mirror of
https://github.com/1dot13/source.git
synced 2026-07-29 13:52:17 +02:00
Merged from revision: 6804
- Updated / added French files (by hrvg) git-svn-id: https://ja2svn.mooo.com/source/ja2/trunk/GameData@6806 3b4a5df2-a311-0410-b5c6-a8a6f20db521
This commit is contained in:
Wanne
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
@@ -86,7 +86,7 @@ The other tags determine in what category this hint falls, and will be displayed
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
<LOADSCREENHINT>
|
||||
<uiIndex>13</uiIndex>
|
||||
<szName>Guilde des voleurs. Voler l'arme de l'ennemi avec la main-curseur [CTRL]+[ClicGauche]. Si l'ennemi mord la poussière, sans mourir, vous pouvez le dépouiller, y compris ses munitions et ses protections (ou autre).</szName>
|
||||
<szName>Guilde des voleurs. Voler l'arme de l'ennemi avec la main-curseur [CTRL]+[CLIC GAUCHE]. Si l'ennemi mord la poussière, sans mourir, vous pouvez le dépouiller, y compris ses munitions et ses protections (ou autre).</szName>
|
||||
<keybind>1</keybind>
|
||||
<lore>1</lore>
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
@@ -122,7 +122,7 @@ The other tags determine in what category this hint falls, and will be displayed
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
<LOADSCREENHINT>
|
||||
<uiIndex>20</uiIndex>
|
||||
<szName>Avec l'inventaire de secteur ouvert, [CTRL]+[ClicGauche] sur un emplacement vide de votre inventaire pour afficher une liste de catégories d'objets du secteur.</szName>
|
||||
<szName>Avec l'inventaire de secteur ouvert, [CTRL]+[CLIC GAUCHE] sur un emplacement vide de votre inventaire pour afficher une liste de catégories d'objets du secteur.</szName>
|
||||
<keybind>1</keybind>
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
<LOADSCREENHINT>
|
||||
@@ -132,7 +132,7 @@ The other tags determine in what category this hint falls, and will be displayed
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
<LOADSCREENHINT>
|
||||
<uiIndex>22</uiIndex>
|
||||
<szName>Appuyez sur [CTRL]+[Maj]+[x] pour activer la discrétion en temps réel. Alors, vous n'entrerez plus en tour par tour lorsque vous apercevrez un ennemi, mais seulement s'il est alerté par votre présence.</szName>
|
||||
<szName>Appuyez sur [CTRL]+[MAJ]+[x] pour activer la discrétion en temps réel. Alors, vous n'entrerez plus en tour par tour lorsque vous apercevrez un ennemi, mais seulement s'il est alerté par votre présence.</szName>
|
||||
<keybind>1</keybind>
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
<LOADSCREENHINT>
|
||||
@@ -177,7 +177,7 @@ The other tags determine in what category this hint falls, and will be displayed
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
<LOADSCREENHINT>
|
||||
<uiIndex>31</uiIndex>
|
||||
<szName>[ClicDROIT] pour augmentez le nombre de balles en tir automatique.</szName>
|
||||
<szName>[CLIC DROIT] pour augmentez le nombre de balles en tir automatique.</szName>
|
||||
<weapons>1</weapons>
|
||||
<keybind>1</keybind>
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
@@ -228,13 +228,13 @@ The other tags determine in what category this hint falls, and will be displayed
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
<LOADSCREENHINT>
|
||||
<uiIndex>41</uiIndex>
|
||||
<szName>Les explosifs munis d'un détonateur à distance, peuvent être déclenchés avec une télécommande... La mettre dans votre main et [ClicDROIT].</szName>
