1dot13/source
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/1dot13/source.git synced 2026-07-22 13:40:22 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
af4eeb09f466c8d9ac9631c47baf7910ca150150
source/i18n/ExportStrings.cpp
T

678 lines
32 KiB
C++
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
#include "ExportStrings.h"
#include "LocalizedStrings.h"
#include "Map Screen Interface.h"
#include "personnel.h"
#include "soldier profile type.h"
#include "Interface.h"
#include "Keys.h"
#include "Merc Contract.h"
#include "Campaign Types.h"
#include "finances.h"
#include "laptop.h"
#include <language.hpp>
#include <vfs/Core/vfs.h>
#include <vfs/Core/vfs_string.h>
#include <vfs/Tools/vfs_tools.h>
#include <vfs/Tools/vfs_parser_tools.h>
#include <vfs/Tools/vfs_property_container.h>
namespace
{
bool Translate(vfs::String::char_t* str, int len, i18n::Lang lang);
void ExportMercBio();
void ExportAIMHistory();
void ExportAIMPolicy();
void ExportAlumniName();
void ExportDialogues();
void ExportNPCDialogues();
template<typename T>
void ExportSection(vfs::PropertyContainer& props, const vfs::String::char_t* section_name, T* strings, int min, int max)
{
for(int i = min; i < max; ++i)
{
vfs::String str(strings[i]);
if(!str.empty())
{
props.setStringProperty(section_name, vfs::toString<wchar_t>(i), str);
}
}
}
template<>
void ExportSection<wchar_t>(vfs::PropertyContainer& props, const vfs::String::char_t* section_name, wchar_t* strings, int min, int max)
{
ExportSection(props,section_name, &strings, min, max);
}
}
//////////////////////////////////////////////////////////
#include "Text.h"
// Table symbols below (Loc::pTownNames etc.) are unqualified inside Loc::ExportStrings's
// body, so they resolve to the pointer globals in Text.h/LanguageStrings.cpp -- rebound to
// the runtime-selected g_lang by BindLanguageStrings before this ever runs (sgp.cpp,
// GetRuntimeSettings then EXPORT_STRINGS ini check). No private per-language copy needed.
#include "Assignments.h"
#include "history.h"
bool Loc::ExportStrings()
{
vfs::PropertyContainer::TagMap tmap;
//tmap.Container(L"LocalizedStrings");
//tmap.Section(L"Topic");
//tmap.SectionID(L"name");
//tmap.Key(L"msg");
//tmap.KeyID(L"index");
vfs::PropertyContainer props;
//not_required ExportSection(props, L"Ja2Credits", pCreditsJA2113, 0, 7);
ExportSection(props, L"WeaponType", WeaponType, 0, MAXITEMS);
ExportSection(props, L"TeamTurn", TeamTurnString, 0, 10);
ExportSection(props, L"Message", Message, 0, TEXT_NUM_STR_MESSAGE);
ExportSection(props, L"TownNames", pTownNames, 0, MAX_TOWNS);
ExportSection(props, L"Time", sTimeStrings, 0, 6);
ExportSection(props, L"Assignment", pAssignmentStrings, 0, NUM_ASSIGNMENTS);
ExportSection(props, L"PersonnelAssignment", pPersonnelAssignmentStrings, 0, NUM_ASSIGNMENTS);
ExportSection(props, L"LongAssignment", pLongAssignmentStrings, 0, NUM_ASSIGNMENTS);
ExportSection(props, L"Militia", pMilitiaString, 0, 3);
ExportSection(props, L"MilitiaButton", pMilitiaButtonString, 0, 2);
ExportSection(props, L"Condition", pConditionStrings, 0, 9);
ExportSection(props, L"EpcMenu", pEpcMenuStrings, 0, MAX_EPC_MENU_STRING_COUNT);
ExportSection(props, L"Contract", pContractStrings, 0, MAX_CONTRACT_MENU_STRING_COUNT);
ExportSection(props, L"POW", pPOWStrings, 0, 2);
ExportSection(props, L"InvPanelTitle", pInvPanelTitleStrings, 0, 5);
ExportSection(props, L"LongAttribute", pLongAttributeStrings, 0, 10);
ExportSection(props, L"ShortAttribute", pShortAttributeStrings, 0, 10);
ExportSection(props, L"UpperLeftMapScreen", pUpperLeftMapScreenStrings, 0, 6);
ExportSection(props, L"Training", pTrainingStrings, 0, 4);
ExportSection(props, L"GuardMenu", pGuardMenuStrings, 0, 10);
ExportSection(props, L"OtherGuardMenu", pOtherGuardMenuStrings, 0, 10);
ExportSection(props, L"AssignMenu", pAssignMenuStrings, 0, MAX_ASSIGN_STRING_COUNT);
ExportSection(props, L"MilitiaControlMenu", pMilitiaControlMenuStrings, 0, MAX_MILCON_STRING_COUNT);
ExportSection(props, L"RemoveMerc", pRemoveMercStrings, 0, MAX_REMOVE_MERC_COUNT);
ExportSection(props, L"AttributeMenu", pAttributeMenuStrings, 0, MAX_ATTRIBUTE_STRING_COUNT);
ExportSection(props, L"TrainingMenu", pTrainingMenuStrings, 0, MAX_TRAIN_STRING_COUNT);
ExportSection(props, L"SquadMenu", pSquadMenuStrings, 0, MAX_SQUAD_MENU_STRING_COUNT);
ExportSection(props, L"SnitchMenu", pSnitchMenuStrings, 0, MAX_SNITCH_MENU_STRING_COUNT);
ExportSection(props, L"SnitchMenuDesc", pSnitchMenuDescStrings, 0, MAX_SNITCH_MENU_STRING_COUNT-1);
ExportSection(props, L"SnitchToggleMenu", pSnitchToggleMenuStrings, 0, MAX_SNITCH_TOGGLE_MENU_STRING_COUNT);
ExportSection(props, L"SnitchToggleMenuDesc", pSnitchToggleMenuDescStrings, 0, MAX_SNITCH_TOGGLE_MENU_STRING_COUNT-1);
ExportSection(props, L"SnitchSectorMenu", pSnitchSectorMenuStrings, 0, MAX_SNITCH_SECTOR_MENU_STRING_COUNT);
ExportSection(props, L"SnitchSectorMenuDesc", pSnitchSectorMenuDescStrings, 0, MAX_SNITCH_SECTOR_MENU_STRING_COUNT-1);
ExportSection(props, L"PrisonerMenu", pPrisonerMenuStrings, 0, MAX_PRISONER_MENU_STRING_COUNT );
ExportSection(props, L"PrisonerMenuDesc", pPrisonerMenuDescStrings, 0, MAX_PRISONER_MENU_STRING_COUNT - 1 );
ExportSection(props, L"SnitchPrisonExposed", pSnitchPrisonExposedStrings, 0, NUM_SNITCH_PRISON_EXPOSED);
ExportSection(props, L"SnitchGatheringRumoursResult", pSnitchGatheringRumoursResultStrings, 0, NUM_SNITCH_GATHERING_RUMOURS_RESULT);
ExportSection(props, L"PersonnelTitle", pPersonnelTitle, 0, 1);
ExportSection(props, L"PersonnelScreen", pPersonnelScreenStrings, 0, TEXT_NUM_PRSNL);
ExportSection(props, L"MercSkill", gzMercSkillText, 0, NUM_SKILLTRAITS_OT);
ExportSection(props, L"TacticalPopupButton", pTacticalPopupButtonStrings, 0, NUM_ICONS);
ExportSection(props, L"DoorTrap", pDoorTrapStrings, 0, NUM_DOOR_TRAPS);
ExportSection(props, L"ContractExtend", pContractExtendStrings, 0, NUM_CONTRACT_EXTEND);
ExportSection(props, L"MapScreenMouseRegionHelp", pMapScreenMouseRegionHelpText, 0, 6);
ExportSection(props, L"NoiseVol", pNoiseVolStr, 0, 4);
ExportSection(props, L"NoiseType", pNoiseTypeStr, 0, 12);
ExportSection(props, L"Direction", pDirectionStr, 0, 8);
ExportSection(props, L"LandType", pLandTypeStrings, 0, NUM_TRAVTERRAIN_TYPES);
ExportSection(props, L"Strategic", gpStrategicString, 0, TEXT_NUM_STRATEGIC_TEXT);
ExportSection(props, L"GameClock", gpGameClockString, 0, TEXT_NUM_GAMECLOCK);
ExportSection(props, L"KeyDescription", sKeyDescriptionStrings, 0, 2);
ExportSection(props, L"WeaponStatsDesc", gWeaponStatsDesc, 0, 17);
ExportSection(props, L"WeaponStatsFasthelpTactical",gzWeaponStatsFasthelpTactical, 0, 29);
ExportSection(props, L"MiscItemStatsFasthelp", gzMiscItemStatsFasthelp, 0, 34);
ExportSection(props, L"MoneyStatsDesc", gMoneyStatsDesc, 0, TEXT_NUM_MONEY_DESC);
ExportSection(props, L"Health", zHealthStr, 0, 7);
ExportSection(props, L"MoneyAmounts", gzMoneyAmounts, 0, 6);
ExportSection(props, L"ProsLabel", gzProsLabel, 0, 1);
ExportSection(props, L"ConsLabel", gzConsLabel, 0, 1);
ExportSection(props, L"TalkMenu", zTalkMenuStrings, 0, 6);
ExportSection(props, L"Dealer", zDealerStrings, 0, 4);
ExportSection(props, L"DialogActions", zDialogActions, 0, 1);
ExportSection(props, L"Vehicle", pVehicleStrings, 0, 6);
ExportSection(props, L"ShortVehicle", pShortVehicleStrings, 0, 6);
ExportSection(props, L"VehicleName", zVehicleName, 0, 6);
ExportSection(props, L"VehicleSeatsStrings", pVehicleSeatsStrings, 0, 2);
ExportSection(props, L"Tactical", TacticalStr, 0, TEXT_NUM_TACTICAL_STR);
ExportSection(props, L"ExitingSectorHelp", pExitingSectorHelpText, 0, TEXT_NUM_EXIT_GUI);
ExportSection(props, L"Repair", pRepairStrings, 0, 4);
ExportSection(props, L"PreStatBuild", sPreStatBuildString, 0, 6);
ExportSection(props, L"StatGain", sStatGainStrings, 0, 11);
ExportSection(props, L"HelicopterEta", pHelicopterEtaStrings, 0, TEXT_NUM_STR_HELI_ETA);
ExportSection(props, L"HelicopterRepair", pHelicopterRepairRefuelStrings, 0, TEXT_NUM_STR_HELI_REPAIRS);
ExportSection(props, L"MapLevel", sMapLevelString, 0, 1);
ExportSection(props, L"Loyal", gsLoyalString, 0, 1);
ExportSection(props, L"Underground", gsUndergroundString, 0, 1);
ExportSection(props, L"TimeStings", gsTimeStrings, 0, 1);
ExportSection(props, L"Facilities", sFacilitiesStrings, 0, 7);
ExportSection(props, L"MapPopUpInventory", pMapPopUpInventoryText, 0, 2);
ExportSection(props, L"TownInfo", pwTownInfoStrings, 0, 12);
ExportSection(props, L"Mine", pwMineStrings, 0, 14);
ExportSection(props, L"MiscSector", pwMiscSectorStrings, 0, 7);
ExportSection(props, L"MapInventoryError", pMapInventoryErrorString, 0, 7);
ExportSection(props, L"MapInventory", pMapInventoryStrings, 0, 2);
ExportSection(props, L"MapScreenFastHelp", pMapScreenFastHelpTextList, 0, 10);
ExportSection(props, L"MovementMenu", pMovementMenuStrings, 0, 4);
ExportSection(props, L"UpdateMerc", pUpdateMercStrings, 0, 6);
ExportSection(props, L"MapScreenBorderButtonHelp", pMapScreenBorderButtonHelpText,0, 6);
ExportSection(props, L"MapScreenBottomFastHelp", pMapScreenBottomFastHelp, 0, 8);
ExportSection(props, L"MapScreenBottom", pMapScreenBottomText, 0, 1);
ExportSection(props, L"MercDead", pMercDeadString, 0, 1);
ExportSection(props, L"Day", pDayStrings, 0, 1);
ExportSection(props, L"SenderName", pSenderNameList, 0, 51);
ExportSection(props, L"Traverse", pTraverseStrings, 0, 2);
ExportSection(props, L"NewMail", pNewMailStrings, 0, 1);
ExportSection(props, L"DeleteMail", pDeleteMailStrings, 0, 2);
ExportSection(props, L"EmailHeader", pEmailHeaders, 0, 3);
ExportSection(props, L"EmailTitle", pEmailTitleText, 0, 1);
ExportSection(props, L"FinanceTitle", pFinanceTitle, 0, 1);
ExportSection(props, L"FinanceSummary", pFinanceSummary, 0, 12);
ExportSection(props, L"FinanceHeader", pFinanceHeaders, 0, 7);
ExportSection(props, L"Transaction", pTransactionText, 0, TEXT_NUM_FINCANCES);
ExportSection(props, L"TransactionAlternate", pTransactionAlternateText, 0, 4);
ExportSection(props, L"Skyrider", pSkyriderText, 0, 7);
ExportSection(props, L"Moral", pMoralStrings, 0, 6);
ExportSection(props, L"LeftEquipment", pLeftEquipmentString, 0, 2);
ExportSection(props, L"MapScreenStatus", pMapScreenStatusStrings, 0, 5);
ExportSection(props, L"MapScreenPrevNextCharButtonHelp", pMapScreenPrevNextCharButtonHelpText, 0, 2);
ExportSection(props, L"Eta", pEtaString, 0, 1);
ExportSection(props, L"TrashItem", pTrashItemText, 0, 2);
ExportSection(props, L"MapError", pMapErrorString, 0, 50);
ExportSection(props, L"MapPlot", pMapPlotStrings, 0, 5);
ExportSection(props, L"Bullseye", pBullseyeStrings, 0, 5);
ExportSection(props, L"MiscMapScreenMouseRegionHelp", pMiscMapScreenMouseRegionHelpText, 0, 3);
ExportSection(props, L"MercHeLeave", pMercHeLeaveString, 0, 5);
ExportSection(props, L"MercSheLeave", pMercSheLeaveString, 0, 5);
ExportSection(props, L"MercContractOver", pMercContractOverStrings, 0, 5);
