Heli Refuel Updates (by Buggler)

- heli refuel site marking in airspace mode
- fixed missing remaining fuel & distance to fuel site text in other languages

git-svn-id: https://ja2svn.mooo.com/source/ja2/trunk/GameSource/ja2_v1.13/Build@6715 3b4a5df2-a311-0410-b5c6-a8a6f20db521

Utils/_ChineseText.cpp

@@ -2539,6 +2539,7 @@ STR16 pLandTypeStrings[] =
 	L"Drassen机场",
 	L"Meduna机场",
 	L"SAM导弹基地",
+	L"Refuel site", // TODO.Translate
 	L"抵抗军隐蔽处",//The rebel base underground in sector A10
 	L"Tixa地牢",//The basement of the Tixa Prison (J9)
 	L"异形巢穴",//Any mine sector with creatures in it
@@ -3300,12 +3301,14 @@ STR16 pHelicopterEtaStrings[] =
 	L"总价: ", 		// total cost of trip by helicopter
 	L"耗时: ", 			// ETA is an acronym for "estimated time of arrival"
 	L"直升机油量不够，必须在敌占区着陆。", 	// warning that the sector the helicopter is going to use for refueling is under enemy control ->
-  L"乘客: ",
-  L"选择Skyrider还是“着陆点”？",
-  L"Skyrider",
-  L"着陆点",
-  L"Helicopter is seriously damaged and must land in hostile territory!",	// warning that the sector the helicopter is going to use for refueling is under enemy control -> 
-  L"Helicopter will now return straight to base, do you want to drop down passengers before?"
+	L"乘客: ",
+	L"选择Skyrider还是“着陆点”？",
+	L"Skyrider",
+	L"着陆点",
+	L"Helicopter is seriously damaged and must land in hostile territory!",	// warning that the sector the helicopter is going to use for refueling is under enemy control -> 
+	L"Helicopter will now return straight to base, do you want to drop down passengers before?",
+  	L"Remaining Fuel:",			// TODO.Translate
+	L"Dist. To Refuel Site:",	// TODO.Translate
 };
 
 STR16 pHelicopterRepairRefuelStrings[]=

Utils/_DutchText.cpp

@@ -2533,6 +2533,7 @@ STR16 pLandTypeStrings[] =
 	L"Drassen Vliegveld",
 	L"Meduna Vliegveld",
 	L"SAM-stelling",
+	L"Refuel site", // TODO.Translate
 	L"Schuilplaats Rebellen",	//The rebel base underground in sector A10
 	L"Tixa Kerker",			//The basement of the Tixa Prison (J9)
 	L"Hol Beest",			//Any mine sector with creatures in it
@@ -3299,8 +3300,10 @@ STR16 pHelicopterEtaStrings[] =
 	L"Selecteer Skyrider of Aanvoer Drop-plaats?",			// L"Select Skyrider or the Arrivals Drop-off?",
 	L"Skyrider",
 	L"Aanvoer",						// L"Arrivals",
-	L"Helicopter is seriously damaged and must land in hostile territory!",	// warning that the sector the helicopter is going to use for refueling is under enemy control -> 
-	L"Helicopter will now return straight to base, do you want to drop down passengers before?"
+	L"Helicopter is seriously damaged and must land in hostile territory!",	// warning that the sector the helicopter is going to use for refueling is under enemy control ->	// TODO.Translate
+	L"Helicopter will now return straight to base, do you want to drop down passengers before?"	// TODO.Translate
+	L"Remaining Fuel:",	// TODO.Translate
+	L"Dist. To Refuel Site:",	// TODO.Translate
 };
 
 STR16 pHelicopterRepairRefuelStrings[]=

Utils/_EnglishText.cpp

@@ -2539,6 +2539,7 @@ STR16 pLandTypeStrings[] =
 	L"Drassen Airport",
 	L"Meduna Airport",
 	L"SAM site",
+	L"Refuel site",
 	L"Rebel Hideout", //The rebel base underground in sector A10
 	L"Tixa Dungeon",	//The basement of the Tixa Prison (J9)
 	L"Creature Lair",	//Any mine sector with creatures in it

