1dot13/source
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/1dot13/source.git synced 2026-07-29 13:52:17 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

**************************************************************************

Browse Source 
* Merged Language specific GameDir from Development Trunk: Revision 4067 *
**************************************************************************
- This will be the official Beta 2011 build version

git-svn-id: https://ja2svn.mooo.com/source/ja2/trunk/GameSource/ja2_v1.13/Build@4068 3b4a5df2-a311-0410-b5c6-a8a6f20db521
This commit is contained in:
Wanne
2011-01-18 14:12:49 +00:00
parent d8d0af38e8
commit 50916acbdb
12 changed files with 39 additions and 94 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
Utils/_ChineseText.cpp
+2 -2
View File
@@ -3893,13 +3893,13 @@ STR16 zOptionsToggleText[] =
L"Enhanced Description Box",
L"强制回合制模式", // add forced turn mode
L"属性进度条", //L"Stat Progress Bars", // Show progress towards stat increase //ham3.6
L"Report Miss Offsets", // Screen messages showing amount and direction of shot deviation. // TODO.Translate
L"Alternate Strategy-Map Colors", // Change color scheme of Strategic Map
L"Alternate bullet graphics", // Show alternate bullet graphics (tracers) // TODO.Translate
L"--作弊模式选项--", // TOPTION_CHEAT_MODE_OPTIONS_HEADER,
L"强制 Bobby Ray 送货", // force all pending Bobby Ray shipments
L"-----------------", // TOPTION_CHEAT_MODE_OPTIONS_END
L"--DEBUG 选项--", // an example options screen options header (pure text)
L"Report Miss Offsets", // Screen messages showing amount and direction of shot deviation. // TODO.Translate
L"重置所有选项", // failsafe show/hide option to reset all options
L"确定要重置？", // a do once and reset self option (button like effect)
L"Debug Options in other builds", // allow debugging in release or mapeditor
@@ -3994,13 +3994,13 @@ STR16 zOptionsScreenHelpText[] =
L"当打开时，将出现物品及武器的“增强描述框”（EDB）。",
L"当打开时，且在战术画面内存在敌军时，将一直处于回合制模式直至该地区所有敌军被消灭（可以通过快捷键|C|T|R|L+|S|H|I|F|T+|A|L|T+|T来控制打开或关闭强制回合制模式）",
L"当打开时，可显示各属性的成长进度。", // L"When ON, shows character progress towards gaining levels.", //ham3.6
L"|H|A|M |4 |D|e|b|u|g: When ON, will report the distance each bullet deviates from the\ncenter of the target, taking all NCTH factors into account.",
L"When ON, the Strategic Map will be colored differently based on exploration.",
L"When ON, alternate bullet graphics will be shown when you shoot.", // TODO.Translate
L"(text not rendered)TOPTION_CHEAT_MODE_OPTIONS_HEADER",
L"Force all pending Bobby Ray shipments",
L"(text not rendered)TOPTION_CHEAT_MODE_OPTIONS_END",
L"(text not rendered)TOPTION_DEBUG_MODE_OPTIONS_HEADER", // an example options screen options header (pure text)
L"|H|A|M |4 |D|e|b|u|g: When ON, will report the distance each bullet deviates from the\ncenter of the target, taking all NCTH factors into account.",
L"Click me to fix corrupt game settings", // failsafe show/hide option to reset all options
L"Click me to fix corrupt game settings", // a do once and reset self option (button like effect)
L"Allows debug options in release or mapeditor builds", // allow debugging in release or mapeditor