ExportSection(props, L"ImpPopUp", pImpPopUpStrings, 0, 12);
ExportSection(props, L"ImpButton", pImpButtonText, 0, 26);
ExportSection(props, L"ExtraIMP", pExtraIMPStrings, 0, 4);
ExportSection(props, L"FilesTitle", pFilesTitle, 0, 1);
ExportSection(props, L"FilesSender", pFilesSenderList, 0, 7);
ExportSection(props, L"HistoryTitle", pHistoryTitle, 0, 1);
ExportSection(props, L"HistoryHeader", pHistoryHeaders, 0, 5);
//ExportSection(props, L"History", pHistoryStrings, 0, TEXT_NUM_HISTORY);
ExportSection(props, L"HistoryLocation", pHistoryLocations, 0, 1);
ExportSection(props, L"LaptopIcon", pLaptopIcons, 0, 8);
ExportSection(props, L"BookMark", pBookMarkStrings, 0, TEXT_NUM_LAPTOP_BOOKMARKS);
ExportSection(props, L"BookmarkTitle", pBookmarkTitle, 0, 2);
ExportSection(props, L"Download", pDownloadString, 0, 2);
ExportSection(props, L"AtmStartButton", gsAtmStartButtonText, 0, 4);
ExportSection(props, L"Error", pErrorStrings, 0, 5);
ExportSection(props, L"Personnel", pPersonnelString, 0, 1);
ExportSection(props, L"WebTitle", pWebTitle, 0, 1);
ExportSection(props, L"WebPagesTitle", pWebPagesTitles, 0, 36);
ExportSection(props, L"ShowBookmark", pShowBookmarkString, 0, 2);
ExportSection(props, L"LaptopTitle", pLaptopTitles, 0, 5);
ExportSection(props, L"PersonnelDepartedState", pPersonnelDepartedStateStrings, 0, TEXT_NUM_DEPARTED);
ExportSection(props, L"PersonelTeam", pPersonelTeamStrings, 0, 8);
ExportSection(props, L"PersonnelCurrentTeamStats", pPersonnelCurrentTeamStatsStrings, 0, 3);
ExportSection(props, L"PersonnelTeamStats", pPersonnelTeamStatsStrings, 0, 11);
ExportSection(props, L"MapVertIndex", pMapVertIndex, 0, 17);
ExportSection(props, L"MapHortIndex", pMapHortIndex, 0, 17);
ExportSection(props, L"MapDepthIndex", pMapDepthIndex, 0, 4);
ExportSection(props, L"ContractButton", pContractButtonString, 0, 1);
ExportSection(props, L"UpdatePanelButton", pUpdatePanelButtons, 0, 2);
ExportSection(props, L"LargeTactical", LargeTacticalStr, 0, TEXT_NUM_LARGESTR);
ExportSection(props, L"InsContract", InsContractText, 0, TEXT_NUM_INS_CONTRACT);
ExportSection(props, L"InsInfo", InsInfoText, 0, TEXT_NUM_INS_INFO);
ExportSection(props, L"MercAccount", MercAccountText, 0, TEXT_NUM_MERC_ACCOUNT);
ExportSection(props, L"MercAccountPage", MercAccountPageText, 0, 2);
ExportSection(props, L"MercInfo", MercInfo, 0, TEXT_NUM_MERC_FILES);
ExportSection(props, L"MercNoAccount", MercNoAccountText, 0, TEXT_NUM_MERC_NO_ACC);
ExportSection(props, L"MercHomePage", MercHomePageText, 0, TEXT_NUM_MERC);
ExportSection(props, L"Funeral", sFuneralString, 0, TEXT_NUM_FUNERAL);
ExportSection(props, L"Florist", sFloristText, 0, TEXT_NUM_FLORIST);
ExportSection(props, L"OrderForm", sOrderFormText, 0, TEXT_NUM_FLORIST_ORDER);
ExportSection(props, L"FloristGallery", sFloristGalleryText, 0, TEXT_NUM_FLORIST_GALLERY);
ExportSection(props, L"FloristCards", sFloristCards, 0, TEXT_NUM_FLORIST_CARDS);
ExportSection(props, L"BobbyROrderForm", BobbyROrderFormText, 0, TEXT_NUM_BOBBYR_MAILORDER);
ExportSection(props, L"BobbyRFilter", BobbyRFilter, 0, TEXT_NUM_BOBBYR_FILTER);
ExportSection(props, L"BobbyR", BobbyRText, 0, TEXT_NUM_BOBBYR_GUNS);
ExportSection(props, L"BobbyRaysFront", BobbyRaysFrontText, 0, TEXT_NUM_BOBBYR);
ExportSection(props, L"AimSort", AimSortText, 0, TEXT_NUM_AIM_SORT);
ExportSection(props, L"AimPolicy", AimPolicyText, 0, TEXT_NUM_AIM_POLICIES);
ExportSection(props, L"AimMember", AimMemberText, 0, 4);
ExportSection(props, L"CharacterInfo", CharacterInfo, 0, TEXT_NUM_AIM_MEMBER_CHARINFO);
ExportSection(props, L"VideoConfercing", VideoConfercingText, 0, TEXT_NUM_AIM_MEMBER_VCONF);