|
||||
<szName>Les explosifs munis d'un détonateur à distance, peuvent être déclenchés avec une télécommande... La mettre dans votre main et [CLIC DROIT].</szName>
|
||||
<items>1</items>
|
||||
<keybind>1</keybind>
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
<LOADSCREENHINT>
|
||||
<uiIndex>42</uiIndex>
|
||||
<szName>Si vous souhaitez déplacer les objets manuellement, vous pouvez assigner un de vos mercenaires à la tâche de "Dépl Objet", dans les villes.</szName>
|
||||
<szName>Si vous souhaitez déplacer les objets manuellement, vous pouvez assigner un de vos mercenaires à la tâche de "Dépl obj.", dans les villes.</szName>
|
||||
<items>1</items>
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
<LOADSCREENHINT>
|
||||
@@ -254,17 +254,17 @@ The other tags determine in what category this hint falls, and will be displayed
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
<LOADSCREENHINT>
|
||||
<uiIndex>46</uiIndex>
|
||||
<szName>Appuyez sur [Z] pour basculer en mode silencieux.</szName>
|
||||
<szName>Appuyez sur [Z] pour basculer en mode discrétion.</szName>
|
||||
<keybind>1</keybind>
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
<LOADSCREENHINT>
|
||||
<uiIndex>47</uiIndex>
|
||||
<szName>Les couteaux de lancer peuvent tuer instantanément un ennemi s'il n'est alerté pas par votre présence.</szName>
|
||||
<szName>Les couteaux de lancer peuvent tuer instantanément un ennemi s'il n'est pas alerté par votre présence.</szName>
|
||||
<weapons>1</weapons>
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
<LOADSCREENHINT>
|
||||
<uiIndex>48</uiIndex>
|
||||
<szName>Vous pouvez ouvrir la fenêtre de description de l'objet en cliquant dessus [ClicDROIT].</szName>
|
||||
<szName>Vous pouvez ouvrir la fenêtre de description de l'objet en cliquant dessus [CLIC DROIT].</szName>
|
||||
<keybind>1</keybind>
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
<LOADSCREENHINT>
|
||||
@@ -319,7 +319,7 @@ The other tags determine in what category this hint falls, and will be displayed
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
<LOADSCREENHINT>
|
||||
<uiIndex>59</uiIndex>
|
||||
<szName>Vous pouvez arroser une zone en mode tir automatique. Il suffit de sélectionner le tir automatique, choisissez le nombre de balles, [ClicGAUCHE] sur la cible et faites glisser votre souris autour de la zone souhaitée.</szName>
|
||||
<szName>Vous pouvez arroser une zone en mode tir automatique. Il suffit de sélectionner le tir automatique, choisissez le nombre de balles, [CLIC GAUCHE] sur la cible et faites glisser votre souris autour de la zone souhaitée.</szName>
|
||||
<weapons>1</weapons>
|
||||
<keybind>1</keybind>
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
@@ -566,7 +566,7 @@ The other tags determine in what category this hint falls, and will be displayed
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
<LOADSCREENHINT>
|
||||
<uiIndex>108</uiIndex>
|
||||
<szName>Si vous voulez arriver vite à un endroit, assurez-vous que le poids de vos mercenaires n'excède pas 100 pour cent. Sinon, ça ralentira votre équipe.</szName>
|
||||
<szName>Si vous voulez arriver vite à un endroit, assurez-vous que le poids de vos mercenaires n'excède pas 100 %%%%. Sinon, ça ralentira votre équipe.</szName>
|
||||
<lore>1</lore>
