mirror of
https://github.com/1dot13/source.git
synced 2026-08-05 14:00:23 +02:00
- Removed the "// TODO.Translate" comments for texts, that are already translated
git-svn-id: https://ja2svn.mooo.com/source/ja2/trunk/GameSource/ja2_v1.13/Build@4755 3b4a5df2-a311-0410-b5c6-a8a6f20db521
This commit is contained in:
@@ -3979,7 +3979,7 @@ STR16 MercHomePageText[] =
|
||||
L"Просмотр файлов",
|
||||
// The version number on the video conferencing system that pops up when Speck is talking
|
||||
L"Speck Com v3.2",
|
||||
L"Денежный перевод не состоялся. Недостаточно средств на счету.", // TODO.Translate
|
||||
L"Денежный перевод не состоялся. Недостаточно средств на счету.",
|
||||
};
|
||||
|
||||
// For use at MiGillicutty's Web Page.
|
||||
@@ -4741,7 +4741,7 @@ STR16 zMarksMapScreenText[] =
|
||||
L"У наемника ограниченный контракт.",
|
||||
L"Контракт наемника не застрахован",
|
||||
L"Стратегическая Карта",
|
||||
//TODO.Translate HEADROCK HAM 4: Prompt messages when turning on Mobile Militia Restrictions view.
|
||||
// HEADROCK HAM 4: Prompt messages when turning on Mobile Militia Restrictions view.
|
||||
L"Сейчас у вас нет мобильных групп ополчения. Включите этот режим в следующий раз, когда наберёте их.",
|
||||
L"This view shows where your Mobile Militia can and cannot go. GREY = Mobile Militia refuse to go here. RED = Mobile Militia can go here, but you've told them not to. YELLOW = Mobile Militia can enter this sector, but not leave. GREEN = Mobile Militia can go here freely. Right click a Green/Yellow sector to cycle its behavior.",
|
||||
};
|
||||
@@ -5053,7 +5053,6 @@ STR16 gzMPJHelpText[] =
|
||||
L"Жмите 'Присоединиться' чтобы подключиться к уже созданной сетевой игре.",
|
||||
};
|
||||
|
||||
// TODO.Translate
|
||||
STR16 gzMPHScreenText[] =
|
||||
{
|
||||
L"СТАРТОВЫЕ УСТАНОВКИ СЕРВЕРА", //HOST GAME
|
||||
@@ -5833,7 +5832,6 @@ STR16 New113MERCMercMailTexts[] =
|
||||
L"Ставим в известность, что отличная работа полковника Фредерика Биггенса заслуживает поощрения в виде повышения гонорара. Постановление считать действительным с текущего момента. ± ± Спек Т. Кляйн ± ",
|
||||
};
|
||||
|
||||
// TODO.Translate
|
||||
// WANNE: This is email text (each 2 line), when we left a message on AIM and now the merc is back
|
||||
STR16 New113AIMMercMailTexts[] =
|
||||
{
|
||||
@@ -6022,8 +6020,7 @@ STR16 MPClientMessage[] =
|
||||
L"Вы убили вражеского солдата.",
|
||||
L"Нельзя запустить игру потому что все команды одинаковые.",
|
||||
L"Игра на сервере создана с Новым Инвентарём (NIV), а выбранное вами разрешение экрана не поддерживается NIV.",
|
||||
// 70
|
||||
// TODO.Translate
|
||||
// 70
|
||||
L"Невозможно сохранить принятый файл '%S'",
|
||||
L"%s's бомба была разряжена %s",
|
||||
L"Вы проиграли. Стыд и срам!", // All over red rover
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user