1dot13/source
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/1dot13/source.git synced 2026-07-29 13:52:17 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
2eebb8ea066ff62ec1359622d0eb5e522c6ea3d2
source/gamedir-languages/Italian_Version/Data/TableData/Italian.History.xml
T
Wanne 55291e029a Merged from revision: 7398 
Externalized History Log texts (by Jazz)
- see TableData\History.xml
- added support for language specific history (German.History.xml, French.History.xml, ...)

git-svn-id: https://ja2svn.mooo.com/source/ja2/trunk/GameData@7400 3b4a5df2-a311-0410-b5c6-a8a6f20db521
2014-08-20 04:27:48 +00:00

323 lines
8.5 KiB
XML
Raw Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<STRINGS>
<TEXT>
<uiIndex>0</uiIndex>
<sHistory></sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>1</uiIndex>
<sHistory>%s è stato assunto dall'A.I.M.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>2</uiIndex>
<sHistory>%s è stato assunto dal M.E.R.C.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>3</uiIndex>
<sHistory>%s morì.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>4</uiIndex>
<sHistory>Acconti stanziati al M.E.R.C.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>5</uiIndex>
<sHistory>Assegno accettato da Enrico Chivaldori</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>6</uiIndex>
<sHistory>Profilo generato I.M.P.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>7</uiIndex>
<sHistory>Acquistato contratto d'assicurazione per %s.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>8</uiIndex>
<sHistory>Annullato contratto d'assicurazione per %s.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>9</uiIndex>
<sHistory>Versamento per richiesta assicurazione per %s.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>10</uiIndex>
<sHistory>Esteso contratto di %s di 1 giorno.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>11</uiIndex>
<sHistory>Esteso contratto di %s di 1 settimana.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>12</uiIndex>
<sHistory>Esteso contratto di %s di 2 settimane.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>13</uiIndex>
<sHistory>%s è stato congedato.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>14</uiIndex>
<sHistory>%s è partito.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>15</uiIndex>
<sHistory>avventura iniziata.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>16</uiIndex>
<sHistory>avventura completata.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>17</uiIndex>
<sHistory>Parlato col capo minatore di %s</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>18</uiIndex>
<sHistory>Liberato %s</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>19</uiIndex>
<sHistory>Inganno utilizzato</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>20</uiIndex>
<sHistory>Il cibo dovrebbe arrivare a Omerta domani</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>21</uiIndex>
<sHistory>%s ha lasciato la squadra per diventare la moglie di Daryl Hick</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>22</uiIndex>
<sHistory>contratto di %s scaduto.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>23</uiIndex>
<sHistory>%s è stato arruolato.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>24</uiIndex>
<sHistory>Enrico si è lamentato della mancanza di progresso</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>25</uiIndex>
<sHistory>Vinta battaglia</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>26</uiIndex>
<sHistory>%s miniera ha iniziato a esaurire i minerali</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>27</uiIndex>
<sHistory>%s miniera ha esaurito i minerali</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>28</uiIndex>
<sHistory>%s miniera è stata chiusa</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>29</uiIndex>
<sHistory>%s miniera è stata riaperta</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>30</uiIndex>
<sHistory>Trovata una prigione chiamata Tixa.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>31</uiIndex>
<sHistory>Sentito di una fabbrica segreta di armi chiamata Orta.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>32</uiIndex>
<sHistory>Alcuni scienziati a Orta hanno donato una serie di lanciamissili.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>33</uiIndex>
<sHistory>La regina Deidranna ha bisogno di cadaveri.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>34</uiIndex>
<sHistory>Frank ha parlato di scontri a San Mona.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>35</uiIndex>
<sHistory>Un paziente pensa che lui abbia visto qualcosa nella miniera.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>36</uiIndex>
<sHistory>Incontrato qualcuno di nome Devin - vende esplosivi.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>37</uiIndex>
<sHistory>Imbattutosi nel famoso ex-mercenario dell'A.I.M. Mike!</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>38</uiIndex>
<sHistory>Incontrato Tony - si occupa di armi.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>39</uiIndex>
<sHistory>Preso un lanciamissili dal Sergente Krott.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>40</uiIndex>
<sHistory>Concessa a Kyle la licenza del negozio di pelle di Angel.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>41</uiIndex>
<sHistory>Madlab ha proposto di costruire un robot.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>42</uiIndex>
<sHistory>Gabby può effettuare operazioni di sabotaggio contro sistemi d'allarme.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>43</uiIndex>
<sHistory>Keith è fuori dall'affare.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>44</uiIndex>
<sHistory>Howard ha fornito cianuro alla regina Deidranna.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>45</uiIndex>
<sHistory>Incontrato Keith - si occupa di un po' di tutto a Cambria.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>46</uiIndex>
<sHistory>Incontrato Howard - si occupa di farmaceutica a Balime</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>47</uiIndex>
<sHistory>Incontrato Perko - conduce una piccola impresa di riparazioni.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>48</uiIndex>
<sHistory>Incontrato Sam di Balime - ha un negozio di hardware.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>49</uiIndex>
<sHistory>Franz si occupa di elettronica e altro.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>50</uiIndex>
<sHistory>Arnold possiede un'impresa di riparazioni a Grumm.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>51</uiIndex>
<sHistory>Fredo si occupa di elettronica a Grumm.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>52</uiIndex>
<sHistory>Donazione ricevuta da un ricco ragazzo a Balime.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>53</uiIndex>
<sHistory>Incontrato un rivenditore di un deposito di robivecchi di nome Jake.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>54</uiIndex>
<sHistory>Alcuni vagabondi ci hanno dato una scheda elettronica.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>55</uiIndex>
<sHistory>Corrotto Walter per aprire la porta del seminterrato.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>56</uiIndex>
<sHistory>Se Dave ha benzina, potrà fare il pieno gratis.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>57</uiIndex>
<sHistory>Corrotto Pablo.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>58</uiIndex>
<sHistory>Kingpin tiene i soldi nella miniera di San Mona.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>59</uiIndex>
<sHistory>%s ha vinto il Combattimento Estremo</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>60</uiIndex>
<sHistory>%s ha perso il Combattimento Estremo</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>61</uiIndex>
<sHistory>%s è stato squalificato dal Combattimento Estremo</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>62</uiIndex>
<sHistory>trovati moltissimi soldi nascosti nella miniera abbandonata.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>63</uiIndex>
<sHistory>Incontrato assassino ingaggiato da Kingpin.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>64</uiIndex>
<sHistory>Perso il controllo del settore</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>65</uiIndex>
<sHistory>Difeso il settore</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>66</uiIndex>
<sHistory>Persa la battaglia</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>67</uiIndex>
<sHistory>Imboscata fatale</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>68</uiIndex>
<sHistory>Annientata imboscata nemica</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>69</uiIndex>
<sHistory>Attacco fallito</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>70</uiIndex>
<sHistory>Attacco riuscito!</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>71</uiIndex>
<sHistory>Creature attaccate</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>72</uiIndex>
<sHistory>Ucciso dai Bloodcat</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>73</uiIndex>
<sHistory>Massacrati dai Bloodcat</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>74</uiIndex>
<sHistory>%s è stato ucciso</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>75</uiIndex>
<sHistory>Data a Carmen la testa di un terrorista</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>76</uiIndex>
<sHistory>Massacro sinistro</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>77</uiIndex>
<sHistory>Ucciso %s</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>78</uiIndex>
<sHistory>Met Waldo - aircraft mechanic.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>79</uiIndex>
<sHistory>Helicopter repairs started. Estimated time: %d hour(s).</sHistory>
</TEXT>
</STRINGS>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink