1dot13/source
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/1dot13/source.git synced 2026-08-26 14:30:26 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
2eebb8ea066ff62ec1359622d0eb5e522c6ea3d2
source/gamedir-languages/Chinese_Version/Data/TableData/EnemyTaunts/Chinese.EnemyTaunts_Zombies.xml
T
Wanne 5c49ec2ce3 Merged from revision: 6979 
- Translated all Enemy Taunts to Chinese (by John_5696)

git-svn-id: https://ja2svn.mooo.com/source/ja2/trunk/GameData@6980 3b4a5df2-a311-0410-b5c6-a8a6f20db521
2014-02-26 14:48:59 +00:00

289 lines
7.7 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TAUNTS>
<TAUNT>
<uiIndex>0</uiIndex>
<szText>这是一个笑话吗？</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>1</uiIndex>
<szText>地狱里都住满了吗！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>2</uiIndex>
<szText>它们来报复我们了！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>3</uiIndex>
<szText>很好，这个国家正需要这些。他妈的僵尸灭城！</szText>
<szTextCensored>很好，这个国家正需要这些。僵尸灭城！</szTextCensored>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>4</uiIndex>
<szText>记住，瞄准头部，瞄准头部...</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>5</uiIndex>
<szText>真的？我的意思是...靠！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>6</uiIndex>
<szText>一切都他妈的乱套了！</szText>
<szTextCensored>一切都乱套了！！</szTextCensored>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>7</uiIndex>
<szText>接下来？狼人？吸血鬼？</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>8</uiIndex>
<szText>来吃我啊！来啊，你们这些烂尸！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>9</uiIndex>
<szText>我要把你们送回地狱！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>10</uiIndex>
<szText>给它们送去些医务兵！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>11</uiIndex>
<szText>哦不！它们能闻到我的大脑！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>12</uiIndex>
<szText>这不是僵尸！严格说，它们只是被感染了...</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>13</uiIndex>
<szText>它们是在跑还是在走？我糊涂了...</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>14</uiIndex>
<szText>它们是活的！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>15</uiIndex>
<szText>也许它们是友善的。</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>16</uiIndex>
<szText>它们是...活生生的。</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>17</uiIndex>
<szText>没什么不是真的，这就是真的。</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>18</uiIndex>
<szText>它们复活了！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>19</uiIndex>
<szText>一定有什么合理的解释。病毒，宇宙辐射，也许是彗星...</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>20</uiIndex>
<szText>我不需要跟活死人谈判！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>21</uiIndex>
<szText>那么死后也是有生活的！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>22</uiIndex>
<szText>我的天哪。剧情曲折！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>23</uiIndex>
<szText>操，也许我忘了吃药了。</szText>
<szTextCensored>哦不，也许我忘了吃药了。</szTextCensored>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>24</uiIndex>
<szText>就这样吧，不能再嗑药了。</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>25</uiIndex>
<szText>我就知道那些电影都是取材于现实的！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>26</uiIndex>
<szText>伙计，你长的真他妈的恐怖。</szText>
<szTextCensored>伙计，你长的真恐怖。</szTextCensored>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>27</uiIndex>
<szText>哦哦哦。僵尸。好真实哦。</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>28</uiIndex>
<szText>这儿有僵尸！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>29</uiIndex>
<szText>操他妈的全球变暖，我们这才是真的麻烦！</szText>
<szTextCensored>滚他的全球变暖，我们这才是真的麻烦！</szTextCensored>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>30</uiIndex>
<szText>活死人！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>31</uiIndex>
<szText>这是一场噩梦！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>32</uiIndex>
<szText>亵渎神灵！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>33</uiIndex>
<szText>别啊！连17秒都还不到！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>34</uiIndex>
<szText>在你的一生中你总有一天会意识到你认识的死人比活人多。</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>35</uiIndex>
<szText>吓死我了！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>36</uiIndex>
<szText>你会很惊讶地发现这个从一团糟变成彻底的灾难是多么的快。</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>37</uiIndex>
<szText>这可能会更糟。它们也许是纳粹！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>38</uiIndex>
<szText>我需要的时候却找不到我的割草机了！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>39</uiIndex>
<szText>这是反自然规律的，你们这些怪物！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>40</uiIndex>
<szText>唔...我想也许我会变成一个帅气的僵尸。</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>41</uiIndex>
<szText>不！我不想变成你们的一员！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>42</uiIndex>
<szText>离我珍贵的脑子远一点！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>43</uiIndex>
<szText>请不要吃我！我太胖了，而且血糖很高！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>44</uiIndex>
<szText>嗷嗷！我现在该把它切下来吗？！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>45</uiIndex>
<szText>他们要吃了我！哦我的上帝啊啊啊！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>46</uiIndex>
<szText>别吃我的脸！我美丽的脸！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>47</uiIndex>
<szText>哦，好疼！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>48</uiIndex>
<szText>突然，我变得很想吃脑子！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>49</uiIndex>
<szText>这回给过乖乖地死着！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>50</uiIndex>
<szText>你又...死了。</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>51</uiIndex>
<szText>永眠吧！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>52</uiIndex>
<szText>如果它们再站起来，我就要发疯了。</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>53</uiIndex>
<szText>好好躺着！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>54</uiIndex>
<szText>从哪里来回哪里去吧！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>55</uiIndex>
<szText>犹大死了。</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>56</uiIndex>
<szText>看来有人被吵醒了。</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>57</uiIndex>
<szText>这就是我所说的相变！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>58</uiIndex>
<szText>你知道现在什么最好用吗？当然是电锯！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>59</uiIndex>
<szText>谁快用焰火啥的吸引它们的注意力！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>60</uiIndex>
<szText>*吹口哨* 死人的派对！谁能多叫一些来...</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>61</uiIndex>
<szText>是时候踢一踢僵尸的屁股了！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>62</uiIndex>
<szText>如果它会流血，我就能杀掉它！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>63</uiIndex>
<szText>男人，女人，小孩，僵尸...见一个杀一个！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>64</uiIndex>
<szText>它又...活过来了！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>65</uiIndex>
<szText>嘿！这是保险欺诈！</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>66</uiIndex>
<szText>好吧，这实在是太匪夷所思了。</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>67</uiIndex>
<szText>看来有人在墓地里走错方向了。</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>68</uiIndex>
<szText>耶，这也许管用。除非是啥现代僵尸，那些被病毒感染了啥的。</szText>
</TAUNT>
<TAUNT>
<uiIndex>69</uiIndex>
<szText>要么就死翘翘了，要么还能长出来两个。希望是前者。</szText>
</TAUNT>
</TAUNTS>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink