mirror of
https://github.com/1dot13/source.git
synced 2026-09-09 14:46:05 +02:00
- fixed a few typos in russian text
git-svn-id: https://ja2svn.mooo.com/source/ja2/trunk/GameSource/ja2_v1.13/Build@3238 3b4a5df2-a311-0410-b5c6-a8a6f20db521
This commit is contained in:
@@ -4621,7 +4621,7 @@ STR16 MPClientMessage[] =
|
|||||||
L"Èãðà íå ìîæåò áûòü íà÷àòà, âû íå íàíÿëè íè îäíîãî áîéöà.",
|
L"Èãðà íå ìîæåò áûòü íà÷àòà, âû íå íàíÿëè íè îäíîãî áîéöà.",
|
||||||
L"Æäåì, êîãäà ñåðâåð äàñò äîáðî íà äîñòóï ê ëýïòîïó...",
|
L"Æäåì, êîãäà ñåðâåð äàñò äîáðî íà äîñòóï ê ëýïòîïó...",
|
||||||
L"Ïåðåõâà÷åí", //Interrupted
|
L"Ïåðåõâà÷åí", //Interrupted
|
||||||
L"Finish from interrupt", //Finish from interrupt
|
L"Ïðîäîëæåíèå ïîñëå ïåðåõâàòà", //Finish from interrupt
|
||||||
L"Êîîðäèíàòû êóðñîðà:", //Mouse Grid Coordinates
|
L"Êîîðäèíàòû êóðñîðà:", //Mouse Grid Coordinates
|
||||||
// 20
|
// 20
|
||||||
L"X: %d, Y: %d",
|
L"X: %d, Y: %d",
|
||||||
@@ -4821,7 +4821,7 @@ STR16 gzIMPColorChoosingText[] =
|
|||||||
L"I.M.P. Ðàñöâåòêà", //I.M.P. Colors
|
L"I.M.P. Ðàñöâåòêà", //I.M.P. Colors
|
||||||
L"Âûáåðèòå ñîîòâåòñòâóþùèå öâåòà âàøåé êîæè, âîëîñ è îäåæäû, à òàê æå óêàæèòå âàøå òåëîñëîæåíèå.", //Please select the respective colors of your skin, hair and clothing. And select what body type you have.
|
L"Âûáåðèòå ñîîòâåòñòâóþùèå öâåòà âàøåé êîæè, âîëîñ è îäåæäû, à òàê æå óêàæèòå âàøå òåëîñëîæåíèå.", //Please select the respective colors of your skin, hair and clothing. And select what body type you have.
|
||||||
L"Âûáåðèòå ñîîòâåòñòâóþùèå öâåòà âàøåé êîæè, âîëîñ è îäåæäû.", //Please select the respective colors of your skin, hair and clothing.
|
L"Âûáåðèòå ñîîòâåòñòâóþùèå öâåòà âàøåé êîæè, âîëîñ è îäåæäû.", //Please select the respective colors of your skin, hair and clothing.
|
||||||
L"Ïîñòàâüòå êðåòèê çäåñü ÷òîáû âàø \nïåðñîíàæ íå äåðæàë àâòîìàò îäíîé ðóêîé.", //Toggle this to use alternative rifle holding
|
L"Ïîñòàâüòå êðåñòèê çäåñü ÷òîáû âàø \nïåðñîíàæ íå äåðæàë àâòîìàò îäíîé ðóêîé.", //Toggle this to use alternative rifle holding
|
||||||
};
|
};
|
||||||
|
|
||||||
STR16 sColorChoiceExplanationTexts[]=
|
STR16 sColorChoiceExplanationTexts[]=
|
||||||
@@ -4839,7 +4839,7 @@ STR16 gzIMPDisabilityTraitText[]=
|
|||||||
L"Èäåàëåí", //No Disability
|
L"Èäåàëåí", //No Disability
|
||||||
L"Âñïûëü÷èâûé", //Heat Intolerant
|
L"Âñïûëü÷èâûé", //Heat Intolerant
|
||||||
L"Íåðâíûé", //Nervous
|
L"Íåðâíûé", //Nervous
|
||||||
L"Êëàóñòðàôîáèê", //Claustrophobic
|
L"Êëàóñòðàôîá", //Claustrophobic
|
||||||
L"Íå óìåþùèé ïëàâàòü", //Nonswimmer
|
L"Íå óìåþùèé ïëàâàòü", //Nonswimmer
|
||||||
L"Áîÿçíü íàñåêîìûõ", //Fear of Insects
|
L"Áîÿçíü íàñåêîìûõ", //Fear of Insects
|
||||||
L"Çàáûâ÷èâûé", //Forgetful
|
L"Çàáûâ÷èâûé", //Forgetful
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user