mirror of
https://github.com/1dot13/source.git
synced 2026-07-29 13:52:17 +02:00
New feature: Getting and using intel allows for more spy-related roleplay.
For more info, see http://thepit.ja-galaxy-forum.com/index.php?t=msg&th=23643&goto=352475&#msg_352475 Requires GameDir >= r2401. git-svn-id: https://ja2svn.mooo.com/source/ja2/trunk/GameSource/ja2_v1.13/Build@8522 3b4a5df2-a311-0410-b5c6-a8a6f20db521
This commit is contained in:
Flugente
+105
-2
@@ -2468,6 +2468,8 @@ STR16 pAssignmentStrings[] =
|
||||
L"修理", // repairing
|
||||
L"筑防", //L"Fortify", build structures according to external layout
|
||||
L"培训工人",//L"Train W.",
|
||||
L"Hide", // TODO.Translate
|
||||
L"GetIntel",
|
||||
};
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2571,6 +2573,8 @@ STR16 pPersonnelAssignmentStrings[] =
|
||||
L"修理",
|
||||
L"筑防区域", //L"Fortify sector", build structures according to external layout
|
||||
L"培训工人",//L"Train workers",
|
||||
L"Hide while disguised", // TODO.Translate
|
||||
L"Get intel while disguised",
|
||||
};
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2633,6 +2637,8 @@ STR16 pLongAssignmentStrings[] =
|
||||
L"修理",
|
||||
L"筑防区域", // L"Fortify sector", build structures according to external layout
|
||||
L"培训工人",//L"Train workers",
|
||||
L"Hide while disguised", // TODO.Translate
|
||||
L"Get intel while disguised",
|
||||
};
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -2754,6 +2760,7 @@ STR16 pAssignMenuStrings[] =
|
||||
L"训练",
|
||||
L"搬运物品", // get items
|
||||
L"筑防", //L"Fortify", fortify sector
|
||||
L"Intel", // covert assignments // TODO.Translate
|
||||
L"设施", // the merc is using/staffing a facility //ham3.6
|
||||
L"取消",
|
||||
};
|
||||
@@ -2791,6 +2798,10 @@ STR16 pTraitSkillsMenuStrings[] =
|
||||
L"呼叫支援", //L"Call reinforcements",
|
||||
L"关闭接收器", //L"Switch off radio set",
|
||||
|
||||
// spy
|
||||
L"Hide assignment", // TODO.Translate
|
||||
L"Get Intel assignment",
|
||||
|
||||
// various
|
||||
L"侦查员",
|
||||
L"聚焦", //L"Focus",
|
||||
@@ -2808,6 +2819,10 @@ STR16 pTraitSkillsMenuDescStrings[] =
|
||||
L"从邻区呼叫支援。", //L"Call in reinforcements from neighbouring sectors.",
|
||||
L"关闭无线电设备。", //L"Turn off radio set.",
|
||||
|
||||
// spy
|
||||
L"Assignment: hide among the population.", // TODO.Translate
|
||||
L"Assignment: hide among the population and gather intel.",
|
||||
|
||||
// various
|
||||
L"侦查一个区域，友军狙击手在瞄准你所观察到的目标时会增加命中率值。",
|
||||
L"提高中断修正 (malus outside of area)", //L"Increase interrupt modifier (malus outside of area)",
|
||||
@@ -2830,6 +2845,11 @@ STR16 pTraitSkillsDenialStrings[] =
|
||||
L" - 在佣兵旁边放下人或尸体\n", //L" - prone person or corpse next to merc\n",
|
||||
L" - 下蹲姿势\n", //L" - crouched position\n",
|
||||
L" - free main hand\n", // TODO.Translate
|
||||
L" - covert trait\n",
|
||||
L" - enemy occupied sector\n",
|
||||
L" - single merc\n",
|
||||
L" - no alarm raised\n",
|
||||
L" - civilian or soldier disguise\n",
|
||||
};
|
||||
|
||||
STR16 pSkillMenuStrings[] =
|
||||
@@ -3184,6 +3204,7 @@ STR16 gzMercSkillTextNew[] =
|
||||
L"Placeholder", // for snitch (minor trait)
|
||||
L"生还者", // for survival (minor trait)
|
||||
L"更多...", // 47
|
||||
L"Intel", // for INTEL // TODO.Translate
|
||||
L"多种技能", // for VARIOUSSKILLS
|
||||
};
|
||||