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
<LOADSCREENHINT>
|
||||
@@ -616,7 +616,7 @@ The other tags determine in what category this hint falls, and will be displayed
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
<LOADSCREENHINT>
|
||||
<uiIndex>118</uiIndex>
|
||||
<szName>Appuyez sur [CTRL]+[MAJ]+[G] pour (dés)activer le déplacement des mercenaires en formation. Quand il est activé et que vous sélectionnez plusieurs mercenaires, ils garderont leur formation initiale.</szName>
|
||||
<szName>Appuyez sur [CTRL]+[MAJ]+[G] pour (dés)activer le déplacement tactique des mercenaires. Quand il est activé et que vous sélectionnez plusieurs mercenaires, ils garderont leur formation initiale.</szName>
|
||||
<keybind>1</keybind>
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
<LOADSCREENHINT>
|
||||
@@ -631,7 +631,7 @@ The other tags determine in what category this hint falls, and will be displayed
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
<LOADSCREENHINT>
|
||||
<uiIndex>121</uiIndex>
|
||||
<szName>Si vous ne pouvez pas toucher une cible depuis votre position, vous pouvez tenter un tir de suppression en mode automatique puis de vous déplacer vers une meilleure position.</szName>
|
||||
<szName>Si vous ne pouvez pas toucher une cible depuis votre position, vous pouvez tenter un tir de couverture en mode automatique puis de vous déplacer vers une meilleure position.</szName>
|
||||
<lore>1</lore>
|
||||
</LOADSCREENHINT>
|
||||
<LOADSCREENHINT>
|
||||
|
||||
@@ -836,7 +836,7 @@
|
||||
<uiIndex>104</uiIndex>
|
||||
<szItemName>4.7x33 PE 45</szItemName>
|
||||
<szLongItemName>4.7x33mm PE, 45</szLongItemName>
|
||||
<szItemDesc>Ce chargeur contient 50 cartouches de 4.7mm. Ces munitions sont aussi efficaces que les 5.56mm OTAN, mais sont 40 pour cent plus légères.</szItemDesc>
|
||||
<szItemDesc>Ce chargeur contient 50 cartouches de 4.7mm. Ces munitions sont aussi efficaces que les 5.56mm OTAN, mais sont 40%%%% plus légères.</szItemDesc>
|
||||
<szBRName>4.7mm PE, 45</szBRName>
|
||||
<szBRDesc>Un chargeur contenant 50 cartouches de 4.7mm, que nous avons récupéré d'un entrepôt allemand. Si vous aimez l'exceptionnel, laissez-vous tenter.</szBRDesc>
|
||||
</ITEM>
|
||||
@@ -2254,7 +2254,7 @@
|
||||
<szLongItemName>Bonnet noir</szLongItemName>
|
||||
<szItemDesc>Un bonnet noir de type commando.</szItemDesc>
|
||||
<szBRName>Bonnet noir</szBRName>
|
||||
<szBRDesc>Il est à moitié prix ! Pour une durée limitée seulement, achetez ce beau bonnet de commando en coton naturel et avec 50 pour cent de réduction !</szBRDesc>
|
||||
<szBRDesc>Il est à moitié prix ! Pour une durée limitée seulement, achetez ce beau bonnet de commando en coton naturel et avec 50 %%%% de réduction !</szBRDesc>
|
||||
</ITEM>
|
||||
<ITEM>
|
||||
<uiIndex>282</uiIndex>
|
||||
@@ -4822,7 +4822,7 @@
|
||||
<szLongItemName>AEK-971</szLongItemName>
|
||||
<szItemDesc>Une variante d'AK relativement récente. Ce modèle est chambré en 5.45mm.</szItemDesc>
|
||||
<szBRName>AEK-971</szBRName>
|
||||
<szBRDesc>Certains tireurs l'affirment plus précise qu'une Ak-74 de 15 à 20 pour cent. N'importe quel mercenaire raisonnable devrait essayer ce fusil. Modèle 5.45mm.</szBRDesc>
|
||||
<szBRDesc>Certains tireurs l'affirment plus précise qu'une Ak-74 de 15 à 20%%%%. N'importe quel mercenaire raisonnable devrait essayer ce fusil. Modèle 5.45mm.</szBRDesc>