Utils/_FrenchText.cpp

@@ -2543,6 +2543,7 @@ STR16 pLandTypeStrings[] =
 	L"Aéroport Drassen",
 	L"Aéroport Meduna",
 	L"Site SAM",
+	L"Refuel site", // TODO.Translate
 	L"Base rebelle", //The rebel base underground in sector A10
 	L"Prison Tixa",	//The basement of the Tixa Prison (J9)
 	L"Repaire créatures",	//Any mine sector with creatures in it
@@ -3309,7 +3310,9 @@ STR16 pHelicopterEtaStrings[] =
 	L"Skyrider",
 	L"Arrivée",
 	L"Helicopter is seriously damaged and must land in hostile territory!",	// warning that the sector the helicopter is going to use for refueling is under enemy control ->  // TODO.Translate
-	L"Helicopter will now return straight to base, do you want to drop down passengers before?"
+	L"Helicopter will now return straight to base, do you want to drop down passengers before?"	// TODO.Translate
+	L"Remaining Fuel:",	// TODO.Translate
+	L"Dist. To Refuel Site:",	// TODO.Translate
 };
 
 STR16 pHelicopterRepairRefuelStrings[]=		// TODO.Translate

Utils/_GermanText.cpp

@@ -2541,6 +2541,7 @@ STR16 pLandTypeStrings[] =
 	L"Drassen Flugplatz", 
 	L"Meduna Flugplatz",
 	L"Raketen",
+	L"Tankstelle",	// refuel site
 	L"Rebellenlager", //The rebel base underground in sector A10
 	L"Tixa, Keller",	//The basement of the Tixa Prison (J9)
 	L"Monsterhöhle",	//Any mine sector with creatures in it
@@ -3299,8 +3300,10 @@ STR16 pHelicopterEtaStrings[] =
 	L"Skyrider oder Absprungsort auswählen?",
 	L"Skyrider",
 	L"Absprung",	//make sure length doesn't exceed 8 characters (used to be "Absprungsort")
-	L"Helicopter is seriously damaged and must land in hostile territory!",	// warning that the sector the helicopter is going to use for refueling is under enemy control -> 
-	L"Helicopter will now return straight to base, do you want to drop down passengers before?"
+	L"Helicopter is seriously damaged and must land in hostile territory!",	// warning that the sector the helicopter is going to use for refueling is under enemy control ->	// TODO.Translate
+	L"Helicopter will now return straight to base, do you want to drop down passengers before?",			// TODO.Translate
+	L"Remaining Fuel:",			// TODO.Translate
+	L"Dist. To Refuel Site:",	// TODO.Translate
 };
 
 STR16 pHelicopterRepairRefuelStrings[]=

Utils/_ItalianText.cpp

@@ -2529,6 +2529,7 @@ STR16 pLandTypeStrings[] =
 	L"Aeroporto di Drassen",
 	L"Aeroporto di Meduna",
 	L"Postazione SAM",
+	L"Refuel site", // TODO.Translate
 	L"Nascondiglio ribelli", //The rebel base underground in sector A10
 	L"Prigione sotterranea di Tixa",	//The basement of the Tixa Prison (J9)
 	L"Tana della creatura",	//Any mine sector with creatures in it
@@ -3290,12 +3291,14 @@ STR16 pHelicopterEtaStrings[] =
 	L"Costo totale: ", 		// total cost of trip by helicopter
 	L"TPA: ", 			// ETA is an acronym for "estimated time of arrival" 
 	L"L'elicottero ha poco carburante e deve atterrare in territorio nemico!",	// warning that the sector the helicopter is going to use for refueling is under enemy control -> 
-  L"Passeggeri: ",
-  L"Seleziona Skyrider o gli Arrivi Drop-off?",
-  L"Skyrider",
-  L"Arrivi",
-  L"Helicopter is seriously damaged and must land in hostile territory!",	// warning that the sector the helicopter is going to use for refueling is under enemy control -> 
-  L"Helicopter will now return straight to base, do you want to drop down passengers before?"
+	L"Passeggeri: ",
+	L"Seleziona Skyrider o gli Arrivi Drop-off?",
+	L"Skyrider",
+	L"Arrivi",
+	L"Helicopter is seriously damaged and must land in hostile territory!",	// warning that the sector the helicopter is going to use for refueling is under enemy control ->	// TODO.Translate
+	L"Helicopter will now return straight to base, do you want to drop down passengers before?"	// TODO.Translate
+	L"Remaining Fuel:",	// TODO.Translate
+	L"Dist. To Refuel Site:",	// TODO.Translate
 };
 
 STR16 pHelicopterRepairRefuelStrings[]=

Utils/_PolishText.cpp

@@ -2545,6 +2545,7 @@ STR16 pLandTypeStrings[] =
 	L"Lotnisko w Drassen",
 	L"Lotnisko w Medunie",
 	L"Rakiety Z-P",
+	L"Refuel site", // TODO.Translate
 	L"Kryjówka rebeliantów", //The rebel base underground in sector A10
 	L"Tixa - Lochy",	//The basement of the Tixa Prison (J9)
 	L"Gniazdo stworzeń",	//Any mine sector with creatures in it
@@ -3312,7 +3313,8 @@ STR16 pHelicopterEtaStrings[] =
 	L"Pasażerowie",
 	L"Helikopter został poważnie uszkodzony i musi wylądować na terenie wroga!",	// warning that the sector the helicopter is going to use for refueling is under enemy control -> 
 	L"Helikopter powróci teraz wprost do bazy, czy chcesz najpierw wysadzić pasażerów?"
-
+	L"Remaining Fuel:",	// TODO.Translate
+	L"Dist. To Refuel Site:",	// TODO.Translate
 };
 
 STR16 pHelicopterRepairRefuelStrings[]=

Utils/_RussianText.cpp

@@ -2536,6 +2536,7 @@ STR16 pLandTypeStrings[] =
 	L"Аэропорт Драссена",
 	L"Аэропорт Медуны",
 	L"База ПВО",
+	L"Refuel site", // TODO.Translate
 	L"Убежище повстанцев",	//The rebel base underground in sector A10
 	L"Подвалы Тиксы",	//The basement of the Tixa Prison (J9)
 	L"Логово тварей",	//Any mine sector with creatures in it
@@ -3297,12 +3298,14 @@ STR16 pHelicopterEtaStrings[] =
 	L"Итого:", 		// total cost of trip by helicopter
 	L"ОВП:", 			// ETA is an acronym for "estimated time of arrival" 
 	L"У вертолета закончилось топливо. Придется совершить посадку на вражеской территории!",	// warning that the sector the helicopter is going to use for refueling is under enemy control -> 
-  L"Пассажиры:",
-  L"Выбрать вертолет или точку высадки?",
-  L"Вертолёт",
-  L"Высадка",
-  L"Helicopter is seriously damaged and must land in hostile territory!",	// warning that the sector the helicopter is going to use for refueling is under enemy control -> 
-  L"Helicopter will now return straight to base, do you want to drop down passengers before?"
+	L"Пассажиры:",
+	L"Выбрать вертолет или точку высадки?",
+	L"Вертолёт",
+	L"Высадка",
+	L"Helicopter is seriously damaged and must land in hostile territory!",	// warning that the sector the helicopter is going to use for refueling is under enemy control ->	// TODO.Translate
+	L"Helicopter will now return straight to base, do you want to drop down passengers before?"	// TODO.Translate
+	L"Remaining Fuel:",	// TODO.Translate
+	L"Dist. To Refuel Site:",	// TODO.Translate
 };
 
 STR16 pHelicopterRepairRefuelStrings[]=

Utils/_TaiwaneseText.cpp

@@ -2539,6 +2539,7 @@ STR16 pLandTypeStrings[] =
 	L"Drassen Airport",
 	L"Meduna Airport",
 	L"SAM site",
+	L"Refuel site",
 	L"Rebel Hideout", //The rebel base underground in sector A10
 	L"Tixa Dungeon",	//The basement of the Tixa Prison (J9)
 	L"Creature Lair",	//Any mine sector with creatures in it
@@ -3301,12 +3302,14 @@ STR16 pHelicopterEtaStrings[] =
 	L"Total Cost: ", 		// total cost of trip by helicopter
 	L"ETA:  ", 			// ETA is an acronym for "estimated time of arrival" 
 	L"Helicopter is low on fuel and must land in hostile territory!",	// warning that the sector the helicopter is going to use for refueling is under enemy control -> 
-  L"Passengers: ",
-  L"Select Skyrider or the Arrivals Drop-off?",
-  L"Skyrider",
-  L"Arrivals",
-  L"Helicopter is seriously damaged and must land in hostile territory!",	// warning that the sector the helicopter is going to use for refueling is under enemy control -> 
-  L"Helicopter will now return straight to base, do you want to drop down passengers before?"
+	L"Passengers: ",
+	L"Select Skyrider or the Arrivals Drop-off?",
+	L"Skyrider",
+	L"Arrivals",
+	L"Helicopter is seriously damaged and must land in hostile territory!",	// warning that the sector the helicopter is going to use for refueling is under enemy control -> 
+	L"Helicopter will now return straight to base, do you want to drop down passengers before?"
+	L"Remaining Fuel:",
+	L"Dist. To Refuel Site:",
 };
 
 STR16 pHelicopterRepairRefuelStrings[]=