//////////////////////////////////////////////////////////
|
||||
@@ -3985,7 +4006,8 @@ CHAR16 TacticalStr[][ MED_STRING_LENGTH ] =
|
||||
L"%s 清理了 %s",
|
||||
|
||||
// added by Flugente: decide what to do with prisoners
|
||||
L"你现在没有可用的监狱关押这些俘虏，你不得不放他们走。", //L"You have no prison for these prisoners, you have to let them go",
|
||||
L"As we have no prison, a field interrogation is performed.", // TODO.Translate
|
||||
L"Field interrogation",
|
||||
L"你打算把 %d 俘虏送到哪里去？",//L"Where do you want to send the %d prisoners?",
|
||||
L"放俘虏离开",//L"Let them go",
|
||||
L"你想要做什么？",
|
||||
@@ -5012,6 +5034,7 @@ STR16 pBookMarkStrings[] =
|
||||
L"世界卫生组织", //L"WHO",
|
||||
L"Kerberus安保公司", //L"Kerberus",
|
||||
L"民兵总览",//L"Militia Overview",
|
||||
L"R.I.S.",
|
||||
};
|
||||
|
||||
STR16 pBookmarkTitle[] =
|
||||
@@ -5135,6 +5158,9 @@ STR16 pWebPagesTitles[] =
|
||||
L"Kerberus安保公司 - 雇佣队伍", //L"Kerberus - Hire a Team",
|
||||
L"Kerberus安保公司 - 独立协议", //L"Kerberus - Individual Contracts",
|
||||
L"民兵总览", //L"Militia Overview",
|
||||
L"Recon Intelligence Services - Information Requests", // TODO.Translate
|
||||
L"Recon Intelligence Services - Information Verification",
|
||||
L"Recon Intelligence Services - About us",
|
||||
L"Bobby Ray - 最近的运货",
|
||||
L"百科全书",
|
||||
L"百科全书 - 数据",
|
||||
@@ -6067,6 +6093,9 @@ STR16 SkiMessageBoxText[] =
|
||||
L"请求商人修理选定物品",
|
||||
L"结束对话",
|
||||
L"当前余额",
|
||||
|
||||
L"Do you want to transfer %s Intel to cover the difference?", // TODO.Translate
|
||||
L"Do you want to transfer %s Intel to cover the cost?",
|
||||
};
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -6935,6 +6964,7 @@ STR16 gzLaptopHelpText[] =
|
||||
L"世界卫生组织", //L"World Health Organization",
|
||||
L"Kerberus - 安保公司",//L"Kerberus - Experience In Security",
|
||||
L"民兵总览",//L"Militia Overview",
|
||||
L"Recon Intelligence Services", // TODO.Translate
|
||||
};
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -8393,6 +8423,7 @@ STR16 szUDBGenSecondaryStatsTooltipText[]=
|
||||
L"|面|部|防|护", //L"|F|a|c|e |P|r|o|t|e|c|t|i|o|n",
|
||||
L"|感|染|防|护", //L"|I|n|f|e|c|t|i|o|n |P|r|o|t|e|c|t|i|o|n", // 39
|
||||
L"|护|盾", //L"|S|h|i|e|l|d",
|
||||
L"|C|a|m|e|r|a", // TODO.Translate
|
||||
};
|
||||
|
||||
STR16 szUDBGenSecondaryStatsExplanationsTooltipText[]=
|
||||
@@ -8438,6 +8469,7 @@ STR16 szUDBGenSecondaryStatsExplanationsTooltipText[]=
|
||||
L"\n \n如果你脸上带了这个，这就将降低\n传播给其他人的几率。", //L"\n \nIf worn on your face, this will lower\nthe chance to be infected by other people.",
|
||||
L"\n \n如果保存在物品栏\n降低\n传染给其他人的几率。", //L"\n \nIf kept in your inventory, this will\nlower\nthe chance to be infected by other people.",
|
||||
L"\n \n拿在手里，就可以抵挡前方的伤害。", //L"\n \nIf equipped in a hand, this will block incoming damage.",
|
||||
L"\n \nYou can take photos with this.", // TODO.Translate
|
||||
};
|
||||
|
||||
STR16 szUDBAdvStatsTooltipText[]=
|
||||
@@ -8875,7 +8907,7 @@ STR16 szFoodTextStr[]=
|
||||
STR16 szPrisonerTextStr[]=
|
||||
{
|
||||
L"%d 军官，%d 精英士兵，%d 普通士兵，%d 巡逻官，%d 平民 都被审问。", //L"%d officers, %d elites, %d regulars, %d admins, %d generals and %d civilians were interrogated.",
|
||||
L"%d 名俘虏已支付赎金", //L"%d prisoners paid ransom money.",
|
||||
L"Gained $%d as ransom money.", // TODO.Translate
|
||||
L"%d 名俘虏已供出同伙位置", //L"%d prisoners revealed enemy positions.",
|
||||
L"%d 军官，%d 精英士兵，%d 普通士兵，%d 巡逻官 加入了我方。", //L"%d officers, %d elites, %d regulars and %d admins joined our cause.",
|
||||
L"俘虏掀起大规模暴动！在 %s 监狱！", //L"Prisoners start a massive riot in %s!",
|
||||
@@ -10949,6 +10981,12 @@ STR16 szDiseaseText[] =
|
||||
L"\n\n%s (未诊断的) - %d / %d\n", //L"\n\n%s (undiagnosed) - %d / %d\n",
|
||||
};
|
||||
|
||||
STR16 szSpyText[] =
|
||||
{
|
||||
L"Hide", // TODO.Translate
|
||||
L"Get Intel",
|
||||
};
|
||||
|
||||
STR16 szFoodText[] =
|
||||
{
|
||||
L"\n\n|水: %d%%\n", //L"\n\n|W|a|t|e|r: %d%%\n",
|
||||
@@ -11255,6 +11293,71 @@ STR16 szGearTemplateText[] =
|
||||
L"所选佣兵不在这个区域。", //L"Selected mercenary is not in this sector.",
|
||||
L"%s 不在这个区域。", //L"%s is not in that sector.",
|
||||
L"%s无法装备%s。", //L"%s could not equip %s.",
|
||||
L"We cannot attach %s (item %d) as that might damage items.", // TODO.Translate
|
||||
};
|
||||
|
||||
STR16 szIntelWebsiteText[] =
|
||||
{
|
||||
L"Recon Intelligence Services",
|
||||
L"Your need to know base",
|
||||
L"Information Requests",
|
||||
L"Information Verification",
|
||||
|
||||
L"About us",
|
||||
L"You have %d Intel.",
|
||||
L"We currently have information on the following items, available in exchange for intel as usual:",
|
||||
L"There is currently no other information available.",
|
||||
|
||||
L"%d Intel - %s",
|
||||
L"We can provide aerial reconnaissance of a map region. This will last until %02d:00.",
|
||||
L"Buy data - 50 intel",
|
||||
L"Buy detailed data - 70 Intel",
|
||||
|
||||
L"Select map region on which you want info on:",
|
||||
|
||||
L"North-west",
|
||||
L"North-north-west",
|
||||
L"North-north-east",
|
||||
L"North-east",
|
||||
|
||||
L"West-north-west",
|
||||
L"Center-north-west",
|
||||
L"Center-north-east",
|
||||
L"East-north-east",
|
||||
|
||||
L"West-south-west",
|
||||
L"Center-south-west",
|
||||
L"Center-south-east",
|
||||
L"East-south-east",
|
||||
|
||||
L"South-west",
|
||||
L"South-south-west",
|
||||
L"South-south-east",
|
||||
L"South-east",
|
||||
|
||||
// about us
|
||||
L"On the 'Information Requests' page, you can buy information on various enemy targets for intel.",
|
||||
L"This includes information on enemy patrols & garrisons, noteworthy persons of interests, enemy aircraft etc..",
|
||||
L"Some of that information may be of temporary nature.",
|
||||
L"On the 'Information Verification' page, you can upload data you took of significant intelligence.",
|
||||
|
||||
L"We will verify the data (this process usually takes several hours) and compensate you accordingly.",
|
||||
L"Note that you will reveive less intel if outside conditions have rendered the information less useful (e.g. the person in question having died since the data was acquired).",
|
||||
|
||||
// sell info
|
||||
L"You can upload the following facts:",
|
||||
L"Previous",
|
||||
L"Next",
|
||||
L"Upload",
|
||||
|
||||
L"You have already received compensation for the following:"
|
||||
};
|
||||
|
||||
STR16 szIntelText[] =
|
||||
{
|
||||
L"No more enemies present, %s is no longer in hiding!",
|
||||
L"%s has been discovered and goes into hiding for %d hours.",
|
||||
L"%s has been discovered, going to sector!",
|
||||
};
|
||||
|
||||
// WANNE: Some Chinese specific strings that needs to be in unicode!
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user