mirror of
https://github.com/1dot13/source.git
synced 2026-07-22 13:40:22 +02:00
Update for Russian against latest included features (by IY)
git-svn-id: https://ja2svn.mooo.com/source/ja2/trunk/GameSource/ja2_v1.13/Build@8403 3b4a5df2-a311-0410-b5c6-a8a6f20db521
This commit is contained in:
@@ -400,7 +400,7 @@ STR16 gzIMPMajorTraitsHelpTextsSurvival[] =
|
||||
L"%s%d%% к сопротивляемости заболеваниям\n",
|
||||
L"%s%d%% к потреблению еды\n",
|
||||
L"%s%d%% к потреблению воды\n",
|
||||
L"+%d%% snake evasion\n", // TODO.Translate
|
||||
L"+%d%% к уклонению от атак змей\n",
|
||||
};
|
||||
|
||||
STR16 gzIMPMinorTraitsHelpTextsNone[]=
|
||||
@@ -463,7 +463,7 @@ STR16 gzIMPNewCharacterTraitsHelpTexts[]=
|
||||
L"плюсы: Боевой дух повышается при выполнении небоевых заданий (кроме тренировки ополчения).\n \nминусы: Убийство врагов не повышает боевой дух.", //Pacifist
|
||||
L"плюсы: Имеет больший шанс нанести болезненные раны и травмы, приводящие к ухудшению параметров.\nБоевой дух повышается при нанесении таких ран.\n \nминусы: Имеет проблемы в общении и быстро теряет боевой дух, если не сражается.", //Malicious
|
||||
L"плюсы: Лучше работает в компании представителей противоположного пола.\n \nминусы: Боевой дух бойцов того же пола в его присутствии растёт медленнее.", //Show-off
|
||||
L"A: Gains morale when retreating.\nD: Loses morale when encountering numerically superior enemy forces.", // TODO.Translate
|
||||
L"плюсы: При отступлении боевой дух повышается.\n \nминусы: Боевой дух падает при встрече с превосходящими силами противника.",
|
||||
};
|
||||
|
||||
STR16 gzIMPDisabilitiesHelpTexts[]=
|
||||
@@ -478,9 +478,9 @@ STR16 gzIMPDisabilitiesHelpTexts[]=
|
||||
L"Иногда бывают приступы помутнения рассудка. \nВ такие моменты он расстреливает весь магазин до последней пули. \nПадает духом, если его оружие этого не позволяет.",
|
||||
L"Значительно пониженный слух.",
|
||||
L"Сниженная дальность видимости.",
|
||||
L"Drastically increased bleeding.", // TODO.Translate
|
||||
L"Performance suffers while on a rooftop.", // TODO.Translate
|
||||
L"Occasionally harms self.",
|
||||
L"Значительно большие кровопотери.",
|
||||
L"Снижаются возможности при нахождении наёмника на крышах.",
|
||||
L"Иногда наносит себе раны.",
|
||||
};
|
||||
|
||||
STR16 gzIMPProfileCostText[]=
|
||||
|
||||
+635
-633
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
Reference in New Issue
Block a user