ExportSection(props, L"AimPopUp", AimPopUpText, 0, TEXT_NUM_AIM_MEMBER_POPUP);
ExportSection(props, L"AimLink", AimLinkText, 0, TEXM_NUM_AIM_LINK);
ExportSection(props, L"AimHistory", AimHistoryText, 0, TEXT_NUM_AIM_HISTORY);
ExportSection(props, L"AimFi", AimFiText, 0, TEXT_NUM_AIM_FI);
ExportSection(props, L"AimAlumni", AimAlumniText, 0, TEXT_NUM_AIM_ALUMNI);
ExportSection(props, L"AimScreen", AimScreenText, 0, TEXT_NUM_AIM_SCREEN);
ExportSection(props, L"AimBottomMenu", AimBottomMenuText, 0, TEXT_NUM_AIM_MENU);
ExportSection(props, L"SKI", SKI_Text, 0, TEXT_NUM_SKI_TEXT);
ExportSection(props, L"SkiAtm", SkiAtmText, 0, NUM_SKI_ATM_BUTTONS);
ExportSection(props, L"SkiAtmText", gzSkiAtmText, 0, TEXT_NUM_SKI_ATM_MODE_TEXT);
ExportSection(props, L"SkiMessageBox", SkiMessageBoxText, 0, TEXT_NUM_SKI_MBOX_TEXT);
ExportSection(props, L"Options", zOptionsText, 0, TEXT_NUM_OPT_TEXT);
ExportSection(props, L"SaveLoad", zSaveLoadText, 0, TEXT_NUM_SLG_TEXT);
ExportSection(props, L"MarksMapScreen", zMarksMapScreenText, 0, 25);
ExportSection(props, L"LandMarkInSector", pLandMarkInSectorString, 0, 1);
ExportSection(props, L"MilitiaConfirm", pMilitiaConfirmStrings, 0, 11);
ExportSection(props, L"MoneyWithdrawMessage", gzMoneyWithdrawMessageText, 0, TEXT_NUM_MONEY_WITHDRAW);
ExportSection(props, L"Copyright", gzCopyrightText, 0, 1);
ExportSection(props, L"OptionsToggle", zOptionsToggleText, 0, 49);
ExportSection(props, L"OptionsScreenHelp", zOptionsScreenHelpText, 0, 49);
ExportSection(props, L"GIOScreen", gzGIOScreenText, 0, TEXT_NUM_GIO_TEXT);
ExportSection(props, L"MPJScreen", gzMPJScreenText, 0, TEXT_NUM_MPJ_TEXT);
ExportSection(props, L"MPJHelpText", gzMPJHelpText, 0, 10);
ExportSection(props, L"MPHScreen", gzMPHScreenText, 0, TEXT_NUM_MPH_TEXT);
ExportSection(props, L"DeliveryLocation", pDeliveryLocationStrings, 0, 17);
ExportSection(props, L"SkillAtZeroWarning", pSkillAtZeroWarning, 0, 1);
ExportSection(props, L"IMPBeginScreen", pIMPBeginScreenStrings, 0, 1);
ExportSection(props, L"IMPFinishButton", pIMPFinishButtonText, 0, 1);
ExportSection(props, L"IMPFinish", pIMPFinishStrings, 0, 1);
ExportSection(props, L"IMPVoices", pIMPVoicesStrings, 0, 1);
ExportSection(props, L"DepartedMercPortrait", pDepartedMercPortraitStrings, 0, 3);
ExportSection(props, L"PersTitle", pPersTitleText, 0, 1);
ExportSection(props, L"PausedGame", pPausedGameText, 0, 3);
ExportSection(props, L"MessageStrings", pMessageStrings, 0, TEXT_NUM_MSG);
ExportSection(props, L"ItemPickupHelpPopup", ItemPickupHelpPopup, 0, 5);
ExportSection(props, L"DoctorWarning", pDoctorWarningString, 0, 2);
ExportSection(props, L"MilitiaButtonsHelp", pMilitiaButtonsHelpText, 0, 4);
ExportSection(props, L"MapScreenJustStartedHelp", pMapScreenJustStartedHelpText, 0, 2);
ExportSection(props, L"AntiHacker", pAntiHackerString, 0, TEXT_NUM_ANTIHACKERSTR);
ExportSection(props, L"LaptopHelp", gzLaptopHelpText, 0, TEXT_NUM_LAPTOP_BN_BOOKMARK_TEXT);
ExportSection(props, L"HelpScreen", gzHelpScreenText, 0, TEXT_NUM_HLP);
ExportSection(props, L"NonPersistantPBI", gzNonPersistantPBIText, 0, 10);
ExportSection(props, L"MiscString", gzMiscString, 0, 5);
ExportSection(props, L"IntroScreen", gzIntroScreen, 0, 1);
ExportSection(props, L"NewNoise", pNewNoiseStr, 0, 11/*MAX_NOISES*/);
ExportSection(props, L"MapScreenSortButtonHelp", wMapScreenSortButtonHelpText, 0, 6);
ExportSection(props, L"BrokenLink", BrokenLinkText, 0, TEXT_NUM_BROKEN_LINK);
ExportSection(props, L"BobbyRShipment", gzBobbyRShipmentText, 0, TEXT_NUM_BOBBYR_SHIPMENT);
ExportSection(props, L"CreditNames", gzCreditNames, 0, 15);
ExportSection(props, L"CreditNameTitle", gzCreditNameTitle, 0, 15);
