L"Hearing Range Modifier",
+	L"Vision Range Modifier",
+	L"Day Vision Range Modifier",
+	L"Night Vision Range Modifier",
+	L"Bright Light Vision Range Modifier", //30
+	L"Cave Vision Range Modifier",
+	L"Tunnel Vision Percentage (Lower is better)",
+	L"Minimum Range for Aiming Bonus",
+};
+
+// HEADROCK: End new tooltip text
+
 //The headers used for the merc's money.
 
 CHAR16 gMoneyStatsDesc[][ 13 ] =
@@ -3506,6 +3687,7 @@ STR16		zOptionsToggleText[] =
 	L"Auto save",
 	L"Silent Skyrider",
 	L"Low CPU usage",
+	L"Enhanced Description Box",
 };
 
 //This is the help text associated with the above toggles.