Files
source/gamedir-languages/Russian_Version/Data/TableData/Russian.History.xml
T
Wanne 55291e029a Merged from revision: 7398
Externalized History Log texts (by Jazz)
- see TableData\History.xml
- added support for language specific history (German.History.xml, French.History.xml, ...)

git-svn-id: https://ja2svn.mooo.com/source/ja2/trunk/GameData@7400 3b4a5df2-a311-0410-b5c6-a8a6f20db521
2014-08-20 04:27:48 +00:00

323 lines
9.9 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<STRINGS>
<TEXT>
<uiIndex>0</uiIndex>
<sHistory></sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>1</uiIndex>
<sHistory>Нанят(а) %s из A.I.M.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>2</uiIndex>
<sHistory>Нанят(а) %s из M.E.R.C.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>3</uiIndex>
<sHistory>%s мертв(а).</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>4</uiIndex>
<sHistory>Оплачены услуги M.E.R.C.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>5</uiIndex>
<sHistory>Принято задание от Энрико Чивалдори</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>6</uiIndex>
<sHistory>Воспользовались услугами I.M.P.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>7</uiIndex>
<sHistory>Оформлена страховка для %s.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>8</uiIndex>
<sHistory>%s: cтраховой контракт аннулирован.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>9</uiIndex>
<sHistory>Выплата страховки %s.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>10</uiIndex>
<sHistory>%s: контракт продлен на 1 день.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>11</uiIndex>
<sHistory>%s: контракт продлен на 7 дней.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>12</uiIndex>
<sHistory>%s: контракт продлен на 14 дней.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>13</uiIndex>
<sHistory>Вы уволили %s.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>14</uiIndex>
<sHistory>%s уходит от вас.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>15</uiIndex>
<sHistory>получено задание.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>16</uiIndex>
<sHistory>задание выполнено.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>17</uiIndex>
<sHistory>Поговорили со старшим горняком города %s</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>18</uiIndex>
<sHistory>%s освобожден(а).</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>19</uiIndex>
<sHistory>Включен режим чит-кодов</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>20</uiIndex>
<sHistory>Провизия будет доставлена в Омерту завтра.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>21</uiIndex>
<sHistory>%s ушла, чтобы выйти замуж за Дерила Хика.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>22</uiIndex>
<sHistory>Истек контракт у %s.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>23</uiIndex>
<sHistory>Нанят(а) %s.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>24</uiIndex>
<sHistory>Энрико сетует на отсутствие успехов в кампании.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>25</uiIndex>
<sHistory>Победа в сражении!</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>26</uiIndex>
<sHistory>В шахте %s иссякает запас руды.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>27</uiIndex>
<sHistory>Шахта %s истощилась.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>28</uiIndex>
<sHistory>Шахта %s закрыта.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>29</uiIndex>
<sHistory>Шахта %s снова работает.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>30</uiIndex>
<sHistory>Получена информация о тюрьме Тикса.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>31</uiIndex>
<sHistory>Узнали об Орте - секретном военном заводе.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>32</uiIndex>
<sHistory>Ученый из Орты подарил вам ракетные винтовки.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>33</uiIndex>
<sHistory>Королева Дейдрана нашла применение трупам.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>34</uiIndex>
<sHistory>Фрэнк говорил что-то о боях в Сан-Моне.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>35</uiIndex>
<sHistory>Пациенту кажется, что он что-то видел в шахтах.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>36</uiIndex>
<sHistory>Встретили Дэвина - торговца взрывчаткой.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>37</uiIndex>
<sHistory>Пересеклись с бывшим наемником A.I.M., Майком!</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>38</uiIndex>
<sHistory>Встретили Тони, торговца оружием.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>39</uiIndex>
<sHistory>Получена ракетная винтовка от сержанта Кротта.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>40</uiIndex>
<sHistory>Документы на магазин Энджела переданы Кайлу.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>41</uiIndex>
<sHistory>Шиз предлагает построить робота.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>42</uiIndex>
<sHistory>Болтун может сделать варево, обманывающее жуков.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>43</uiIndex>
<sHistory>Кит отошел от дел.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>44</uiIndex>
<sHistory>Говард поставлял цианиды Дейдране.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>45</uiIndex>
<sHistory>Встретили торговца Кита из Камбрии.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>46</uiIndex>
<sHistory>Встретили Говарда, фармацевта из Балайма.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>47</uiIndex>
<sHistory>Встретили Перко. Он держит небольшую мастерскую.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>48</uiIndex>
<sHistory>Встретили Сэма из Балайма. Он торгует железками.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>49</uiIndex>
<sHistory>Франц разбирается в электронике и других вещах.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>50</uiIndex>
<sHistory>Арнольд держит мастерскую в Граме.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>51</uiIndex>
<sHistory>Фредо из Грама чинит электронику.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>52</uiIndex>
<sHistory>Один богатей из Балайма дал вам денег.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>53</uiIndex>
<sHistory>Встретили старьевщика Джейка.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>54</uiIndex>
<sHistory>Один бродяга дал нам электронную карточку.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>55</uiIndex>
<sHistory>Вальтер подкуплен, он откроет дверь в подвал.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>56</uiIndex>
<sHistory>Дэйв заправит машину бесплатно, если будет бензин.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>57</uiIndex>
<sHistory>Дали взятку Пабло.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>58</uiIndex>
<sHistory>Босс держит деньги в шахте Сан-Моны.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>59</uiIndex>
<sHistory>%s: победа в бое без правил.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>60</uiIndex>
<sHistory>%s: проигрыш в бое без правил.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>61</uiIndex>
<sHistory>%s: дисквалификация в бое без правил.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>62</uiIndex>
<sHistory>В заброшенной шахте найдена куча денег.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>63</uiIndex>
<sHistory>Встречен убийца, посланный Боссом.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>64</uiIndex>
<sHistory>Потерян контроль над сектором</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>65</uiIndex>
<sHistory>Отбита атака врага</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>66</uiIndex>
<sHistory>Сражение проиграно</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>67</uiIndex>
<sHistory>Смертельная засада</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>68</uiIndex>
<sHistory>Вырвались из засады</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>69</uiIndex>
<sHistory>Атака провалилась!</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>70</uiIndex>
<sHistory>Успешная атака!</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>71</uiIndex>
<sHistory>Атака тварей</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>72</uiIndex>
<sHistory>Кошки-убийцы уничтожили ваш отряд.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>73</uiIndex>
<sHistory>Все кошки-убийцы убиты</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>74</uiIndex>
<sHistory>%s был убит(а).</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>75</uiIndex>
<sHistory>Отдали Кармену голову террориста.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>76</uiIndex>
<sHistory>Убийца ушёл.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>77</uiIndex>
<sHistory>%s убит(а) вашим отрядом.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>78</uiIndex>
<sHistory>Met Waldo - aircraft mechanic.</sHistory>
</TEXT>
<TEXT>
<uiIndex>79</uiIndex>
<sHistory>Helicopter repairs started. Estimated time: %d hour(s).</sHistory>
</TEXT>
</STRINGS>