ExportSection(props, L"CreditNameFunny", gzCreditNameFunny, 0, 15);
ExportSection(props, L"RepairsDone", sRepairsDoneString, 0, 7);
ExportSection(props, L"GioDifConfirm", zGioDifConfirmText, 0, TEXT_NUM_GIO_CFS);
ExportSection(props, L"LateLocalized", gzLateLocalizedString, 0, 64);
ExportSection(props, L"CWStrings", gzCWStrings, 0, 1);
ExportSection(props, L"TooltipStrings", gzTooltipStrings, 0, TEXT_NUM_STR_TT);
ExportSection(props, L"New113Message", New113Message, 0, TEXT_NUM_MSG113);
ExportSection(props, L"New113HAMMessage", New113HAMMessage, 0, 25);
ExportSection(props, L"New113MERCMercMail", New113MERCMercMailTexts, 0, 4);
ExportSection(props, L"New113AIMMercMail", New113AIMMercMailTexts, 0, 16);
ExportSection(props, L"MissingIMPSkills", MissingIMPSkillsDescriptions, 0, 2);
ExportSection(props, L"NewInvMessage", NewInvMessage, 0, TEXT_NUM_NIV);
ExportSection(props, L"MPServerMessage", MPServerMessage, 0, 13);
ExportSection(props, L"MPClientMessage", MPClientMessage, 0, 69);
ExportSection(props, L"MPEdges", gszMPEdgesText, 0, 5);
ExportSection(props, L"MPTeamName", gszMPTeamNames, 0, 5);
ExportSection(props, L"MPMapscreen", gszMPMapscreenText, 0, 9);
ExportSection(props, L"MPSScreen", gzMPSScreenText, 0, TEXT_NUM_MPS_TEXT);
ExportSection(props, L"MPCScreen", gzMPCScreenText, 0, TEXT_NUM_MPC_TEXT);
ExportSection(props, L"MPChatToggle", gzMPChatToggleText, 0, 2);
ExportSection(props, L"MPChatbox", gzMPChatboxText, 0, 2);
props.writeToXMLFile(L"Localization/GameStrings.xml",tmap);
props.writeToIniFile(L"Localization/GameStrings.ini",true);
ExportMercBio();
ExportAIMHistory();
ExportAIMPolicy();
ExportAlumniName();
ExportDialogues();
ExportNPCDialogues();
return true;
}
#include <vfs/Core/vfs_file_raii.h>
#include "Encrypted File.h"
namespace Loc
{
wchar_t ToPolish(wchar_t siChar)
{
switch( siChar )
{
case 165: siChar = 260; break;
case 198: siChar = 262; break;
case 202: siChar = 280; break;
case 163: siChar = 321; break;
case 209: siChar = 323; break;
case 211: siChar = 211; break;
case 140: siChar = 346; break;
case 175: siChar = 379; break;
case 143: siChar = 377; break;
case 185: siChar = 261; break;
case 230: siChar = 263; break;
case 234: siChar = 281; break;
case 179: siChar = 322; break;
case 241: siChar = 324; break;
case 243: siChar = 243; break;
case 156: siChar = 347; break;
case 191: siChar = 380; break;
case 159: siChar = 378; break;
}
return siChar;
}
wchar_t ToRussian(wchar_t siChar)
{
switch( siChar )
{
//capital letters
case 168: siChar = 1025; break; //U+0401 d0 81 CYRILLIC CAPITAL LETTER IO
case 192: siChar = 1040; break; //U+0410 A d0 90 CYRILLIC CAPITAL LETTER A
case 193: siChar = 1041; break;
case 194: siChar = 1042; break;
case 195: siChar = 1043; break;
case 196: siChar = 1044; break;
case 197: siChar = 1045; break;
case 198: siChar = 1046; break;
case 199: siChar = 1047; break;
case 200: siChar = 1048; break;
case 201: siChar = 1049; break;
case 202: siChar = 1050; break;
case 203: siChar = 1051; break;
case 204: siChar = 1052; break;
case 205: siChar = 1053; break;
case 206: siChar = 1054; break;
case 207: siChar = 1055; break;
case 208: siChar = 1056; break;
case 209: siChar = 1057; break;
case 210: siChar = 1058; break;
case 211: siChar = 1059; break;
case 212: siChar = 1060; break;
case 213: siChar = 1061; break;
case 214: siChar = 1062; break;
case 215: siChar = 1063; break;
case 216: siChar = 1064; break;
case 217: siChar = 1065; break;
case 218: siChar = 1066; break;
case 219: siChar = 1067; break;
case 220: siChar = 1068; break;
case 221: siChar = 1069; break;
case 222: siChar = 1070; break;
