diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data-1.13/NpcData/229.NPC b/gamedir-languages/German_Version/Data-1.13/NpcData/229.NPC
deleted file mode 100644
index fdb3eef20..000000000
Binary files a/gamedir-languages/German_Version/Data-1.13/NpcData/229.NPC and /dev/null differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Mercedt/168.EDT b/gamedir-languages/German_Version/Data/Mercedt/168.EDT
index 89391e905..5927d1391 100644
Binary files a/gamedir-languages/German_Version/Data/Mercedt/168.EDT and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Mercedt/168.EDT differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/097_057.gap b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/097_057.gap
new file mode 100644
index 000000000..baea96a3f
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/097_057.gap differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/097_057.wav b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/097_057.wav
new file mode 100644
index 000000000..e72bc068c
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/097_057.wav differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_022.gap b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_022.gap
new file mode 100644
index 000000000..e183668d1
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_022.gap differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_022.wav b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_022.wav
new file mode 100644
index 000000000..e1ff66b1d
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_022.wav differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_023.gap b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_023.gap
new file mode 100644
index 000000000..584346003
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_023.gap differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_023.wav b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_023.wav
new file mode 100644
index 000000000..6831b8811
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_023.wav differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_024.gap b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_024.gap
new file mode 100644
index 000000000..7891f4550
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_024.gap differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_024.wav b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_024.wav
new file mode 100644
index 000000000..68b13ff24
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_024.wav differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_025.gap b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_025.gap
new file mode 100644
index 000000000..64c36694e
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_025.gap differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_025.wav b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_025.wav
new file mode 100644
index 000000000..167943ab3
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_025.wav differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_026.gap b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_026.gap
new file mode 100644
index 000000000..2d86bd917
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_026.gap differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_026.wav b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_026.wav
new file mode 100644
index 000000000..689cd2f90
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_026.wav differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_027.gap b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_027.gap
new file mode 100644
index 000000000..385c16637
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_027.gap differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_027.wav b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_027.wav
new file mode 100644
index 000000000..26822d7d7
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPC_Speech/138_027.wav differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/NPCdata/097.EDT b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPCdata/097.EDT
new file mode 100644
index 000000000..1853aebff
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPCdata/097.EDT differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/NPCdata/138.EDT b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPCdata/138.EDT
new file mode 100644
index 000000000..aa735e2b3
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/NPCdata/138.EDT differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_003.GAP b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_003.GAP
new file mode 100644
index 000000000..8c89d4ff4
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_003.GAP differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_003.WAV b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_003.WAV
new file mode 100644
index 000000000..f530b863f
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_003.WAV differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_004.GAP b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_004.GAP
new file mode 100644
index 000000000..1a447eae1
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_004.GAP differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_004.WAV b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_004.WAV
new file mode 100644
index 000000000..c5c2afea3
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_004.WAV differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_005.GAP b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_005.GAP
new file mode 100644
index 000000000..eae7d5521
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_005.GAP differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_005.WAV b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_005.WAV
new file mode 100644
index 000000000..7863107d2
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_005.WAV differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_007.GAP b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_007.GAP
new file mode 100644
index 000000000..89a8bbb5b
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_007.GAP differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_007.WAV b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_007.WAV
new file mode 100644
index 000000000..203148ec4
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_007.WAV differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_009.GAP b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_009.GAP
new file mode 100644
index 000000000..74483617e
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_009.GAP differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_009.WAV b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_009.WAV
new file mode 100644
index 000000000..292dad709
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_009.WAV differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_010.GAP b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_010.GAP
new file mode 100644
index 000000000..de278e6c7
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_010.GAP differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_010.WAV b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_010.WAV
new file mode 100644
index 000000000..521a93163
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_010.WAV differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_028.GAP b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_028.GAP
new file mode 100644
index 000000000..95ac394b0
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_028.GAP differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_028.WAV b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_028.WAV
new file mode 100644
index 000000000..7fc5f9255
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_028.WAV differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_037.GAP b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_037.GAP
new file mode 100644
index 000000000..aec55965c
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_037.GAP differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_037.WAV b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_037.WAV
new file mode 100644
index 000000000..5c4807077
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_037.WAV differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_038.GAP b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_038.GAP
new file mode 100644
index 000000000..ccf155363
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_038.GAP differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_038.WAV b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_038.WAV
new file mode 100644
index 000000000..27e4355b3
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_038.WAV differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_042.gap b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_042.gap
new file mode 100644
index 000000000..5eaa4e3db
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_042.gap differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_042.wav b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_042.wav
new file mode 100644
index 000000000..967431bae
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_042.wav differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_056.gap b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_056.gap
new file mode 100644
index 000000000..2d0ba6ade
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_056.gap differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_056.wav b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_056.wav
new file mode 100644
index 000000000..74efe1d24
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_056.wav differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_063.gap b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_063.gap
new file mode 100644
index 000000000..71b84cbb3
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_063.gap differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_063.wav b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_063.wav
new file mode 100644
index 000000000..cdb1ed753
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_063.wav differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_066.gap b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_066.gap
new file mode 100644
index 000000000..645d3d042
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_066.gap differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_066.wav b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_066.wav
new file mode 100644
index 000000000..c37598050
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_066.wav differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_067.GAP b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_067.GAP
new file mode 100644
index 000000000..1d96dd146
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_067.GAP differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_067.WAV b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_067.WAV
new file mode 100644
index 000000000..6b9672eed
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data/Speech/168_067.WAV differ