|
||||
</ITEM>
|
||||
<ITEM>
|
||||
<uiIndex>603</uiIndex>
|
||||
@@ -4830,7 +4830,7 @@
|
||||
<szLongItemName>AEK-973</szLongItemName>
|
||||
<szItemDesc>Une variante d'AK relativement récente. Ce modèle est chambré en 7.62mm du Pacte de Varsovie.</szItemDesc>
|
||||
<szBRName>AEK-973</szBRName>
|
||||
<szBRDesc>Certains tireurs l'affirment plus précise qu'une Ak-74 de 15 à 20 pour cent. N'importe quel mercenaire raisonnable devrait essayer ce fusil. Modèle 7.62x39mm.</szBRDesc>
|
||||
<szBRDesc>Certains tireurs l'affirment plus précise qu'une Ak-74 de 15 à 20%%%%. N'importe quel mercenaire raisonnable devrait essayer ce fusil. Modèle 7.62x39mm.</szBRDesc>
|
||||
</ITEM>
|
||||
<ITEM>
|
||||
<uiIndex>604</uiIndex>
|
||||
@@ -6420,7 +6420,7 @@
|
||||
<uiIndex>802</uiIndex>
|
||||
<szItemName>Pant. Dyneema</szItemName>
|
||||
<szLongItemName>Pantalon Dyneema</szLongItemName>
|
||||
<szItemDesc>Produit sous licence par plusieurs entreprises, le tissu Dyneema est 40 pour cent plus résistant que le Kevlar.</szItemDesc>
|
||||
<szItemDesc>Produit sous licence par plusieurs entreprises, le tissu Dyneema est 40%%%% plus résistant que le Kevlar.</szItemDesc>
|
||||
<szBRName>Pantalon Dyneema</szBRName>
|
||||
<szBRDesc>Certains, qui ont porté ce pantalon en tissu Dyneema, le trouvent assez désagréable. Mais cependant, recevoir une balle dans son aine non protégée serait considérablement moins agréable.</szBRDesc>
|
||||
</ITEM>
|
||||
@@ -8102,7 +8102,7 @@
|
||||
<szLongItemName>Sil. fusil d'assaut</szLongItemName>
|
||||
<szItemDesc>Un grand silencieux qui se monte sur la plupart des carabines et des fusils d'assaut. Il permet de réduire le bruit et la flamme, mais il est encore loin d'être silencieux.</szItemDesc>
|
||||
<szBRName>Silencieux fusil d'assaut</szBRName>
|
||||
<szBRDesc>Un grand silencieux qui se monte sur la plupart des carabines et des fusils d'assaut. Avertissement : Cet article n'est pas efficace à 100 pour cent, tout seul. Utilisez-le efficacement avec des munitions à faible charge ou subsonique pour avoir un niveau sonore fortement réduit.</szBRDesc>
|
||||
<szBRDesc>Un grand silencieux qui se monte sur la plupart des carabines et des fusils d'assaut. Avertissement : Cet article n'est pas efficace à 100 %%%%, tout seul. Utilisez-le efficacement avec des munitions à faible charge ou subsonique pour avoir un niveau sonore fortement réduit.</szBRDesc>
|
||||
</ITEM>
|
||||
<ITEM>
|
||||
<uiIndex>1013</uiIndex>
|
||||
@@ -11476,9 +11476,9 @@
|
||||
<uiIndex>1434</uiIndex>
|
||||
<szItemName>5.56x45 SB</szItemName>
|
||||
<szLongItemName>Boîte 5.56x45 SB</szLongItemName>
|
||||
<szItemDesc>Faire plein de trous sans réveiller la campagne. Ces munitions sont 40 pour cent plus silencieuses que les standards.</szItemDesc>
|
||||
<szItemDesc>Faire plein de trous sans réveiller la campagne. Ces munitions sont 40%%%% plus silencieuses que les standards.</szItemDesc>
|
||||
<szBRName>Boîte 5.56x45 SB</szBRName>
|
||||
<szBRDesc>Faire plein de trous sans réveiller la campagne. Ces munitions sont 40 pour cent plus silencieuses que les standards.</szBRDesc>
|
||||
<szBRDesc>Faire plein de trous sans réveiller la campagne. Ces munitions sont 40%%%% plus silencieuses que les standards.</szBRDesc>
|
||||
</ITEM>
|
||||
<ITEM>
|
||||
<uiIndex>1435</uiIndex>
|
||||
@@ -12476,7 +12476,7 @@
|
||||
<uiIndex>1559</uiIndex>
|
||||
<szItemName>Steak</szItemName>
|
||||
<szLongItemName>Steak</szLongItemName>
|
||||
<szItemDesc>Vous trouverez le meilleur steak arulcan sur... Arulco.</szItemDesc>
|
||||
<szItemDesc>Vous trouverez le meilleur steak arulcain sur... Arulco.</szItemDesc>
|
||||
<szBRName>Viande, steak</szBRName>
|
||||
<szBRDesc>Pas à vendre.</szBRDesc>
|
||||
</ITEM>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
@@ -2255,7 +2255,7 @@
|
||||
<szLongItemName>Bonnet noir</szLongItemName>
|
||||
<szItemDesc>Un bonnet noir de type commando.</szItemDesc>
|
||||
<szBRName>Bonnet noir</szBRName>
|
||||
<szBRDesc>Il est à moitié prix ! Pour une durée limitée seulement, achetez ce beau bonnet de commando en coton naturel et avec 50 pour cent de réduction !</szBRDesc>
|
||||
<szBRDesc>Il est à moitié prix ! Pour une durée limitée seulement, achetez ce beau bonnet de commando en coton naturel et avec 50%%%% de réduction !</szBRDesc>
|
||||
</ITEM>
|
||||
<ITEM>
|
||||
<uiIndex>282</uiIndex>
|
||||
|
||||
+6
@@ -0,0 +1,6 @@
|
||||
Voulez-vous jouer les campagnes d'Unfinished Business (par exemple: SOG Vietnam 69, Shady Jobs...) avec les dernières fonctionnalités de 1.13 ?
|
||||
|
||||
Il suffit de télécharger sur SVN, les fichiers de la campagne que vous désirez jouer et les mettre dans votre répertoire d'installation de JA2 1.13.
|
||||
https://ja2svn.dyndns.org/source/ja2/branches/Wanne/UB_113_Addons
|
||||
|
||||
Lancez ensuite "INI Editor". Sélectionnez le VFS-Config-File correspondant à votre campagne et l'exécutable UB. Puis cliquez sur "START".
|
||||
@@ -0,0 +1,16 @@
|
||||
-------------------------------------------
|
||||
Problèmes et solutions de compatibilité avec Windows
|
||||
-------------------------------------------
|
||||
|
||||
* Problème graphique *
|
||||
http://www.ja-galaxy-forum.com/board/ubbthreads.php/ubb/showflat/Number/318670/Searchpage/1/Main/20951/Words/ati+graphic/Search/true/Re_graphical_glitch_with_4870_.html#Post318670
|
||||
http://www.ja-galaxy-forum.com/board/ubbthreads.php/topics/300623/JA2_graphics_are_like_running_.html#Post300623
|
||||
http://www.ja-galaxy-forum.com/board/ubbthreads.php/ubb/showflat/Number/201044/Searchpage/1/Main/14041/Words/catalyst/Search/true/Re_mouse_artifacts.html#Post201044
|
||||
http://www.ja-galaxy-forum.com/board/ubbthreads.php/ubb/showflat/Number/275601/Searchpage/1/Main/18045/Words/catalyst/Search/true/Re_Jagged_Alliance_2_1_13_in_W.html#Post275601
|
||||
|
||||
* Windows 8 *
|
||||
http://www.ja-galaxy-forum.com/board/ubbthreads.php/ubb/showflat/Number/321861/Searchpage/1/Main/20560/Words/glitch+windows+7/Search/true/Re_Jagged_Alliance_2_on_Window.html#Post321861
|
||||
Il suffit d'extraire "Windows 8 Fix.zip" dans un dossier temporaire et lire le fichier inclus "readme.txt" !
|
||||
|
||||
* Molette de la souris ne fonctionne pas *
|
||||
http://www.ja-galaxy-forum.com/board/ubbthreads.php/ubb/showflat/Number/321048/Searchpage/1/Main/21076/Words/glitch+windows+7/Search/true/Re_1_13_Mouse_wheel_issues.html#Post321048
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
Vous pouvez trouver des documents complémentaires (Des exemples de modifications pour 1.13, outils...) qui sont utiles pour modifier 1,13 et que vous trouverez sur SVN :
|
||||
https://ja2svn.dyndns.org/source/ja2/trunk/Documents
|
||||
Reference in New Issue
Block a user