case 223: siChar = 1071; break; //U+042F d0 af CYRILLIC CAPITAL LETTER YA
//small letters
case 185: siChar = 8470; break; // ¹
case 178: siChar = 1030; break; // ²
case 161: siChar = 1038; break; // ¡
case 179: siChar = 1110; break; // ³
case 162: siChar = 1118; break; // ¢
case 165: siChar = 1168; break; // ¥
case 170: siChar = 1028; break; // ª
case 175: siChar = 1031; break; // ¯
case 180: siChar = 1169; break; // ´
case 186: siChar = 1108; break; // º
case 191: siChar = 1111; break; // ¿
case 184: siChar = 1105; break; //U+0451 d1 91 CYRILLIC SMALL LETTER IO
case 224: siChar = 1072; break; //U+0430 a d0 b0 CYRILLIC SMALL LETTER A
case 225: siChar = 1073; break;
case 226: siChar = 1074; break;
case 227: siChar = 1075; break;
case 228: siChar = 1076; break;
case 229: siChar = 1077; break;
case 230: siChar = 1078; break;
case 231: siChar = 1079; break;
case 232: siChar = 1080; break;
case 233: siChar = 1081; break;
case 234: siChar = 1082; break;
case 235: siChar = 1083; break;
case 236: siChar = 1084; break;
case 237: siChar = 1085; break;
case 238: siChar = 1086; break;
case 239: siChar = 1087; break; //U+043F d0 bf CYRILLIC SMALL LETTER PE
case 240: siChar = 1088; break; //U+0440 p d1 80 CYRILLIC SMALL LETTER ER
case 241: siChar = 1089; break;
case 242: siChar = 1090; break;
case 243: siChar = 1091; break;
case 244: siChar = 1092; break;
case 245: siChar = 1093; break;
case 246: siChar = 1094; break;
case 247: siChar = 1095; break;
case 248: siChar = 1096; break;
case 249: siChar = 1097; break;
case 250: siChar = 1098; break;
case 251: siChar = 1099; break;
case 252: siChar = 1100; break;
case 253: siChar = 1101; break;
case 254: siChar = 1102; break;
case 255: siChar = 1103; break; //U+044F d1 8f CYRILLIC SMALL LETTER YA
}
return siChar;
}
bool Translate(vfs::String::char_t* str, int len, i18n::Lang lang)
{
switch (lang) {
case i18n::Lang::en:
case i18n::Lang::de:
return true;
case i18n::Lang::ru:
for (int i = 0; i < len; i++)
{
str[i] = ToRussian(str[i]);
}
return true;
case i18n::Lang::pl:
for (int i = 0; i < len; i++)
{
str[i] = ToPolish(str[i]);
}
return true;
case i18n::Lang::nl:
case i18n::Lang::fr:
case i18n::Lang::it:
case i18n::Lang::zh:
return false;
}
return false;
}
}; // namespace Loc
namespace {
void ExportMercBio()
{
#define SIZE_MERC_BIO_INFO 400 * 2
#define SIZE_MERC_ADDITIONAL_INFO 160 * 2
vfs::String::char_t pInfoString[SIZE_MERC_BIO_INFO];
vfs::String::char_t pAddInfo[SIZE_MERC_ADDITIONAL_INFO];
vfs::COpenReadFile rfile("BINARYDATA\\aimbios.edt");
vfs::tReadableFile& file = rfile.file();
vfs::PropertyContainer props;
for(int i=0; i<40; ++i)
{
memset(pInfoString,0,SIZE_MERC_BIO_INFO*sizeof(wchar_t));
memset(pAddInfo,0,SIZE_MERC_ADDITIONAL_INFO*sizeof(wchar_t));
//
file.read((vfs::Byte*)pInfoString, SIZE_MERC_BIO_INFO);
DecodeString(pInfoString,SIZE_MERC_BIO_INFO);
Loc::Translate(pInfoString, SIZE_MERC_BIO_INFO, g_lang);
props.setStringProperty(L"Bio", vfs::toString<wchar_t>(i), pInfoString);
file.read((vfs::Byte*)pAddInfo, SIZE_MERC_ADDITIONAL_INFO);
DecodeString(pAddInfo, SIZE_MERC_ADDITIONAL_INFO);
Loc::Translate(pAddInfo, SIZE_MERC_ADDITIONAL_INFO, g_lang);
props.setStringProperty(L"Add", vfs::toString<wchar_t>(i), pAddInfo);
}
props.writeToXMLFile(L"Localization/AimBiographies.xml", vfs::PropertyContainer::TagMap());
}
void ExportAIMHistory()
{
#define AIM_HISTORY_LINE_SIZE 400 * 2
vfs::String::char_t pHistLine[AIM_HISTORY_LINE_SIZE];
vfs::COpenReadFile rfile("BINARYDATA\\AimHist.edt");
vfs::tReadableFile& file = rfile.file();
vfs::PropertyContainer props;
for(int i=0; i<23; ++i)
{
memset(pHistLine,0,AIM_HISTORY_LINE_SIZE*sizeof(wchar_t));
