diff --git a/gamedir-languages/French_Version/Data-UB/BinaryData/MERCBIOS.EDT b/gamedir-languages/French_Version/Data-UB/BinaryData/MERCBIOS.EDT
deleted file mode 100644
index 2cbd96881..000000000
Binary files a/gamedir-languages/French_Version/Data-UB/BinaryData/MERCBIOS.EDT and /dev/null differ
diff --git a/gamedir-languages/German_Version/Data-UB/BinaryData/EMAIL25.EDT b/gamedir-languages/German_Version/Data-UB/BinaryData/EMAIL25.EDT
new file mode 100644
index 000000000..dd4e3fb76
Binary files /dev/null and b/gamedir-languages/German_Version/Data-UB/BinaryData/EMAIL25.EDT differ