Files
source/gamedir-languages/Chinese_Version/Data/TableData/Chinese.LoadScreenHints.xml
T
2013-11-12 14:21:21 +00:00

143 lines
6.1 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
uiIndex number of hint, 0 is a template that will not be selected
szName text to appear, 256 chars max
A hint can appear according to its flags. So a hint that only has the <food>-tag will only appear if playing with the food system.
The other tags determine in what category this hint falls, and will be displayed accordingly
-->
<LOADSCREENHINTS>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>0</uiIndex>
<szName>This template should never show up</szName>
<lore>0</lore>
<weapons>0</weapons>
<items>0</items>
<keybind>0</keybind>
<food>0</food>
<zombie>0</zombie>
<overheat>0</overheat>
<ncth>0</ncth>
<covertops>0</covertops>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>1</uiIndex>
<szName>大部分机枪都有可替换枪管。在战斗中可通过频繁更换枪管来达到降温的目的。</szName>
<overheat>1</overheat>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>2</uiIndex>
<szName>在一具尸体上使用匕首,可以剥下衣服或者拿起尸体。</szName>
<covertops>1</covertops>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>3</uiIndex>
<szName>间谍可以通过穿上敌方的衣服来达到伪装目的。</szName>
<covertops>1</covertops>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>4</uiIndex>
<szName>通过按[.]可以在不同的瞄具间进行切换。</szName>
<keybind>1</keybind>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>5</uiIndex>
<szName>食物放置时间太长,会腐败,导致有害健康。当然对天朝臣民无效。</szName>
<food>1</food>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>6</uiIndex>
<szName>使用解毒剂或者速度就医可以有效减缓中毒症状。</szName>
<food>1</food>
<zombie>1</zombie>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>7</uiIndex>
<szName>如果 'M' 显示在你的枪械图标上,那表示当前你的枪架在某样事物上,对于射击稳定性有提升。</szName>
<weapons>1</weapons>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>8</uiIndex>
<szName>不要忘记时常去Kickstarter关注下 Jagged Alliance: Flashback!</szName>
<lore>1</lore>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>9</uiIndex>
<szName>门被堵了?请按 [X] 和堵门的那家伙交换位置!</szName>
<keybind>1</keybind>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>10</uiIndex>
<szName>需要帮助?那就在战略界面按 [H]。然后去 www.ja-galaxy-forum.com 看看。</szName>
<keybind>1</keybind>
<lore>1</lore>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>11</uiIndex>
<szName>想要拨动命运的转轮? 使用 [MOUSE-WHEEL]在各种开火模式下提高命中概率. [ALT]+[MOUSE-WHEEL] 可以用来设定连发数量!</szName>
<keybind>1</keybind>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>12</uiIndex>
<szName>有些地区有特殊的建筑设施,比如酒吧或者矿场,你可以指派佣兵去提升它们的作用. 操作就如同你指派佣兵训练民兵或者修理装备一样简单!</szName>
<keybind>1</keybind>
<lore>1</lore>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>13</uiIndex>
<szName>石迁再世![CTRL]+[鼠标左键]点目标就可以偷了。当然如果目标处于扑街且非垂死状态下,你几乎扒光他所有的东西。可惜没内裤!</szName>
<keybind>1</keybind>
<lore>1</lore>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>14</uiIndex>
<szName>提醒你,当地上插了小蓝旗,那表示有地雷。这不仅对你有效,对敌人也一样。</szName>
<lore>1</lore>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>15</uiIndex>
<szName>在战术界面按住 [END] 不放,可以显示你现在的视野范围。</szName>
<keybind>1</keybind>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>16</uiIndex>
<szName>红色警报!在战术界面按住 [DEL] 可以显示敌人的视野,红色表示被发现,绿色表示隐藏的很好。</szName>
<keybind>1</keybind>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>17</uiIndex>
<szName>开枪打碎窗户玻璃,然后面向窗户然后按下 [SHIFT]+[J] 就可以翻窗入室!</szName>
<keybind>1</keybind>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>18</uiIndex>
<szName>在区域仓库界面,在身上携行具空余的格子上左键,就会显示出可以在这个格子上放置的物品。</szName>
<keybind>1</keybind>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>19</uiIndex>
<szName>在区域仓库界面,在空闲的武器配件格上左键,就会显示可供装备的配件。</szName>
<keybind>1</keybind>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>20</uiIndex>
<szName>在区域仓库界面,在身上携行具空余的格子上左键 + [CTRL],就能显示已经分类好的物品选项!</szName>
<keybind>1</keybind>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>21</uiIndex>
<szName>当通过快捷方式选取物品时,比如点击空闲携行具格子, 伤害小的物品会被优先显示。</szName>
<keybind>1</keybind>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>22</uiIndex>
<szName>按下 [CTRL]+[SHIFT]+[X]可以开关即时潜行。 当该选项有效时,你不会因为发现敌人而强制进入回合模式,除非他们发现了你。</szName>
<keybind>1</keybind>
</LOADSCREENHINT>
<LOADSCREENHINT>
<uiIndex>23</uiIndex>
<szName>当你在即时潜行模式下按下 [CTRL]+[X] 进入回合模式,前提是你必须发现敌人。</szName>
<keybind>1</keybind>
</LOADSCREENHINT>
</LOADSCREENHINTS>