//
file.read((vfs::Byte*)pHistLine, AIM_HISTORY_LINE_SIZE);
DecodeString(pHistLine,AIM_HISTORY_LINE_SIZE);
Loc::Translate(pHistLine, AIM_HISTORY_LINE_SIZE, g_lang);
props.setStringProperty(L"Line", vfs::toString<wchar_t>(i), pHistLine);
}
props.writeToXMLFile(L"Localization/AimHistory.xml", vfs::PropertyContainer::TagMap());
}
void ExportAIMPolicy()
{
#define AIM_HISTORY_LINE_SIZE 400 * 2
vfs::String::char_t pPolLine[AIM_HISTORY_LINE_SIZE];
vfs::COpenReadFile rfile("BINARYDATA\\AimPol.edt");
vfs::tReadableFile& file = rfile.file();
vfs::PropertyContainer props;
for(int i=0; i<46; ++i)
{
memset(pPolLine,0,400*sizeof(wchar_t));
//
file.read((vfs::Byte*)pPolLine, AIM_HISTORY_LINE_SIZE);
DecodeString(pPolLine,AIM_HISTORY_LINE_SIZE);
Loc::Translate(pPolLine, AIM_HISTORY_LINE_SIZE, g_lang);
props.setStringProperty(L"Line", vfs::toString<wchar_t>(i), pPolLine);
}
props.writeToXMLFile(L"Localization/AimPolicy.xml", vfs::PropertyContainer::TagMap());
}
void ExportAlumniName()
{
#define AIM_ALUMNI_NAME_SIZE 80 * 2
vfs::String::char_t pAlumniName[AIM_ALUMNI_NAME_SIZE];
vfs::COpenReadFile rfile("BINARYDATA\\AlumName.edt");
vfs::tReadableFile& file = rfile.file();
vfs::PropertyContainer props;
for(int i=0; i<51; ++i)
{
memset(pAlumniName,0,AIM_ALUMNI_NAME_SIZE*sizeof(wchar_t));
//
file.read((vfs::Byte*)pAlumniName, AIM_ALUMNI_NAME_SIZE);
DecodeString(pAlumniName,AIM_ALUMNI_NAME_SIZE);
Loc::Translate(pAlumniName, AIM_ALUMNI_NAME_SIZE, g_lang);
props.setStringProperty(L"Line", vfs::toString<wchar_t>(i), pAlumniName);
}
props.writeToXMLFile(L"Localization/AlumniName.xml", vfs::PropertyContainer::TagMap());
}
void ExportDialogues()
{
#define DIALOGUESIZE 480
vfs::String::char_t pDiagLine[DIALOGUESIZE];
vfs::CVirtualFileSystem::Iterator it = getVFS()->begin(L"MercEdt/*.edt");
for(; !it.end(); it.next())
{
vfs::PropertyContainer props;
vfs::COpenReadFile rfile(it.value());
vfs::tReadableFile& file = rfile.file();
std::wstringstream wss;
wss.str(file.getName().c_str());
int id=0;
wss >> id;
for(int i=0; i<200; ++i)
{
memset(pDiagLine,0,DIALOGUESIZE*sizeof(wchar_t));
//
if(file.read((vfs::Byte*)pDiagLine, DIALOGUESIZE) > 0)
{
DecodeString(pDiagLine,DIALOGUESIZE);
Loc::Translate(pDiagLine, DIALOGUESIZE, g_lang);
if(wcslen(pDiagLine))
{
props.setStringProperty(vfs::toString<wchar_t>(id),vfs::toString<wchar_t>(i), pDiagLine);
}
}
}
vfs::Path x(L"Localization/Dialogue");
x += vfs::Path(file.getName().c_wcs() + L".xml");
props.writeToXMLFile(x, vfs::PropertyContainer::TagMap());
}
}
void ExportNPCDialogues()
{
#define DIALOGUESIZE 480
#define CIVQUOTESIZE 320
vfs::String::char_t pDiagLine[DIALOGUESIZE];
vfs::CVirtualFileSystem::Iterator it = getVFS()->begin(L"npcdata/*.edt");
for(; !it.end(); it.next())
{
vfs::PropertyContainer props;
vfs::COpenReadFile rfile(it.value());
vfs::tReadableFile& file = rfile.file();
vfs::String::str_t const& ws = file.getName().c_wcs();
vfs::String::str_t::size_type pos = ws.find_first_of(L".");
vfs::String id = ws.substr(0,pos);
int SIZE;
if(vfs::matchPattern(L"civ*", id))
{
SIZE = CIVQUOTESIZE;
}
else
{
SIZE = DIALOGUESIZE;
}
for(int i=0; i<200; ++i)
{
memset(pDiagLine,0,DIALOGUESIZE*sizeof(wchar_t));
//
if(file.read((vfs::Byte*)pDiagLine, SIZE) > 0)
{
DecodeString(pDiagLine,SIZE);
Loc::Translate(pDiagLine, SIZE, g_lang);
if(wcslen(pDiagLine))
{
props.setStringProperty(id,vfs::toString<wchar_t>(i), pDiagLine);
}
}
}
vfs::Path x(L"Localization/NpcDialogue");
x += vfs::Path(file.getName().c_wcs() + L".xml");
props.writeToXMLFile(x, vfs::PropertyContainer::TagMap());
}
}
} // namespace
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink